来自泰国的新闻 – 10 年 2013 月 XNUMX 日

来自南部五省的一千名畜牧农民昨天在攀武里（巴蜀府）举行抗议活动，抗议泰国奶牛养殖促进组织支付的低牛奶价格。

他们认为每公斤18泰铢的价格太低了，因为他们的劳动力和生产成本都上升了。此外，实际上，由于牛奶中存在杂质，他们通常会收到 16,5 泰铢的罚款。农民要求每公斤 20 泰铢，他们希望将扣除的费用用于改善牛奶质量的基金。照片中，一名异装癖者正在洗牛奶浴。

– 打击人口贩运和童工尤其是泰国的首要任务。新任劳工部长查勒姆·尤巴姆龙 (Chalerm Yubamrung) 周一在向该部工作人员介绍其政策意图的演讲中表示了这一点。他发誓要严厉打击雇用非法移民的雇主。明天，部长将亲自参观龙仔厝府的 Talad Talay Thai 鱼市，看看是否有儿童在那里工作。

泰国连续四年跻身美国二级名单 人口贩运 报告。它列出了在打击人口贩运方面做得太少的国家。今年，该国摆脱了被贸易制裁的降级到第三级名单的危险。

部长在讲话中要求劳动保护和福利部照顾泰国最大家禽出口商之一萨哈农场集团的外籍工人。周五，工人们因没有拿到工资而举行抗议。欠款金额达34万泰铢。部门主管要求公司在周一之前支付工资。

– 法律改革委员会成员 Sunee Chairot 周一就渔业人员保护条例草案举行了公开听证会。雇主抱怨说，法律要求的雇员登记很困难，因为他们经常逃跑。 Sunee 认为注册过程很重要，因为它可以保护员工。

– 帕府和清莱之间的铁路连接计划已经搁置了 53 年，现在看来终于要实现了。泰国国家铁路（SRT）计划明年初对该项目进行招标。 SRT 有信心内阁将批准这条 325 公里长的双轨路线的建设。

目前，专家们正在对该建筑进行环境研究。然后由国家环境委员会进行评估。内阁随后将决定是否继续施工。建设耗资60亿泰铢。这项工作将耗时四年。

除了这条线路之外，还有一条线路已经推迟了19年。这是一条全长 347 公里的线路，设有 14 个车站，连接东北部六个省份：孔敬府、玛哈沙拉堪府、黎逸府、益梭通府、莫拉限府和那空拍侬府。前几届政府拒绝为此拨款。

这次，SRT 希望从政府为内部结构工程借款的 2 万亿泰铢中受益。 SRT 已任命一名顾问进行可行性研究并准备影响报告。招标应于2015年进行。建设工期为4年。

– 政府已拨款 350 亿泰铢的水管理项目听证会将于下个月开始。在阻止全球变暖协会提出申诉后，行政法院下令举行听证会。该部希望在三个月内准备好合同文本。开展这项工程的公司已经选定。

– 一些为泰党议员认为，该党应该从联合党泰国图表手中接管农业部。据他们称，工作人员没有遵守政府的水管理政策。此次收购也有利于大米抵押体系。然后政府对其控制力更强。

– 今天斋月开始。政府提出的问题是：正在与其进行和谈的抵抗组织国民革命阵线（BRN）是否会在斋月期间遵守停火协议？问题是BRN是否真的会这样做，因为它提出了七项要求作为停火的条件，包括从南方撤军。

泰国和BRN已同意，如果发生暴力事件，他们将在48小时内通过马来西亚（和谈观察员国）相互联系。泰国代表团随后将向 BRN 征求有关如何处理责任团体的建议。下一次和谈的日期将定在斋月结束时。

昨天在也拉、北大年和陶公府发现了谴责“暹罗殖民主义者”的横幅。从字面上看，它说：残酷+破坏性+欺骗+诽谤=暹罗殖民主义者。文字也被喷洒在路面上（照片）。

– 令家人高兴的是，曼谷还押监狱的 11 名囚犯已被转移到南部的一所监狱，以便他们能够更容易地接触访客。此前，根据南部边境省份行政中心的搬迁计划，还有 43 名其他被拘留者被搬迁。

– 由于吸毒，包括两名住持在内的 32 名僧人必须戒除毒瘾。他们在突袭 Ban Mo（北标府）的 27 座寺庙时被暴露。僧侣们被送往康复中心。

两名僧侣昨天在巴吞他尼府的兰实寺被捕，因藏有速效药丸。他们还必须放弃自己的习惯。

– 昨天在安帕瓦（夜功府）捕获了超过 640 只巨蜥，因为它们出没于居民的养鱼场。他们前往 Chom Bung（叻丕府）的 Khaoson 野生动物繁育中心。巨蜥（巨蜥) 是受保护动物。

– 限制新闻自由：昨天出席媒体专业人士会议的人士将其描述为媒体监管机构 NBTC 打算赋予自己权力，禁止可能破坏或推翻君主制或威胁国家安全和公共道德的节目。

泰国广播记者协会、泰国记者协会、新闻广播理事会和泰国国家新闻理事会的成员出席了会议。

– 泰国皇家警察 (RTP) 尚未收到用于完成 396 个警察局的额外预算，这些警察局的建设去年因承包商不再向分包商付款而停止。 RTP 要求拨款 900 亿泰铢。

政府已要求提供有关如何使用这笔钱的更多细节。警方向承包商索要的赔偿也必须考虑在内。 RTP 还请求允许将施工推迟到 2015 年完工。

– 今天，军队领导层正在讨论据称前总理他信和副部长 Yutthasak Sasiprasa（国防部长）之间的对话录音，该录音上周发布在 YouTube 上。

讨论的主要话题是他信无需入狱即可返回泰国。 2008年，他信因滥用权力被缺席判处两年徒刑。国防委员会和国家安全委员会应支持他回国，要求内阁特赦他信。

这次谈话于 22 月 XNUMX 日在香港进行，八天后内阁更换，育塔萨克被任命为副部长。对于其他讨论主题，请参阅随附的概述。

空军司令巴金·詹东昨天没有回答陆军领导层是否仍然对部长有信心的问题。当被问及他信返回是否可以接受时，他说武装部队坚持两个原则：民众必须团结，法律必须执行。他证实，峰会正在讨论内阁就大赦做出决定的可能性。 “然后我们将表明我们的立场。”

巴真表示，他仍然对陆军总司令塔纳萨克和陆军司令巴育·占奥差充满信心，尽管（从录音来看）他们似乎已经意识到带回他信的阴谋。

经济新闻

– 从本月底开始，政府每月拍卖大米200.000至300.000次，每次约XNUMX万吨至XNUMX万吨，但价格不低于市场价格。贸易部长 Niwatthamrong Bunsongpaisan 承诺披露有关政府销售以及抵押贷款系统损失数据的所有信息。

正在加快向与泰国签署协议的国家供应大米。数量和目的地也已公布，但价格未公布。

据政府称，2011-2012年期间抵押贷款系统的损失达136亿泰铢。该数字基于所有费用，包括管理成本、利息和库存估计价值。该价值基于今年31月2012日的最低市场价格。 2013-84 赛季的数据尚不清楚。财政部估计，第一季的损失达 XNUMX 亿泰铢。

向抵押贷款系统提供稻谷的农民每吨白米可获得 15.000 泰铢，每吨 Hom Mali（茉莉香米）可获得 20.000 泰铢，价格比市场价格高出约 40%。有人传言要支付 12.000 泰铢购买白米，但政府在威胁抗议的压力下很快就放弃了这一计划。

– 能源巨头 PTT Plc 预计到 2017 年，用藻类生产的生物燃料将以具有竞争力的价格生产。 2008年至2012年间，PTT对藻类的利用进行了广泛的研究，耗资100亿泰铢。未来几年，将继续与泰国和国外的研究机构合作进行研究。

PTT 与泰国科学技术研究院、国家科学技术发展局以及玛希隆大学和朱拉隆功大学合作，在兰实和麦塔普设立了一个试点工厂。

目前，生产基于藻类的生物燃料的成本是生产基于棕榈油的生物燃料的四到五倍，但 PTT 的 Pailin Chuchottaworn 预计这种差异将在几年内消除。

最近，PTT 与澳大利亚联邦科学与工业研究组织 (CSIRO) 一起寻找合适的微藻类型来制造生物燃料。 CSIRO是该领域世界领先的研究机构之一。她发现，10 个物种中有 247 个具有有利的生化成分，并且含有高含量的脂肪酸，可用于生产生物燃料。但为了使商业化生产可行，必须找到产量更高的新藻类。

– 中国的乐购易初莲花希望增加泰国水果、蔬菜和其他产品的销量，目标是使价值翻倍。乐购中国食品进口总监珍妮·基安表示，中国消费者信任泰国食品的安全和质量。 Tesco还计划进口甜辣酱、饼干、海藻、果酱和Otop产品等产品。 Tesco目前在中国拥有132家分店，每周有4,4万名顾客。 [Otop 的意思是“一个 Tambon 一种产品”。该计划旨在让村庄专注于一种产品。]

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报