来自泰国的新闻 – 1 年 2013 月 XNUMX 日
首先阅读 军队出动帮助维持“胜利日”秩序 了解有关抗议活动的最新消息。
照片： 昨晚，拉加曼加拉体育场挤满了人，红衫军在那里举行了集会。 图片主页： 抗议者冲破陆军总部的围栏。
– 为泰党“内部人士”表示，执政党为泰党保留解散众议院作为结束政治冲突的最后手段。 曼谷邮报。 但紧随其后的是选举，这并不能解决问题，因为为泰党毫无疑问会重新掌权。
为泰党议员 Apiwan Wiriachai 表示，谈判是遏制危机的最佳途径。由于没有任何政党可以接受作为两个阵营的调解人，他认为一些学者提出的在解散议会之前举行全民公投的建议是有价值的。然后，民众可以决定是否要维持现行的 [2007] 宪法或恢复 1997 年宪法。
今年早些时候，宪法法院在停止关于修改第 291 条的议会辩论时也建议进行全民公投，这并非巧合。这条修正案涉及设立议会，其任务是修改宪法。政府党鞭 Amnuay Khlangpha 表示，这样的议会可以在一个月内组建，六个月后就会制定新宪法。各方协商后即可举行新的选举。
Amnuay还建议禁止所有现任议员和参议员参加这些选举，以便议会由全新的一代领导人组成。
行动领袖素贴提出的成立“人民委员会”、“人民议会”或“人民法院”的提议并未被为泰党接受。副总理 Phongthep Thepkanchana 称此举违反宪法。
来自奈达的一项民意调查 六点计划 Suthep 的数据显示，79 名受访者中有 1.234% 同意举行新选举的呼吁，而且选举不会存在贿选行为。超过三分之二的人支持发起新的“反腐败战争”，而无需对腐败案件设定时效。
– 泰国央行行长 Prasarn Trairatvorakul 表示，只有双方进行谈判，当前的政治僵局才能得到解决。泰国商会等各种个人和组织都愿意充当调解人。普拉萨恩敦促两个阵营避免暴力并寻求妥协。他表示，这场危机正在对经济产生负面影响，包括国内支出、私人投资和旅游业。
资本流动不受影响。它们保持合理的平衡。该国仍有足够的外汇储备来吸收冲击。截至 22 月 168,8 日，这一数字为 XNUMX 亿美元。
央行将与商业银行坐下来评估当前形势。当地银行可以暂时关闭抗议地点附近的分支机构。
– 集会“总部”从 Ratchadamnoen 大道迁至 Chaeng Wattana 路的政府大楼，受到了示威者的好评。他们有更多的空间，而且（并非不重要）他们露营的 B 楼有空调。那栋楼的底层现在是他们的“卧室”。大楼外提供食物、口哨、耳塞、腕带等物品。一些民主党议员提供免费食物。
目前集会已持续一个月。她于31月5日从Samsen车站出发，并于XNUMX月XNUMX日搬至Ratchadamnoen Avenue。周一，财政部被用作总部，周三，示威者转移到 Chaeng Wattana 路。
– 政府拨款350亿泰铢的水利工程听证会违反宪法，因为村民被排除在外。他们也没有收到足够的信息来形成有关项目的知情意见，而且发言时间太短。
这是佛统府一位参加过多次听证会的活动人士得出的结论。他昨天在阻止全球变暖协会和公共政策研究所组织的论坛上谈到了自己的经历。
听证会于十月在南奔开始，将于周五结束。届时，会议将在36个省份举行，会议内容将涉及航道、水库和其他水管理工程的建设。一些听证会提前终止。
– 泰国南部、素叻他尼和邻近省份的居民预计将迎来三天的大雨。明天，低压区将从南海抵达。
与此同时，昨天部分省份也遭遇降雨和洪涝灾害。博他仑的一座桥梁被损坏 径流 班塔德山脉的洪水，两天的大雨后还破坏了运河岸。两百多个家庭陷入孤立。预计昨晚 Muang 的种植园将发生洪水。
在董里，Muang 区的 6 个 tambon 仍在与洪水作斗争，但洪水正在退去。被淹没的投票站必须搬迁。民众从 tambon Nataluang 选举主席和议员。
– 缅甸总统吴登盛获得了两项荣誉博士学位：一项是纳黎宣大学的政治学博士学位，另一项是皇太后大学的公共管理博士学位。周五，相应的装饰品在内比都的宫殿中展出。
Naresuan 大学理事会主席 Krasae Chanawongse 表示，Sein 获奖是因为他是 49 年后的第一位文职总统。克拉萨说，吴登盛领导了反对派参与的改革，并开始与少数民族群体进行谈判。他还支持减少对媒体的限制并建立国际关系。
另一所大学的校长 Vanchai Sirichana 称 Sein 是一位富有远见、独创性、进步、谦逊的人，是一位“最高水准的领导者”。
– 素万那普机场存在流浪狗问题。到目前为止，已有 120 只被抓获并送往 Ban Kuengwithi 动物收容所。机场支付974.000泰铢喂养动物。
– 四名妇女在去参加葬礼的路上，在乌泰府（大城府）被卡车撞死。两辆车都停在一座商店大楼前，大楼着火了。卡车司机没有受伤。
据警方称，该男子驾驶速度太快，导致他的汽车失去控制，驶过隔离带，并将另一辆车拖过三个车道。
– 南邦中央监狱的一名狱警因持有冰毒而被捕。据他说，这些东西是供他自己使用的。一年前，该男子因涉嫌毒品已从清迈监狱转移到南邦府。警方怀疑他向囚犯出售毒品。
– 内部安全行动司令部 (Isoc) 表示，与去年相比，泰国南部的爆炸和其他事件数量有所减少。今年到目前为止，已经有 160 天没有发生暴力事件。购物区的汽车炸弹袭击事件也有所减少。 Isoc 表示，这要归功于更严格的安全措施。特工和士兵仍然是主要目标；教师和公民中的受害者人数有所减少。
体育新闻
– Thidapa Sunawannapura 赢得了 Hero 女子印度公开赛高尔夫锦标赛冠军。她领先法国选手瓦伦丁·德雷三分。这是泰国人第四次赢得这项赛事。波纳蓬·法特鲁姆 (Pornapong Phatlum) 领先于她，赢得了三场胜利。
蒂达帕在第一轮比赛中以 66 杆开局，并在余下的比赛中保持领先。她的最终成绩是低于标准杆 8 杆。蒂达帕已经是她参加 LPGA 巡回赛的第二个赛季了。她在劳力士女子世界排名中排名第194位。
经济新闻
– 好的榜样带来好的追随。泰国央行货币政策委员会（MPC）周三宣布暹罗商业银行降息 政策利率 0,25 个百分点，现在盘谷银行和开泰银行的利率也在下降。货币政策委员会决定削减开支，以提振泰国疲弱的经济并降低消费者的成本。
– 本月泰铢出现自五月份以来的最大月度跌幅。泰铢兑美元汇率 3 月下跌 0,9%，上周下跌 32,106%，至 0,1。周五，泰铢上涨 32,228%，至 9，为 XNUMX 月 XNUMX 日以来的最低水平。
SET 指数本月下跌 5%。
大和证券驻东京外汇策略师 Yuji Kameoka 表示，“虽然经济状况看起来不太光明，但社会动荡加剧了投资者的担忧。” “有关于进一步降息的猜测，因为最后一次降息 政策利率，见上文]不足以促进增长。我们不知道抗议活动将如何结束。”
– 明年柴油和NGV（车用天然气）的价格将会上涨。鉴于东盟经济共同体将于 2015 年底启动，国家石油公司 PTT Plc 受能源部委托对价格结构进行研究。目前柴油价格为每升 30 泰铢，天然气汽车价格为每公斤 10,5 泰铢。
批评者指出，泰国的固定价格鼓励向燃料价格更高的邻国走私燃料。能源部长 Pongsak Raktapongpaisal 表示，价格上涨是不可避免的，但“我们将采取措施尽量减少对生活成本的影响，包括出租车费和其他交通成本。”
该部已经与运输部门讨论了价格上涨问题。出租车可享受折扣，PTT 则为卡车改用 LNG（液化天然气）提供支持。
– 由于缅甸Yetagun气田维护工作导致天然气供应中断，25个发电站将于8月28日至XNUMX月XNUMX日关闭。对电力供应的影响很小，因为在此期间消耗量较低。该部更担心 XNUMX 月和 XNUMX 月的 XNUMX 天关闭。南方的用电量非常高。宋卡府的查纳发电厂随后将不得不关闭。正在制定备份计划。
www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报
提交的通讯
正在为圣诞老人节或圣诞节寻找精美的礼物？ 买 最好的泰国博客。 一本 118 页的小册子，包含来自 XNUMX 位博主的引人入胜的故事和刺激的专栏、辣味测验、对游客有用的提示和照片。 现在下单。
突发新闻 红衫军领导人 Jatuporn Prompan 要求红衫军返回家园，以避免像昨晚那样的对抗。从我在电视上看到的情况来看，体育场已经空了，他的电话正在得到回应。目前已知有 35 名受伤人员。周六晚上发现了第二名死者。这名男子是一名 23 岁士兵，头部中弹。 [有所保留，也许是前面提到的同样的死亡。] 未经证实：今天早上兰甘亨大学的学生和红衫军之间再次发生战斗。据报道有四人受伤。
Jatuporn Prompan 提出回家的建议是明智的决定，你可以指望这会导致两个群体之间的对抗。
突发新闻 抗议者今天早上占领了公共关系部。他们可以不受干扰地进入。在管理层呼吁红衫军回家以避免冲突后，拉加曼加拉体育场几乎完全疏散，就像昨晚一样。两人被杀。
PBS电视台已被示威者占领。他们已禁止该电视台播放政府和和平与秩序管理中心的公告。只能播放反对党民主党卫星电视频道蓝天的私人演讲和节目。
突发新闻 警方向接近 Panichayakarn 十字路口的反政府抗议者发射催泪弹。据称警方还喷水。示威者向警察投掷石块和其他物品。
突发新闻 警方在抗议者开始翻越混凝土护栏的地点发射催泪瓦斯罐。他们连忙撤退。议会和政府大楼周围的区域已用约2米高的混凝土板封锁。
[个人说明：我看到两种类型的示威者：示威者（大部分是老年人）和流氓。示威者和平示威；他们吹着口哨，喋喋不休。]
突发新闻 抗议者正在拆除混凝土障碍物。
突发新闻 陆军司令巴育·占奥差 (Prayuth Chan-ocha) 要求警方停止发射催泪弹。他要求示威者停止起义，并承诺帮助进行谈判。军方发言人表示，巴育不希望军官和平民互相争斗。
我认为巴育这样做是为了防止他部署的 3000 名士兵支持警察卷入战斗。他（还）不想这样。
突发新闻 根据市爱侣湾中心的一份声明，昨晚红衫军在拉加曼加拉体育场附近举行集会的骚乱中造成 54 人死亡、21 人受伤。死者为一名 26 岁和一名 XNUMX 岁男子。其中一人右胸腔中弹，另一人胸部中弹。
突发新闻 总理英拉取消了南非之行。她原定于周日前往约翰内斯堡。早些时候，一名抗议领导人散布谣言称她想逃离该国。
突发新闻 据《国家报》报道，副局长 Veerapong Chiewpreecha 表示，从周六晚上到周日早上，蓝康恒有 67 人被杀。他今天下午向泰国公共广播公司这么说。在兰甘亨大学校园内发现了一辆已停用的 MXNUMX。市爱侣湾中心称有两人死亡。
突发新闻 一辆巴士在兰甘亨大学前着火。据报道，在第一军师十字路口，警察发射了橡皮子弹。行动领袖素贴·特苏班 (Suthep Thaugsuban) 现在正在发表“重要”声明，但电视图像不断被剪掉。除了泰国PBS电视台和公共关系部外，示威者还占领或围攻了内政部。
曼谷市四面佛中心最新数据显示，已造成 4 人死亡、57 人受伤。受害者年龄分别为21岁、22岁、26岁和43岁。昨晚，兰甘亨大学学生和红衫军在附近的拉加曼加拉体育场举行集会时发生冲突，导致他们摔倒。
突发新闻 总理英拉“因其家庭关系而成为为泰党的政治问题”。这是英拉同党党员、教育部长查图伦·猜盛（Chaturon Chaisaeng）在接受英国广播公司（BBC）采访时表示的。查图隆并不认为政变是不可能的。 “这随时可能发生。”
突发新闻 今天下午，一辆因轮胎着火而着火的巴士中发现了一具严重烧伤的尸体。这辆巴士停在蓝康恒的拉加曼加拉体育场，红衫军正在那里举行集会。在管理层的坚持下，他们今天回家了。目前尚不清楚这辆巴士是否将红衬衫带到了曼谷。目前死亡人数为五人。
突发新闻 出于安全原因，有时还因为难以到达，八所大学将于周一关闭。
突发新闻行动领导人素贴·特苏班 (Suthep Thaugsuban) 呼吁周一公共和私营部门举行大罢工。他呼吁所有电视台停止播放政府的新闻，只播放人民民主改革委员会（该运动现在的名称）的新闻。
负责安全政策的副总理普拉查·普诺诺表示，突发新闻行动领导人素贴·特苏班可能会被判处死刑。素贴可能因领导占领政府大楼而被控叛国罪。普拉查表示，公务员周一将照常上班，不会理会素贴的罢工号召。
突发新闻 三大媒体指责反政府委员会进行恐吓。仅广播行动委员会消息的命令构成了对媒体自由的侵犯。三人敦促国家电视台不要屈服于政府的影响力；他们必须广泛报告所有事件。今天早些时候，示威者参观了一些电视台，并发布了这一有争议的命令。这三个组织是泰国记者协会、广播记者协会和泰国新闻广播理事会。
突发新闻 该国也正在发生示威活动。在呵叻，三千多名示威者无法打开省议会大厦的大门，因此他们从外面将其关闭，使省长和警察局长被“俘虏”。后来他们用梯子爬过栅栏。
在帕夭府，三百名卡姆南和村长向省长递交了一封支持政府的信。
在清莱，一百名示威者以及同等数量的红衫军举行集会，期间出现辱骂。警察将两组人分开。
在叻丕府，一千多人在省政府大厅举行集会。
在沙敦府（泰国南部），数千名反政府抗议者在城市中游行。他们默哀一分钟，悼念在兰甘亨被枪杀的学生。
突发新闻行动领导人素贴·托苏班（Suthep Thaugsuban）向总理英拉发出为期两天的最后通牒，要求将权力移交给“人民委员会”。素贴强调，今晚素贴和英拉在包括陆军司令巴育·占奥差在内的军队领导层面前发表了讲话，但没有进行任何谈判。他明确表示，解散众议院并辞职还不够。
突发新闻 知名购物中心 Siam Paragon 和 CentralWorld 因骚乱而于周日关闭。如果抗议活动持续下去，考山路商业协会正在考虑取消新年倒计时。著名的背包客街的贸易受到了重创。泰国商会和贸易委员会已提出调解冲突。泰国外国商会表示，居住在泰国的外国人开始担心。