移民局对TM30投诉不敏感

通过社论
Geplaatst在 来自泰国的消息
标签: ,
5八月2019

泰国移民局并不关心对TM30程序的批评。 对于在其永久地址以外的地方停留超过 24 小时的租户,房东必须填写表格,并在 24 小时内返回。 不这样做的人将面临 800 至 2.000 泰铢的罚款。

1979 年《移民法》规定,这一程序的目的是追查罪犯。 Sompong Chingduang 移民办公室负责人承认,存在问题是因为房东和房东往往不了解这些规定。 此外,还有许多私人房主忽视了程序。

尽管如此,Sompong 强调,TM30 程序现在和将来仍将继续应用。

资料来源:曼谷邮报

39 条回复“移民局对有关 TM30 的投诉不敏感”

  1. 鲁德布 说起来

    然后他们对此了解甚少:抱怨并不是因为房东和房东不了解TM30程序,也不是因为很多泰国人不太关心程序。 这是一个告知、教育和执行的问题。 虽然不是泰国的现实。 事实和主要问题是,例如,如果您作为长期居民与伴侣拥有自己的房屋,并且您外出度周末,则您的伴侣返回时必须遵循 TM30 程序。 假设您全年定期出城探亲,去 CHM 过泼水节,去曼谷过除夕夜,以及去首尔等城市旅行:您的伴侣继续外出,为什么? 无论如何,您已经每 90 天报告一次。 IDE 向您提出的问题有多简单:过去几个月您是否离开过?如果离开过,去哪里? 另外:如果去邻国之一城市旅游,需要重新入境。 您返回时,移民局也会在该表上盖章。
    如果这对你的伴侣来说已经很困难,那么对可能的房东来说也同样好。 无事生非。
    无论如何:让我们拭目以待,看看来自美国发起者和来自TH的许多外星人的答案是什么。 不要忘记:我们自己的大使已承诺与同事讨论此事。
    也许全国范围内会减少一年:如果外国人因为TM30的情况而更多地呆在家里并且更少地参与当地旅游,那么移民局就会更频繁地摸不着头脑。 我希望!
    尽管如此:我将继续做我已经做过的事情:我假设酒店、宾馆和爱彼迎提供商举报了我,我就到此为止。 否则就少了TH。

  2. 说起来

    不明白聪明人怎么会认为他们可以用这个来追踪罪犯。 荒谬的。

  3. 说起来

    “所有在该国停留超过 90 天的外国人”……嗯,这已经足够了,当然……他们只是想离开。 只有在短时间内花完假期预算的游客。 他们不想要外国人在这里建立家庭生活,盖房子,让孩子读书,学习其他语言,让全家人过得其乐融融。 没问题:房子卖掉了,生意倒闭了……很快就有了出租地址,并且可以轻松离开这个国家……如果情况变得太糟糕的话。 泰国家庭的债务负担(80%的家庭面临贷款困难)不会改善。 军队将照常增加7%的年度预算,12,5亿的第三艘潜艇将来浅水区看鱼……有政治责任感的人永远学不会说英语,泰国将关闭。一朵莲花。 泰国人不能继续这样运行……但他们越来越了解这一点。 TM 30的麻烦和许多其他不必要的措施将把好心人赶出这个国家......太棒了......

    • 粗鲁 说起来

      我想这些法律已经存在很长时间了。
      他们叫嚣要欺负外国人,毫无根据,无非是人云亦云,没有任何证据。

      如果泰国想要摆脱在泰的外国人,只需将资金需求增加一倍即可。
      没有钱的好心人就被迫离开。
      那些表现良好的金钱捐助者可能不会因为这种增加而失眠。

      • 钱德尔 说起来

        亲爱的鲁德,
        我看到你想证明这项措施的合理性。
        但你也必须在这方面保持一致。
        为什么泰国政府不适用有关泰国卖淫的古老法律?

        假设泰国也想在这件事上自焚,他们也必须采取措施。
        然后你就真的会笑了。
        芭堤雅和普吉岛的所有酒店可能会立即关闭。
        所有酒吧均如此。
        所有 Isan 工作人员都可以信赖 SSO。
        所有腐败官员也可以走上SSO的道路。
        当外国人出境时,大多数五金店也可以关门。 他们的员工也遵循 SSO 的道路。
        啤酒厂会发生什么? 是的,你猜对了。
        如果破产的伊萨纳人不再有钱还清他们的摩托车怎么办? 扒手会支持这些人吗?

        我还可以举出更多的例子。

        钱德尔

  4. 伯特 说起来

    就其本身而言,如果一切安排得当,该消息并没有那么糟糕。
    通过智能手机等以数字方式报告,并且每个 IMM 都遵循相同的规则。

    但是,是的,蒂特

    • 扬·霍克斯特拉 说起来

      网上无法正常使用,所以我不得不去移民局。 旅行很多然后等待很长时间然后被放在凳子上一排然后敲800泰铢。

      不敢相信如果我在曼谷以外的地方过夜,我将不得不再次这样做。

      我有自己的公寓,所以没有房东,所以我必须自己安排。

      • 简贝特 说起来

        如果你不这样做,简,如果你在住所外过夜,所有的警钟都会在伊米敲响的可能性有多大。
        他们真的认为犯罪分子会在酒店或宾馆正确登记吗?

        简·贝特。

      • 伯特 说起来

        在曼谷也允许邮寄。
        就像网上一样简单。
        所需的副本和回邮信封,理论上,一周后单据又回来了。
        上次是一个月,但我有一张来自邮局的带有日期的收据。

        罗尼经常写一篇关于这个问题的非常清晰的文章,其中包含地址和所有内容

  5. 约亨施密茨 说起来

    他们是公务员,无论是军队还是警察。 双方完全不知道经济如何运作,只对自己的成功感兴趣。
    移民局局长也不明白它到底是如何运作的。 人们已经说过很多次了,没有犯罪分子会在 90 天内向移民局报到,或者如果您访问了其他省份。 移民局局长说“我们想追踪罪犯”。胡说八道,目前还没有证据表明90天通知或当你访问时,或当你续签年度延期时,有人被逮捕了。 只是因为他们在街上、酒吧或其他地方检查,才取得了成功。
    我再说一遍,所有完成 90 天并每年办理一次退休许可证的长期外国人都没有被捕。 我想听听这背后的真实故事,至少不追查违法者。

  6. 约翰·清莱 说起来

    人们想要跟踪这个 TM30 程序的事实是,除了我怀疑他们是否真的能更快地追查罪犯之外,如果它真的像两种语言表格上明确说明的那样有效的话,最多是部分可以理解的。
    当地警察根据 TM30 表格上的清晰文字,应该能够平静地将您送往移民办公室,该办公室通常距离您的居住地数英里远,因为他们从未听说过这项法律义务。
    因此,正如移民局局长 Sompong Chingduang 所相信的那样,这不仅是房东和房东的无知和忽视,也是许多当地警察官员的拒绝或无知以及各个移民局的处理方法。国法常自己煮汤。
    即使在那些实际上应该有能力处理这份 TM1979 报告的当局中,这些对 30 年旧法律的差异或无知仍然普遍存在,这一事实也应该给移民局局长 Sompong Chingduang 一些思考。
    他不应该谈论房东和房东的无知和无视,而应该紧急确保为了这项立法的正常运作,当地警察和全国各地的移民都以同样的方式履行职责。
    一份运作良好的在线报告实际上应该具有最高优先级,因为许多人必须为每份报告驾驶许多公里。

    • 简贝特 说起来

      我想知道在线报告在实践中如何发挥作用。
      因为谁做在线报告,我可以留在泰国的其他地方,而我的配偶或女婿在线报告我在某个地方或回到家。
      你也不能在网上发表感同身受的声明,他们仍然想亲自见到你。
      否则,我们会向大使馆发送一封电子邮件,其中包含以下内容:您好,我还活着。
      不幸的是,做法不同。

      简·贝特。

      • 约翰·清莱 说起来

        亲爱的Janbeute,您的妻子或女婿也可以带着您的护照去清迈的移民局登记,而您则在普吉岛与朋友一起生活一周。
        您没有义务配合移民,该义务仅由房主或房东承担。
        这就是为什么在线报告,就像我之前写过的移民局房主的个人报告一样,如果不现场检查,就不会带来任何安全性。
        Gr.John。

      • 说起来

        janbeute,关于生命证书。 我每年都必须向丹麦签发一份生命证明。 这是通过计算机完成的。 我收到一封电子邮件,说我在丹麦政府的邮箱中有一封邮件。 我登录,检查我是否还活着,发送此信息并立即收到 PDF 形式的确认。 荷兰的东西,更不用说泰国了。 顺便说一句,据我所知,我或我的泰国配偶从未填写过这样的TM。 去过医院3次了,从来没有听说过这件事。

        • 简贝特 说起来

          亲爱的西奥,如果您六个月前已经去世,并且您的家人或熟人知道该程序并可以访问您的计算机以及来自丹麦政府的电子邮件,那么他很容易选中该框。
          同情声明并不是那么简单。
          明年我将与 3 个机构打交道。
          抱怨已经开始了。

          简·贝特。

          • 约翰·清莱 说起来

            亲爱的 Janbeute: 养老保险或其他福利中经常要求的生命证明当然无法与 TM30 程序相比。
            针对房东或房东的 TM30 在线通知可以像酒店业主多年来报告其客人的方式一样发挥作用。
            如果酒店或房主想出为已经去世的人进行登记的疯狂想法,那么与养老金等相比,他会获得什么财务优势?
            我认为你在这里混淆了两个不相关的事情。

  7. 罗纳德舒特 说起来

    房东当然知道这些规则。 他们想避开他们。 许多人都意识到这一点,因为短期租赁(少于 30 天)需要酒店许可证,因此也必须为此纳税。 他们不希望这样。 (虚假竞争官方宾馆酒店)。

    • 威廉 说起来

      有很多“小”房东确实不知道这个规则。 租房子很多的大男孩可能会知道。 但有很多房东只出租一套房子/公寓。

      我认识几个诚实、毫无戒心的房东的例子。

  8. 粗鲁 说起来

    房东可能有义务传递该信息,但他/她必须知道这一点。
    然而,我没有看到任何地方表明租客有义务向房东报告其离开/返回情况。

    在我看来,该程序存在缺陷。

  9. 范尼 说起来

    我计划九月份在我女朋友父母家住短短一周。 我必须在某个地方注册这个吗?

  10. 罗尔 说起来

    是的,来这里停留的人越来越少,甚至认为离开的人比进来的人还要多。 剩下的公务员怎么办,只要维持旧规矩,那一边还是会分崩离析。

    无论如何,这些官员和政客还是这样下去吧,必要时再制定一些规则,很快你就能嚼甘草棒了。 如果他们还能买的话。

    这也是纯粹的歧视,泰国人如果去其他省份就不必报告。

    泰国公民无能为力,但他们会受苦,他们根本不明白这一点。 为什么我们还要赞助泰国人,通过小费,在酒吧为泰国经济支付额外费用,我不再赞助家庭,将水运到大海或用从另一个坑产生的沙子封闭一个坑。 是的,你的伴侣和孩子一起住在家里是的,你无法逃避这一点,但如果外籍人士无法在这里过上正常的生活,那一切也都结束了。 泰国正在通过艰难的步骤失去信誉。 陆地货车的微笑已经消失,神奇的泰国变成了疯狂的泰国。

  11. 汤姆邦 说起来

    所有关于此案的文章不都是给沉睡的狗敲响了警钟吗?
    我的嫂子是一家人住在纸上的房子的主人,她从来没有给我填过一份纸,当我回到国内并且必须报告90天时,他们不会问我任何东西都可以。
    上次我拿到泰国妻子签证时,也没有向我的妻子提出任何问题,我们只需要回家为我们的房子拍一些更多更好的照片,照片上清楚地显示门牌号。
    去年一月我们都去了缅甸,我的护照上贴了新的印章,他们已经可以看出我已经离开了一段时间,但是关于 TM30 的问题???

  12. 约翰·清莱 说起来

    也许很多人有不同的看法,但如果我认为房主或房东每次都有义务报告外国人,即使他或她旅行了几天回来,那么对我来说这无非是荒谬的。
    荒唐的是,这通常涉及到自己的配偶,而他通常必须在行驶数公里后的 24 小时内报告。
    只要这份报告不能在网上正常发挥作用,立法者期望房主经常需要开车很多公里的整个过程在我看来就证明他们想让普通民众变得渺小甚至愚蠢。
    任何对赋予本国人民权力有信心的政府/立法者在提出此类立法义务时,都会确保该通知至少可以更加正常或更简单。
    这样的义务需要泰国房主的民主抗议意见,鉴于他微薄的权利,他更愿意保持沉默,这是可以理解的。

  13. L.汉堡。 说起来

    所以最好不要每次搬家都报告。
    最多可以被罚款。
    有些人花更多的钱去imm。 比罚款的成本高。

  14. 弗雷德 说起来

    最后,
    在关注了过去一周有关 TM30 的所有消息后,现在看来通知义务仅适用于您在泰国停留超过 90 天的情况。 如上图所示。 对我来说,这可以描述得更清楚。 我总是只来 4 周,其中一半时间是和我快 80 岁的泰国姻亲待在一起。 我已经在家里和我的妻子就是否报告的问题进行了很好的讨论。
    但现在看来,如果停留时间少于90天,则不适用。
    如果你停留的时间更长,每三个月过境一次,你就不用担心任何事情。

    • 约翰·清莱 说起来

      对不起,弗雷德,恐怕您误解了整个 TM 30 程序。
      如上一篇文章第 90 节所述,37 天通知及与之相关的所有内容与同一篇文章第 30 节所述的实际 TM38 义务无关。
      第 30 条所述的 TM 38 税是每个房主或房东在为外国人提供庇护后应承担的报告税。
      无论外国人是否不得在该国停留 90 天,后者都有义务在 24 小时内向移民局报告该外国人。
      你的奇妙理论,即即使在边境运行 90 天后,你也会不受此规则限制,当然完全是编造的。
      因为你的岳父母已经80多岁了,你可以通过自己在移民局办理这个程序来免除他们的这一义务,但你不必担心你所写的任何事情,因为可能会被罚款2000 到 10.000 泰铢之间。最明智的方法。

    • 克里斯 说起来

      我在这里全职工作,有 10 天带薪假期…………每 3 个月过境一次???

    • 肺艾迪 说起来

      亲爱的弗雷德,
      你完全错了。 最好阅读该法规中描述的所有内容,而不仅仅是最适合您的内容。 是否应该做TM30报告与停留时间长短完全没有关系。 唯一的区别是您必须自己做还是房东做。 如果你读了所有内容,包括解释的结尾,那就很清楚了:泰国房东、酒店经理、公寓、公寓…………

      这个建议也是完全错误的:“如果你停留的时间更长,每三个月过境一次,你就不用担心任何事情”。 事实上,您在第一次抵达时拥有的出发卡与原始出发卡不同,这使得检查更加容易,因为您拥有不同的号码。

    • 罗尼拉雅 说起来

      你读的是完全错误的。

      – 90 天指的是 90 天通知。 所以TM47报告。
      任何在泰国连续停留超过 90 天的人都必须执行此操作。
      当然这仅适用于非移民,不适用于游客。 毕竟,游客在泰国停留的时间永远不会超过90天。

      – TM28实际上指的是移动。 于是就改变了永久地址。 仅适用于非移民搬家的情况。
      您还可以使用此表格以非移民身份报告自己在其他省份的停留情况。

      TM30 指的是表面处理。 无论您是非移民还是游客都没关系。 它正在报告到达某个地址。
      这必须由负责过夜地址的人员执行。 所以业主、酒店、宾馆等,还有“房主”,也可以是你的妻子、姻亲、兄弟等。
      无论您在这里停留5天、30天、60天还是90天以上,都没有什么区别。
      这是到货通知。

      游客不应自行报告,因为人们通常认为他们在这里没有永久地址,并且将由负责该地址的人员报告。

      您可能免于收到 TM30 通知。 也就是说,如果您发现自己处于以下情况
      (《移民法》第 34 条 – 请参阅稍后的链接)

      – 外交或领事使团
      – 履行公务
      – 巡演
      - 运动的
      –商业
      – 在有关部委同意的情况下进行投资。
      – 符合投资促进法规定的投资或与投资相关的其他活动。
      – 过境旅程。
      – 前往王国港口、车站或地区的交通工具的船员负责人。
      – 研究或观察。
      – 大众媒体。
      – 在有关部委和部门同意下开展传教工作。
      – 在王国的研究所进行科学研究或培训或教学。
      – 熟练手工艺的实践或作为专家
      – 部长条例规定的其他活动。

      根据同一移民法
      参见第 37 条
      “根据总干事规定的任何条件,第 (3) 和 (4) 款的规定不适用于第 34 条规定的任何情况。”
      http://library.siam-legal.com/thai-law/thai-immigration-act-temporary-stay-in-the-kingdom-sections-34-39/

  15. 昆卡雷尔 说起来

    对于移民局并不关心所有的抱怨,我一点也不感到惊讶,毕竟他们是脱离现实的官员。

    但表达意见仍然是好的,因为无论谁沉默,这只会鼓励更多的规则和官僚主义繁文缛节,因为没有人反对,所以它一定是好的,尽管这个理论可能不适合泰国,因为这个人是与其他亚洲国家完全不同,它有它的魅力,但也有它的阴暗面。

    泰国博客上有很多人“没什么可隐瞒的”,认为一切都很好,没关系,每个人都可以发表意见,如果每个人都有相同的意见那就奇怪了,但我担心这个类别还没有理解这一切的严重性以及它的发展方向。

    现在我一直非常关心所有TM30和指纹义务,但结论确实是你没有义务去泰国,这已经被很多人说过,但当然是,所以......。 在一个对游客友好的政府到来之前我们不会再这样做了,但我担心这种情况不会再发生了。

    根据 Lung Eddie 的说法,我应该坐在天竺葵后面,因为那是他认为我属于的地方(顺便说一下,这是不友好的评论),但我认为这没有必要,因为在整个欧洲,我可以从 A 到 A,没有任何问题和报告义务即使没有护照。B. 我想要那个吗? 好吧,我宁愿不,但如果没有其他选择,我现在正在考虑老挝或缅甸,但我仍然必须弄清楚如何在不登陆泰国的情况下到达那里,而且老挝的签证很短。

    我在之前的帖子中说过,泰国现在采取的所有措施都会像野火一样蔓延到其他国家,但我在这里错了,因为泰国不是先行者,除其他外,还有指纹,但正在加入队列在已经这样做的现有国家中,泰国不会是底线。

    对于那些真的没有什么可隐藏的,为这一切鼓掌并认为这很棒的博客读者,我建议去科威特,这是带点的1号大哥!,因为你可以在那里捐献DNA,但如果你什么都没有也没关系无论如何都要隐藏。

    当时备受讨论的泰式表格(显然没有成功),人们想知道您在使用哪些社交媒体,但您访问的餐厅、酒吧、银行账户、汽车、摩托车、过去 4 年的电话号码等等,2个月前进口到美国,加上指纹。 美国现在完全安全了,打开电视。

    在其他国家/地区,您还需要进行强制性虹膜扫描,而荷兰和英国等其他国家/地区在申请签证时则需要指纹。 以下是在机场(和外部边境)抵达和离开时强制采集指纹的国家/地区。
    请注意,该列表并不完整或不是最新的,并且以各种形式更长。

    美国、阿根廷、乌拉圭、巴拿马、日本、新加坡、韩国、台湾、泰国、柬埔寨、马来西亚、菲律宾、加纳和沙特阿拉伯。

    祝大家有美好的一天,享受你的旅行,请记住,如果你到达泰国并将手放在扫描仪上,那天已经有 100.000 多人在你之前去过那里,只有一个患有埃博拉或瘟疫的人必须在那里,然后一切就结束了泰国的乐趣。 这不是玩笑!

    昆卡雷尔

    • 罗尼拉雅 说起来

      “请记住,如果你到达泰国并将手放在扫描仪上,那天已有超过 100.000 个人去过那里,只需要一个患有埃博拉或瘟疫的人,泰国的乐趣就结束了。”

      例如,如果您使用欧元、泰铢、美元、英镑……,您将面临更大的风险。 或者任何你能拿在手里的东西。

      你知道我的想法。
      如果明天泰铢恢复到 45 左右,TM30、TM47、指纹等……对于大多数人留在泰国来说将突然不再是问题。

  16. 坤坤 说起来

    如果可能的话:泰铢回到 45 泰铢。

    移民局局长Sompong Chingduang今年不是就任了吗?
    我喜欢他只是想让每个人都知道他已经掌握了一切。 尤其是那些任命他的当权者。
    也许这就足够了,宋蓬先生现在可以高枕无忧了。

    如果事情不平息,我们就会有更多的事情要做或者抱怨。
    就我而言,程序和规则是我住在这里的唯一缺点。
    我想,如果没有这个官僚机构,我会因为如此幸福而感到紧张。

    我安慰大家:佛教教导一切都是暂时的

    • 简贝特 说起来

      问题是先生还能坚持多久。 Sompong Chingduang 仍然是immi 的负责人。
      他的前任大笑话先生也在短时间内失踪,当时去向不明。
      这就是泰国的速度有多快。

      简·贝特。

  17. 基斯 说起来

    亲爱的罗尼。 自 01 年 12 月 2019 日起,我将与妻子住在曼谷。 我的妻子(结婚 12,5 年)是业主。 因为我将住在那里,她是否还必须填写 TM30 表格?

    和 fri.gr.Kees 一起。

    • 罗尼拉雅 说起来

      是。
      您也可以通过在曼谷邮寄的方式进行此操作,就像 90 天 (TM47) 通知一样。

      无论您是永久还是暂时居住在那里,无论您是否已婚,都无关紧要。
      重要的是到达地址。

  18. 汉斯普朗克 说起来

    在乌汶,也可以通过电子邮件进行报告。 我们为荷兰游客和我(我住在泰国)这样做。 第一次这样做时,我们收到的答复是我们没有提供所有必要的文件/扫描件。 如今,我们没有收到任何回复,甚至没有收到回执。 然而,这从未造成任何问题。
    我们必须做什么:
    我妻子的电话号码必须包含在电子邮件中,因为她必须做出声明,因此她也是联系人。 另附以下附件:
    -她的身份证扫描件
    -她的蓝皮书的扫描件
    - 一份完整的 TM30 表格,作为 Word 文档
    -带有我妻子签名的打印版 TM30 表格的扫描件
    - 我(或访客)护照的扫描件
    - 护照页面的扫描件,上面有进入泰国时最后一次护照检查的印章
    - 护照上包含年度延期的页面的扫描件(如果是访客,则为签证页)
    - 我的 TM6 表格的扫描件。
    通常我自己做声明,我的妻子只签署必要的签名。 我会把她列入抄送名单。
    总而言之,这不是 5 分钟内就能完成的事情。 但至少不用去移民局。

  19. 亨利埃姆 说起来

    贝斯特。

    昨天下午从芭提雅回来了5天,住在廊开府的出租屋里。
    今天早上和朋友一起向业主索取 TM 30 表格的报告。
    答案是; 仅当您通过其他国家入境时才需要,如果您留在泰国则不需要。
    试图交出一份关于TM 30程序的泰国声明,这是我从互联网上获取的,没有阅读它,答案仍然存在; 不必。
    好吧,不是。
    时期。
    我女朋友也认为我工作太多了,我的印象是他们不知道移民局在这里想要什么以及这些规则适用于外国人。

    亨利埃姆

    • 埃里克 说起来

      你的女房东证实了我多年来从廊开移民局听到的说法:如果你留在国内,就不会收到新的 TM30。 事实上,在访问 NL 后,我被允许离开旧的 TM30,前提是地址保持不变。 他们到处制定自己的法律规则。

      你可以下载那个TM30然后自己填写。 如果房东不签字,你还是可以去移民局,你已经尽力了。

  20. 范尼 说起来

    我第一次去我泰国女朋友在沙科那空的父母那里。 在那里呆大约一周。 我必须去某个地方报告吗?


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站