勿洞：用两枚炸弹进行狡猾的攻击

周五勿洞 (Yala) 爆炸案的肇事者在皮卡车上放置了两枚而非一枚炸弹。 第一个是小型炸药，目的是吸引好奇，第二个是重磅炸弹，10 分钟后爆炸，目的是造成死亡和破坏。

因此，尽管 52 人的受伤人数相当可观，但还不包括对建筑物和车辆造成的广泛破坏，“仅”两人遇难可以说是一个奇迹。

两弹法已得到目击者证实。 他们看到第一次爆炸只轻微损坏了皮卡。 一位女按摩师说，只有车头灯松了。 据她说，第二次爆炸发生在 10 分钟后。

放置两枚炸弹是叛乱分子经常使用的方法。 当对第一起爆炸进行调查时，第二枚炸弹随后会用手机引爆。 我想我已经读到，既然这是众所周知的，在某些情况下调查只会在一天后进行。

也拉省省长说，勿洞两名遇难者的亲属将获得 500.000 万泰铢的赔偿（每位受害者），受伤者将获得总计 500.000 万泰铢的赔偿。

现在还知道有 43 座建筑物和商店、35 辆汽车和 29 辆摩托车受损，估计价值 XNUMX 万泰铢。

勿洞旅游协会主席说，旅游业受到了爆炸的影响。 游客避开受欢迎的水果节，避开计划中的标志着斋月结束的开斋节。 许多游客离开酒店，预订被取消。 该协会将与公司一起策划庆祝活动，以吸引游客回来。

也拉商会会长诺蓬蒂拉沃恩表示，由于近年来勿洞的袭击事件已大幅减少，因此轰炸造成了不便。 众议院还将努力恢复信心并刺激经济。

与马来西亚接壤的勿洞夜生活丰富多彩； 它是泰国人和马来西亚人的热门目的地。 有几家拥有 100 间客房的酒店、四家大型迪斯科舞厅和数十家夜总会。

与此同时，来自马来西亚和新加坡的游客开始涌入宋卡府。 许多游客已将目的地从勿洞转移到合艾。 随着斋月接近尾声，当局预计会发生更多爆炸事件。

（来源： “曼谷邮报”, 28 年 2014 月 XNUMX 日）

照片： 迪斯科舞厅 Besong 好莱坞。