比利时大使：向居民和游客发出警告
今天（20年2011月XNUMX日）比利时驻华大使 泰国 给他的同胞发了一封电子邮件。 泰国博客的编辑完整发布了此消息。
亲爱的同胞们，
泰国三分之一的领土被水淹没。 柬埔寨局势依然极其严峻。 据报道，这两个国家已有 600 人死亡，数十万人离开家园。 幸运的是，在老挝和缅甸，降雨和洪水的影响较为有限，但那里的人们也受到了灾难的影响。
我认为现在是向曼谷人民发出警告的时候了。 我知道你们，无论是居民还是游客，都会关注广播、电视、报纸和推特上的新闻。 请注意并仔细遵循泰国当局的建议和命令。
我刚刚调整了旅行建议，在其中我要求计划前往泰国的比利时人重新评估他们的旅行项目。 您知道，曼谷的两个机场可能都受到威胁，尽管它们目前仍全面运营。 然而，我认为现在应该发出明确的警告。
我随此邮件附上我们最新版本的旅行建议，我建议您阅读每一个新版本 信息 密切关注。
气象vriendelijke groet，
鲁迪韦斯特拉滕
大使
泰国洪水
一般
泰国特别是中部平原地区的洪水已夺去了超过315人的生命，洪水继续流向首都曼谷以北的中央盆地，也可能流向曼谷本身。
雨季尚未结束，预计未来几天泰国中部还将有大阵雨。 29月31日至XNUMX日将再次出现春潮，首都洪水风险增加。
曼谷
曼谷已采取大规模预防措施控制昭普里亚河水位，保护内城免受来自北方的洪水侵袭。 然而，在该市的北部、东部和西部，有几个街区被水淹没。
18月XNUMX日以来，曼谷局势日益严峻。 迄今为止阻挡水流的屏障很难守住，目前还不清楚未来几天情况将如何演变。 市中心的大部分地区可能会被洪水淹没。
曼谷的两个机场现在也面临迫在眉睫的危险。 如果跑道上有水，机场必须立即关闭。 目前情况并非如此，但我们强烈建议您密切关注媒体的信息。
我们推荐比利时的 旅行者 推迟他们飞往曼谷的航班，直到几天后机场的命运更加明朗为止。
曼谷政府特别警告以下地区的洪水风险：Nong-Jok、Lam LukKa、Klong Luang、Meenburi、Klong Samva、Lad-krabang、Prawet、Thonburi、Nonthaburi、Samut Sakhon。
内陆
许多地方的水高达数米，只能缓慢地流向市中心和曼谷。 这些水可能会在中部平原停留数周。
自18月XNUMX日以来，由于暴雨和水坝泄水，月亮河泛滥，东北地区再次出现洪水。
泰国的主要交通线路已关闭：所有开往北部的火车均已取消，曼谷和北部之间的主要交通轴线局部无法使用。
山洪爆发（水突然流入）以及更普遍的城市和乡村洪水的风险非常高。 有的地方水位超过2米。 泥石流也威胁着人们的生命。
在洪水泛滥的地区，传染病、昆虫和动物叮咬以及总体健康的风险也大大增加。
泰国政府警告洪水地区，特别是工业园区附近存在化学产品污染水的风险。
由于持续大雨，27个省中的77个省份大片地区被水淹没：对以下城市和地点提出负面旅行建议：素可泰、披集、碧世洛、甘榜碧、那空沙旺、乌泰他尼、猜纳、信武里、安通府、大城府、华富里府、北标府、素攀武里府、佛统府、巴吞他尼府、暖武里府、乌汶府、黎府、孔敬府、玛哈沙拉堪府、四色菊府、北柳府、那空那育府、加拉信府、素林府、呵叻府、武里南府和巴真武里府。 洪水主要分布在中原地区的农业区和城市。
沙敦府、董里府、宋卡府、甲米府、春蓬府、尖竹汶府、达叻府、碧差汶府、彭世洛府、程逸府、难府和夜丰颂府已发布山体滑坡警报。
为了游客的安全，洪水地区暂时禁止进入瀑布和漂流。
泰国海岸和该国南部的传统旅游景点目前已向公众开放。
泰国政府和旅行建议
我们建议所有希望前往受威胁省份的游客查看天气预报并向旅行社寻求建议。
更多信息可通过泰国当局设立的洪水信息热线（电话+66 (0)235 65 51）获得。
在泰国，您还可以拨打泰国旅游局的电话信息热线 1672，了解最新动态。
“逾期居留”：由于大城府、安通府或素攀武里府地区发生洪水而无法及时延长泰国签证的比利时人可以联系 Pol。 中尉Phuen Duangjina 电话：083-6941694。 之后，必须向泰国移民局报到。
具体信息也可以在以下泰国政府网站上找到：
http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm
“要小心并严格遵守泰国当局的建议和命令。”
泰国当局的这些建议和命令很像当你剥下勿忘我时：她爱我，她不爱我——曼谷保持干燥，曼谷不会保持干燥，撤离，不要撤离……
旅行建议可能（应该）听起来更加紧迫、更加引人注目：在航空公司现在躲在后面的背景下：“仍然可以飞行，所以旅程将继续。” 取消费用自理……”。
@米里亚姆。 我有点不清楚你到底是什么意思。 谁提供这些信息？ 旅行社、政府还是航空公司？ 如果曼谷机场安全并且没有预见到任何问题，那么总会有航班。 如果在飞行过程中曼谷机场不再安全，飞机将掉头或改道。
尽管这两个回复中有轻微的批评，但有一封来自比利时大使馆的电子邮件，我不能说来自荷兰大使馆，否则我应该错过它，然后我为我对荷兰大使馆的批评道歉。
@据我所知，荷兰大使馆还没有寄出任何东西。 网站上的警告已更新： http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND
你现在对评论表现得有点生气，但博客上什么也没有。 只有你说大使馆没有发送任何东西，而我说已经发送了，而你说大使馆网站已经更新了。 是的，确实如此。 但你的博客上没有其他东西了，对吗？？？？
然后你再次说“它就在那里”，换句话说，好好看看。
荷兰人大使馆已向登记人员发送了电子邮件。 我会说注册，您将在家中收到电子邮件。
范尼
鲁迪，你错了。 21-10下午14.10点XNUMX分我收到了使馆的邮件。 我立即将其放在博客上。 阅读“荷兰大使馆的消息”。 所以确实要好好看看。 不可能比这更快了。 您发表评论后的愤怒是可以理解的。
约翰、汉斯、彼得（全力编辑）
如果是这样，我表示最诚挚的歉意，但我想我正在阅读另一篇博客。 即使我有最大的意愿，我也找不到 21 月 10 日的消息。 ?? 发帖？？？ 但让我们停下来，因为我自己讨厌这些讨论。
再次抱歉“如果”是这样。
范尼
今天收到内德发来的电子邮件。 大使馆
@Ruud，看看博客，消息就在那里。
遗憾的是，您以及您的上级显然没有阅读荷兰大使馆关于洪水的第一封电子邮件和第二封电子邮件。 原因？？？
@我不明白你的意思？