酒吧女招待的童话（终）

继续 部分1 en 部分2

外国人的假期结束了。尼特陪他去机场。告别对于两人来说都是艰难的。他们在一起度过了一段美好的时光。尼特回到芭堤雅。她想在酒吧完成这个月的工作。她下个月的工资是“第一”。

尼特要求那个外国人每天晚上下班后给她打电话。酒吧通常半夜关门，但顾客很少。然后尼特走到“全家”买点东西吃。回到房间后，当外国人打来电话时，她很高兴。他们聊了一个多小时。尽管她的英语水平有限，但她还是取得了很大的成功。

来自酒吧生活

酒吧里的妈妈对尼特辞职感到难过。尼特和她的朋友是她唯一信任的两个人。下班后，他们整齐地回到自己的房间。酒吧的另外两个女孩随后穿过海滩路前往步行街，希望能找到另一位顾客。这通常是有效的，因为顾客不必支付“酒吧罚款”。马马桑怀疑其中一人甚至安排在那里的酒吧会见顾客，以避免“酒吧罚款”。 Mamasan 喜欢 Nit，因为她行为正常，不会造成任何问题。

在与外国人的电话交谈中，尼特不断暗示她要为他回到伊桑身边。这是她提醒他他的任命和责任的方式。外国人觉得这些评论很奇怪。他认为她很高兴能够辞掉工作，回到女儿和家人身边。

他注意到尼特非常嫉妒。显然她和顾客一起去并不重要，他想，那只是工作。外国人觉得她和其他男人在一起的想法令人不快，尽管他明白这对尼特来说只是“生意”。他很高兴这个月即将结束，尼特即将离开酒吧生活。

这个法郎不一样

尼特的姐姐特意从伊桑来接她。尼特收拾好东西，离开房间，他们正前往公交车站。他们一起在车站等待开往伊桑的巴士。外国人打电话给他们一个愉快的 李嘉欣 希望。午夜时分，他再次打来电话。尼特为此特别保持清醒。车上几乎每个人都已经睡着了。她轻声对着外国人说话。电话交谈总是很有趣，他们在一起笑得很开心。外国人让她知道他爱她。尼特很高兴，她反过来也感受到了对外国人的爱。

尼特认为他可以成为她的好男人。尽管如此，酒吧里的其他女孩还是经常警告她有关外国人的事情。他们有一张甜甜的嘴。他们会说一些美好而甜蜜的事情，他们向你承诺各种各样的事情。别相信。大多数外国人都是“蝴蝶人”，他们会欺骗你，把你放在一边，让你去找一个更漂亮或更年轻的酒吧女郎。或者他们转移几个月的钱然后突然停止。你不能相信他们。但她说这个farang不一样。他有一颗善良的心。她想和一个外国人谈恋爱，所以她去了芭堤雅。到目前为止，一切都按计划进行。

泰国荡妇

现在他回到了自己的国家，外国人试图理清自己的感受和理智。他与一些最亲密的朋友讨论了他与尼特的关系。那将会令人失望。他们当着他的面大笑。所有的陈词滥调和偏见都被抛在了桌面上。面对这样的泰国荡妇你会做什么？那些泰国人只是为了你的钱。你可以让全家人都去那里。然后就是20岁的年龄差距。你疯了吗？她可能是你的女儿，哈哈哈。

外国人对此笑不出来。他们根本不明白！他们对她了解多少？他们去过那里吗？他们根本不认识她！他对这些带有偏见的观点感到恼火。尼特也是一个有血有肉的人。那个女孩没有恶意。她只是想养家糊口。他们应该尊重这一点。他最好的朋友基斯需要闭嘴。他的母亲在疗养院。他每年都会不情愿地去看望她两次。而他，在所有人中，对为了家庭而牺牲自己的尼特有着大嘴巴。由于如此多的误解，外国人感到愤怒和悲伤。

复杂的

朋友们的反应无疑让他深思。他问自己，与 Nit 共事的未来是否是一个现实的选择？一想到每年只能见到她一次，只待三个星期，他就不高兴。他不喜欢把尼特带回他的国家。现在是冬天，这里很冷，她一定很无聊。他必须工作一整天，然后她独自一人在他家里。

他也不希望家人、朋友和熟人的喋喋不休。他们会谴责它。他所居住的村子里将会有很多流言蜚语。当然，工作中的任何人都不可以知道。他深深地叹了口气。他想念她。他想跪着爬回去。妈的，他想。为什么这一切必须如此复杂？

尼特已经抵达她的村庄。现在是周末。法郎是自由的，并且叫尼特。谈话很困难。连接很差，外国人听不懂。他怀疑该村的覆盖率很差。外国人也是这么想的。尼特听起来不太高兴。他想，她一定是旅途劳累了。第二天，尼特听起来一点也不高兴。“你为什么不高兴？”外国人问道。 “我很害怕，”尼特说。她担心那个外国人不遵守协议，不给她寄钱。法兰让尼特放心。 “我爱你，我会照顾你，”他向她保证。

伊桑的无聊

尼特已经回家两周了。她为许多问题而苦苦挣扎。尼特必须等了将近一年才让外国人回来。她意识到一年内可以发生很多事情。他的感情和美好假期的记忆将会消失。他可能会在自己的国家遇到一个女人。对外国人的依赖是令人压抑的。尼特感觉自己已经失去了对生活的控制。

她必须再次适应回家的生活。尼特已经离开这么多年了。她在家里没有隐私。在芭堤雅，她有一个属于自己的小房间。另外，她也很无聊。她的女儿白天去上学。村里没什么可做的。她整天坐在电视机前。当然，她帮助家人打扫卫生和做饭，但这不是日常工作。其实她很想念芭堤雅。不是因为她必须和 Farang 去进行有偿性行为，而是因为酒吧里的气氛。她在那里有一个女朋友。有时他们去步行街的迪斯科舞厅跳舞。至少芭堤雅还活着。伊桑村的转变非常大。

财务问题

与外国人的电话交谈变得不再那么有趣。他只在早上上班前打电话。他直到晚上七点才下班回家。在 泰国 此时已经是六个小时后了。她晚上 22.00 点上床睡觉。她与姐姐和三个孩子睡在一个房间里。因此，晚上无法打电话。

只有周末，他们才有机会多聊一会儿。但由于尼特在伊桑语中不需要说英语，她的口语能力正在迅速恶化。再加上连接不良，使得沟通变得极其困难。外国人越来越不愿意给她打电话。她没有经历过任何事情，所以没什么可讨论的。每次都是同样的旋律。他越来越多地想出借口不给她打电话。尼特注意到了这一点。她很担心。

距离假期结束已经过去四个月了。距离和沟通困难对双方关系没有任何好处。尤其是在外国人中，对尼特的感情有所软化。她已经成为了更多美好的回忆。此外，他还有经济问题。他的汽车修理费用昂贵，加上意外的额外税费，意味着他不得不动用自己的积蓄。泰国的锅。

这样一来，他至少需要两年的时间才能攒够下一次度假的钱。他再也不能错过每月寄给 Nit 的 220 欧元了。雇主的重组和职位的改变导致他的收入减少。一想到在接下来的两年里他必须向她转账超过 5.280 欧元才能再次见到她，他开始感到恼火。也因为之后就不会停止。这位外国人只有42岁，无法在泰国生活。 “为什么要为一个我很少见到的女人付出多年的代价。她只是一个假期甜心。我看起来很疯狂，”他想。

车祸

外国人做出了一个激进的决定。他停止转账。他打电话给尼特，让她知道这个坏消息。尼特不明白，伤心欲绝。这位外国人试图解释并谈论他的财务状况。尼特不相信他。她感觉自己被欺骗了。 “你答应过要照顾我的，”尼特在电话里抽泣着。法朗感觉就像垃圾。他意识到他的决定的后果。 “回到这个话题是没有意义的，无论如何，信任现在已经消失了，”他认为。他试图让尼特平静下来。他承诺至少再给她两个月的时间。

尼特绝望了。她终于在家里找到了自己的位置。她又成为了这个家庭的一员。和女儿的关系又恢复了，她现在对她不再陌生了。尼特的生活井然有序。外国人每月的捐款花得很明智。给孩子们的衣服、学费、给她父亲的种子。电视坏了，买了新的。他们现在不能回去了。他们迫切需要钱。

尼特告诉她姐姐发生了什么事。他们一起决定告诉她的父母一个不同的故事。尼特告诉她的父母，那个外国人出了车祸死了。通过这个谎言，她避免了在村里丢脸和流言蜚语。

外国人感到内疚和糟糕。尼特再也没有音讯。他每天给她打电话，但她不接。无论如何，他现在很想念她。对她的感情比他想象的还要深。得知他再也见不到她或与她说话，他感到悲伤。这是一场理性与情感之间的持续斗争。尼特依赖他这一事实让事情变得更加困难，他仍然觉得对她负有责任。尽管如此，他仍然坚持自己的决定。

童话故事的结局

不祥的消息发布一周后，尼特决定再次前往芭堤雅。外国人同意再支付两个月的费用，但尼特是安全的。她把东西整理好。尼特的女儿庞不明白，开始放声大哭。妈妈又要离开她了，也许会离开她很长一段时间。全家人都很沮丧。

第二天，尼特乘坐巴士前往芭堤雅。她必须在那里找到一个房间。她不知道还能不能回到之前的酒吧。各种阴郁的念头在她的脑海中闪过。不确定的未来折磨着她。她叹了口气，感到空虚。其他酒吧女招待警告过她有关外国人的恶作剧。

尼特看着公交车的窗外。下雨了。时间流逝。她看着手机的显示屏。不再有来自外国人的短信。她删除了所有旧短信。他会回来找她的。他们会一起度过假期。再次去海滩，在烛光下吃饭。大颗大颗的泪水从她的脸颊上滚落下来。她的童话故事结束了。她擦干眼泪，决心不再相信一个外国人……