欢迎来到 Thailandblog.nl
Thailandblog 每月有 275.000 次访问，是荷兰和比利时最大的泰国社区。
注册我们的免费电子邮件通讯并随时了解最新消息！
通讯
塔林斯特林
汇率 泰铢
赞助商
最新评论
- 罗尼拉雅：是的，我说北碧府只是一个例子，你可以改变它。您也可以在网页本身上执行此操作，然后查看
- 威廉科拉特：在干旱时期，这条线是曼谷的底部以及较低和东部的考艾国家公园上方，通常我们
- 埃里克·库珀斯：如果更改命令行，例如 https://www.iqair.com/thailand/nong-khai，您将得到不同的城市或地区。但是你
- 科内利斯：嗯，GeertP，我绝对不是“球芽甘蓝支持者”或红牌瘾君子，但这并不意味着我不喜欢泰国菜。
- 鲁道夫：这取决于您在泰国寻找什么，但说实话，我认为您没有太多选择。大城市正在分崩离析
- 罗尼拉雅: 也看看这个。 https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi 也向下滚动一点，他们也会给你一些解释
- 彼得（编辑）：我也很喜欢泰国菜，是的，价格很有吸引力。但这只是事实，泰国农民的能力令人难以置信
- 插口：最好11月到2月期间去。患有哮喘的人绝对不应该在3月至5月来这里
- 吉尔特：亲爱的罗纳德，我完全同意你的故事，我也每天都喜欢泰国菜，即使在 45 年的泰国菜之后
- 埃里克·库珀斯：Wilma，泰国的空气并不是很差。泰国是荷兰的12倍多！这些是大城市（交通）和一些
- 记事本： 猫屎咖啡经常在荷兰购买和饮用。通常仅在圣诞节前的某个时间提供。你会得到最好的咖啡味道
- 杰克小号： 哦亲爱的…。除了我也以一杯咖啡开始新的一天之外，一切对我来说都是不同的......我的咖啡只是
- 汉斯: 口味不同，但看起来很漂亮。
- 莱纳茨: 亲爱的，我昨天去移民局申请退休签证，人很友善，帮助很快
- AAD：我在 Lotus 购买咖啡。将一茶匙咖啡加入温水中即可享用。
赞助商
到达曼谷机场
话题
- Achtergrond
- Activiteiten
- 社论式广告
- 议程
- 税务问题
- 比利时问题
- 景点
- 比扎尔
- 佛教
- 书评
- 柱
- 日冕危机
- 文化
- 达博克
- 成人约会
- 的那一周
- 卷宗
- 潜水
- 经济
- 生命中的一天…..
- 岛屿
- 饮食信息
- 活动和节日
- 外籍人士和退休人员
- 植物群和动物群
- 本周照片
- 小工具
- 货币与金融
- 历史
- 健康
- 慈善机构
- 酒店
- 看房子
- Isaan餐厅
- 汗彼得
- 穆岛
- 普密蓬国王
- 住在泰国
- 读者投稿
- 读者来电
- 读者提示
- 读者提问
- 社会
- 市场
- 医疗旅游
- 环境
- 夜生活
- 来自荷兰和比利时的消息
- 来自泰国的消息
- 企业家和公司
- 教育
- 研究
- 探索泰国
- 客户评论
- 卓越
- 奥普罗彭
- 2011 年洪水
- 2012 年洪水
- 2013 年洪水
- 2014 年洪水
- 过冬人
- 政治
- 投票
- 旅行故事
- REIZEN
- 关系
- 购物
- 社交媒体
- 水疗与养生
- 运动
- 城镇
- 本周声明
- 斯特兰登
- 塔尔
- 出售
- TEV程序
- 泰国概况
- 带孩子的泰国
- 泰国小贴士
- 泰式按摩
- 旅游
- 出去
- 货币 – 泰铢
- 来自编辑
- 房地产
- 交通运输
- 短期签证
- 长期居留签证
- 签证问题
- 飞机票
- 本周问题
- 天气和气候
赞助商
免责声明翻译
Thailandblog 使用多种语言的机器翻译。 使用翻译信息的风险由您自行承担。 我们不对翻译错误负责。
在这里阅读我们的全文 免责声明.
版税
© 版权所有 Thailandblog 2024。保留所有权利。 除非另有说明，否则您在本网站上找到的信息（文本、图像、声音、视频等）的所有权利均归 Thailandblog.nl 及其作者（博主）所有。
除非 Thailandblog 明确书面许可，否则不允许全部或部分接管、放置在其他网站上、以任何其他方式复制和/或商业使用此信息。
允许链接和引用本网站上的页面。
试试这个，
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
有 LJM van Moergestel dutch thais 的书。我从他的书中学到了很多东西，但大多数广泛的翻译都有英文版本。
然后，您可以为您的女朋友将其翻译成荷兰语。
祝你好运
足够的。
查看 Bol.com 或市场。
自我良好的体验；
博尔网
LJM van Moergestel
荷兰语-泰语词典
荷兰平装本 9999
Euro 26,- 然而，这是一个单一的翻译。
下面没有经验，但是2路翻译。
E. 弗里克 W. Thorgchiew
荷兰语-泰语词典和泰语-荷兰语词典
荷兰语其他格式
34 欧元，-
是的，例如在 bol.com
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
看一下：
泰夫拉克
他们教授语言并提供您想要的课程。
在那里学了 6 年泰语？ 反之亦然。 它涉及日常对话和足够的词汇来制定您的计划！
感谢 khroe oua 和 Guido Goossens。
在互联网上，您可以查看“Thaivlak”以获取更多信息 – 泰语-荷兰语和荷兰语-泰语词典 ISBN 90-72702-03-4 和 978-90-72702-04-3
你好。 要学习荷兰语并且您有一台 PC，请访问 learndutch.org。 被广泛使用并且非常清晰..
阿里
我不这么认为。 有一本 NL-Thai Thai-NL 字典。 许多学习荷兰语作为第二语言的书籍的学习材料完全是荷兰语，但您需要指导。 如果你的女朋友懂一点英语并且至少能读写 ABC，那将会有很大的不同。 也通过。 熟练使用 google translate、You-tube 等互联网还有很多东西要学。
你女朋友住哪里？ 我住在离清迈有点远的地方，也许我可以帮她一点忙？ 我也会说和读泰语，她可以通过她联系我。 信使。
莉莲·范·海尔瓦登。
我面前有一本 Ronald Schutte（译者）的书：泰语、语法、拼写和发音。
对我来说很难的一本书，但可能对其他人有帮助。
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
也许这是什么？ https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
好话题。
我的女朋友住在黎逸，想学习 A1 荷兰语来荷兰。 有人有想法吗？
她必须通过 A 1 荷兰语考试
几乎没有 TH-NL 或 NL-TH 材料。 我还会使用并非专门针对泰国人的一般学习和教学材料。 例如，Ad Appel 的材料。 看
– https://adappel.nl/lesmateriaal
它通常归结为重复词汇、短句、一些语法并从那里扩展。 所以你可以 - 只要你有指导 - 没有特定的泰荷材料就可以了。 以下是专门针对泰国人的，尽管我和我的搭档 90% 的时间都使用 Ad 中的材料，偶尔会使用以下材料作为额外支持。 但每个人都不一样，所以不要拘泥于一本书。 当然，您可以在 YouTube、Facebook 等网站上找到单独的教材作为额外的支持或练习。
泰荷材料
– 泰语荷兰语
ISBN：9789080228740
莱瑞泰
– Vertaalbureau Suwannaphome（阿尔梅勒）的书籍
http://www.suwannaphoom.nl
还有一些可用的材料，但我不知道它们：
– http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
– https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
词典：
– Moergestel's Thai-Dutch Dictionary & Dutch-Thai Dictionary
书号 9072702034 & 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
– 字典荷兰语-泰语/泰语-荷兰语。
伊斯兰堡9789080228733
莱瑞泰
– 在线词典 Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
– 泰语在线词典（英语-泰语）
http://thai-language.com
反之，同花顺则完全稀薄，比如LOI和NHA都有书。 这个示例页面将我指向英语语音，这在我眼中已经是一个很大的缺陷。 为了学习泰语，我使用了 Benjawan Poomsan Becker 的英文书籍。 对于荷兰语语音学等，Ronald Schütte 的著作。
荷泰材料：
– Ronald Schutte 他的语法参考书
泰语
伊斯兰堡9789462330894
http://www.slapsystems.nl
在我们学校，寻求庇护者的孩子得到照顾，并使用下面的链接在计算机上学习荷兰语。
也许尝试一下是个好主意。
它是免费的，每个人都可以使用。
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
成功
费迪南德
谷歌广告苹果。 免费在线基础课程。
Pariya “Vertaalbureau Suwannaphome” 是官方翻译，她还教书。
书很好，很清楚。
语言完整 A1（母语为其他语言的荷兰语）ISBN nr. 978-94-90807-22-1
用于融入课程的单词是荷兰语，必须在监督下使用。
为了说出好句子。
周五克。 埃维德