读者提问:如何安排与来自荷兰的泰国人离婚?

通过提交的消息
Geplaatst在 读者提问
标签: ,
30月2017

尊敬的读者,

自 2011 年 2013 月以来,我与一名泰国女子结婚。 健康原因迫使我于 2 年 XNUMX 月返回荷兰。 我妻子去过荷兰好几次,但在这里不习惯。 由于我的健康原因不允许我旅行,我已经 XNUMX 年没有见到我妻子了。 最多,我们会通过 Skype 或 Line 多联系一个人。 我妻子表示她想离婚。 我能理解她,也想参与离婚。

现在我的问题是,有谁可以告诉我如何在荷兰安排离婚吗?我试图联系泰国驻海牙大使馆,但那是一场灾难。

预先谢谢你。

气象vriendelijke groet,

夏佳理

对“读者问题:如何与来自荷兰的泰国人办理离婚?”的 9 条回复

  1. 马里努斯 说起来

    必须在海牙登记您的泰国婚姻。
    然后您可以通过调解员或律师起草一份契约,然后发送以供签名。
    签字并认证后,再次向海牙和法院报告。
    那么它应该得到批准。

  2. 短发 说起来

    如果您也想离婚,特别是现在你们已经分居两年了,这很容易。
    只要去这里找律师,根据荷兰法律离婚,您只需签署文件即可。
    她可以将离婚文件带到翻译机构将其转换为泰语,然后向 Amphur 登记离婚。

    也可以通过网上律师事务所,那么你甚至不用出门,一切都在网上:
    https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

  3. 威廉三世 说起来

    嗨,罗纳德,

    对于这些类型的问题,我总是想知道为什么提问者从不提供更多或完整的信息。

    你只在泰国结婚吗?还是只在荷兰?或两者?

    根据此信息,博客读者可以提供对您有用的有根据的答案。现在,您可能会收到基于您仅在荷兰结婚或仅在泰国结婚的解释的建议。

    尽管如此,祝你好运,

    先生,

    维姆

  4. 夏佳理 说起来

    @威廉三世
    我们在泰国结婚,并在我居住的市政府的基层行政部门登记了婚姻。这里的法律规定,如果您想离婚,您必须在结婚证签发地的市政府办理离婚。那是泰国曼谷。我需要在那里离婚,将离婚文件翻译成英文,然后在外交部和荷兰驻泰国大使馆进行合法化。但在泰国离婚时我必须亲自到场。这就是问题所在。我不被允许旅行,尤其是坐飞机。因此我在这里提出问题。

    • 短发 说起来

      亲爱的罗纳德,

      你在那里写的不正确,你是荷兰人,即使你在国外结婚,
      如果婚姻在这里登记,您可以根据荷兰法律离婚。
      但如果你认为你已经知道了,为什么还要在这里问呢?!

      在国外结婚,在荷兰注册婚姻:
      如果您在国外结婚,并且在荷兰您居住地的民事登记处登记了婚姻,那么您的婚姻将被视为荷兰婚姻。然后,您可以通过荷兰式离婚来解除婚姻关系。如果您想了解荷兰离婚对您结婚所在国的影响,您可以联系相关国家的大使馆。

      只需阅读以下内容:

      https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

      https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

      不管怎样,我祝你好运...

  5. 妮可范甲武里 说起来

    想要与伴侣离婚的人必须提出离婚,因为您的配偶居住在泰国并且婚姻是在那里缔结的,她必须在那里采取行动。
    她必须起草一份声明,表明她的丈夫无法旅行,因此无法出席,这应该足够了。荷兰可以安排的不多。荷兰不是外国婚姻的一方,如果离婚文件被翻译成荷兰语并合法化(在泰国),则可以将其发送到荷兰并可能在一切顺利的情况下签署正确的。早日康复,祝你好运。

    男.fr.克。来自甲布里府的尼科

    • 雅克 说起来

      据我了解,婚姻也在荷兰登记,因此也是有效的。为了解散,您当然还必须在荷兰安排此案。一个合作伙伴就足以做到这一点。永久破裂(当持续同居变得难以忍受并且没有完美婚姻关系的前景时)曾经是一项要求,但现在这一要求已被削弱。这位泰国妇女不必为此来到荷兰。当事人表示愿意配合离婚,因此并不反对。因此,主动性从何而来并不重要。
      在泰国,离婚必须在婚姻登记处安排,泰国妇女可以这样做。原则上,利益相关者双方都应提供此信息,但由于相关人员无法旅行,因此必须以其他适当的方式进行。这是在与 amphur 协商后完成的,后者可以表明进一步的要求。

  6. 夏佳理 说起来

    @鲍勃
    你是绝对正确的。但如果你在荷兰离婚,这在泰国是不被承认的。所以我的(前)伴侣没有任何改变。

    • 短发 说起来

      据我所知,在泰国或其他国家举行的婚姻可以在荷兰简单地解除,并在泰国向 Amphur 登记。
      离婚文件必须由宣誓翻译员翻译成泰语,然后进行合法化。
      http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

      您可以在这里获取有关国际离婚的信息:
      https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

      您也可以在不在场的情况下在泰国离婚:
      (我会在荷兰离婚,便宜得多)
      http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

      无争议离婚:
      必须亲自到市政厅(amphur、amphoe 或 khet)办理手续。
      他们不得由家庭成员、律师、事务律师或代理律师代表。
      亲自出庭是必要的,因为双方必须回答有关其离婚决定的问题。
      官员必须确定离婚决定是自愿的,没有受到胁迫。
      http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

      有争议的离婚:
      这通常用于有明确离婚理由但只有一方对终止婚姻负有责任的情况,或者一方缺席且缺席对另一方不利的情况。
      http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

      成功了……


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站