尊敬的读者,

如果您已经在荷兰与您的泰国恋人合法结婚,我有一个关于在泰国结婚的问题吗? 我和我的泰国妻子住在荷兰,并在这里合法结婚。 我的问题是:

  1. 您是否必须在泰国再次结婚(如果您愿意)或者您可以在泰国登记您的荷兰婚姻吗?
  2. 或者您可以在海牙的泰国大使馆登记您的荷兰婚姻吗?

在泰国和海牙,您需要哪些文件?

非常感谢您提供的信息。

真诚,

坤柴

你有什么问题要问 Thailandblog 的读者吗? 用它 联系.

7 条回复“读者问题:如果您已经在荷兰合法结婚,还可以在泰国结婚吗?”

  1. 雷蒙德 说起来

    请参阅 4 月 2017 日讨论的相同问题+答案XNUMX 年在此博客上。 如果您单击自己的问题,然后向下滚动并查看相关文章,很容易找到。
    成功。

  2. 杰克驯鹿 说起来

    您仍然可以为了家庭而结婚,这需要向新娘的父母付钱。 然而,这并不是正式的婚姻。 从法律上讲,你只能与同一个女人结婚一次。 要在泰国结婚,您必须将结婚证书翻译成英文并向相关政府出示。

  3. 海格罗 说起来

    搜索下婚姻合法化!
    查看外交部和泰国大使馆了解信息。
    申请国际结婚证书时,您从您所在的城市开始。
    MVG,
    汉斯

    • 塞巴斯蒂安 说起来

      我在荷兰和一个泰国女人结婚了,你要做的就是把你的荷兰婚姻翻译成英文,然后在外交部盖章,然后你去泰国大使馆,然后盖章为嗯,冲压。
      当您在泰国时,您和您的妻子前往市政厅 (amphur) 并登记结婚 (koh roh 22)。
      现在你们在泰国合法结婚了。 我也做了这个。
      获得所有这些印章需要一些时间,但一旦获得这些印章,您就可以持非移民 O 签证前往泰国,并可以在 3 个月后在泰国将其延期至 1 年。 在婚姻签证延期的名义下……这有一些障碍,但那是一个完全不同的话题……祝你好运

  4. 简贝特 说起来

    您只能在荷兰或泰国合法结婚。
    当然,您要做的就是通过位于海牙的荷兰外交部将您注册的结婚证书用英语在荷兰合法化,让他们有一个单独的部门,然后在泰国将其翻译成泰文,当然再次合法化。
    认证是由有执照的泰语翻译员翻译成泰语,并由位于曼谷的泰国外交部认证。
    然后,您可以在泰国居住地的 Amphur(市政厅)登记翻译并合法化的荷兰结婚证书。
    大约20年前,我走了相反的路,在泰国结婚,并在当时荷兰居住地的市政府登记结婚。

    简·贝特。

    • 鲁道夫 说起来

      嗨,简,

      您写道已由海牙的 BZ 和曼谷的 BZ 使其合法化。 荷兰和泰国的大使馆是否可以跳过这个过程,或者他们也必须在这个过程中做一些事情?

  5. 简贝特 说起来

    鲁道夫 我想我仍然记得荷兰外交部的合法化部门还提供了通过外交邮件将文件发送到曼谷的荷兰大使馆并在那里盖章的可能性,当然需要额外付费,当然还有荷兰。
    我曾经做过一次,但不是为了婚姻。
    否则,您可以通过在曼谷的荷兰大使馆预约来亲自办理
    但您首先要在海牙的 Buza 合法化部门对您的荷兰结婚证书进行合法化。
    而在泰国,你可以让荷兰驻曼谷大使馆用英语阅读并盖上荷兰大使馆的印章,由公认的翻译人员将荷兰签发的结婚证书翻译成泰文,然后你去曼谷的Thai Buza。
    带着所有合法且可读的泰语文件,您前往安普尔,在那里登记您的婚姻。
    不要忘记你的护照。
    因此请联系海牙的 Buza。
    至于泰国使馆是否也应该发行邮票的问题,我不敢肯定地说。
    和我一起从泰国到荷兰结婚登记不需要泰国大使馆。
    嗯,当然是我的市政府部门。

    简·贝特。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站