读者提问：Tamboen，是发自内心的还是为了眼睛？

幸运的是我不是唯一一个有这种想法的人。
我们家的情况几乎一模一样。

肯定会有人在寺庙前打鼓，或者其他人，但我个人认为99%都非常夸张。而且，如果一个人如此确定，我仍然想知道他/她的这种确定性从何而来，因为这顶多是一种怀疑，而这种怀疑很大程度上受到他/她自己的思维或行为的影响。一个自己几乎什么都不相信的人常常无法想象还有其他人，并且会继续对这些人的行为产生怀疑。在许多其他文化中，包括泰国，你会发现人们的信仰比我们从西方文化中了解到的要坚强得多。为什么会出现这种情况是另一个故事，当然也与成长或接受的教育有关，但怀疑一个信念的持续时间或与之相关的行为，并说这99%发生在眼前寺庙和人类同胞们，我个人认为这是一个非常大胆的意见。在荷兰语中，我不由自主地想起了这样一句话：“无论旅馆老板是什么样的人，他也信任他的客人。”

让我想起了我的祖父母，出生于 1880 年左右。当然，他们非常敬畏上帝，而且非常天主教徒。我的父母也有宗教信仰，但幸运的是，他们的宗教信仰要少得多。远离所有这些信仰。当你看到世界上有多少种宗教时，大约 190-我开始思考。是上帝创造了人还是人创造了上帝？我想，每个宗教都是作为一个教派开始的 - 有了足够的追随者，它后来成为一个宗教。我相信我周围的人 - 仅此而已。

我还认为，泰国以及我的祖国（荷兰）的大多数“信徒”主要是在舞台上实践他们的信仰。我认为他们不知道他们的信仰到底是什么。如果有人知道哪个地区/国家不是这种情况，我想听听。
在我看来，信仰应该是一个人和他的崇拜者之间的私人关系，旨在精神上的完美。其他人的意见不重要。但是，人是社会动物。
在《TH》中，我经常在ทำบุญ (thamboen) 的背景下看到，某人的慷慨应该被尽可能多的人看到。
在荷兰有句俗话：“你相信教会。”我认为这足以说明信仰与日常生活之间（缺乏）关系。