读者提问:在泰国登记结婚吗?

通过社论
Geplaatst在 读者提问
标签:
12月2013

尊敬的读者,

我们有一个疑问:如果我们在泰国登记结婚,我的泰国妻子会有问题吗?

我们(我和我的泰国妻子)在荷兰生活了近 10 年,结婚已有 9 年多了。我们在荷兰正式结婚。现在我也想在泰国登记结婚,这样我们就可以在泰国法律面前正式结婚了。

例如,我的妻子担心,如果我们这样做而我死了,她在泰国可能会遇到麻烦。她随后被视为“falang”。她担心自己也会失去泰国国籍。她目前拥有荷兰和泰国国籍。

谁可以帮助我们解决这个问题?

亲切的问候,

弗兰斯

“读者问题:在泰国登记结婚?”有 44 条回复

  1. 丹尼斯 说起来

    如果你的妻子亲自向泰国政府提出要求,她就会失去泰国国籍。我认为没有多少人这样做,如果他们这样做,通常是因为否则他们将无法采用另一个国籍。

    我会联系泰国驻荷兰大使馆和荷兰驻曼谷大使馆。尽管通常是相反的情况(在荷兰注册泰国婚姻而不是在泰国注册荷兰婚姻),但您不会是第一个,他们可以准确地告诉您该怎么做。可能(实际上1%确定)荷兰文件必须翻译成英语(在荷兰)并合法化(由荷兰大使馆),然后翻译回泰语并合法化(由泰国外交部) 。

    这一切都需要时间和金钱,但事情就是这样。

  2. 格特布恩斯特拉 说起来

    我和女朋友在清迈生活了12年。为了让她更加正式,我于 2012 年 XNUMX 月在安普尔与她结婚。没问题,我只需提供一份声明,证明我没有在荷兰结婚。并认为这对你来说是个问题。但来泰国度假,在寺里结婚。泰国人通常更看重这一点而不是公证婚姻。

  3. 图恩 说起来

    双重国籍没问题。除了护照之外,您的妻子最好在荷兰申请身份证。然后她在离开泰国前往荷兰时可以使用泰国护照+荷兰身份证。并在她的荷兰护照上使用荷兰。
    然后,她可以在泰国想待多久就待多久,从而节省 2.000 泰铢的出境/再入境费用。
    我女朋友多年来一直这样做。

    泰国不存在双重国籍问题,如有要求将取消泰国国籍。

  4. Maikel 说起来

    亲爱的,
    关于这个话题,我实际上也有疑问,或者也许有人可以给我关于泰国婚礼的好链接/提示。

    什么是最好的,

    1) 在泰国或荷兰合法结婚
    2)如果你在泰国结婚(关于泰国权利),你应该在泰国登记结婚吗?这样做明智吗?
    3)如果你结婚了,如果她继承了男人的名字作为姓氏(将来也有土地/权利)等,这会对泰国人产生影响。
    4)PS 婚礼后我想和她一起留在荷兰(但我不需要任何进一步的信息,因为我有足够的......)

    想听听。先感谢您!

    • 坤鲁道夫 说起来

      亲爱的迈克尔,

      由于缺少一些信息,无法对您的问题给出明确的答案:例如,关于问题 1 - 您想根据泰国还是荷兰法律结婚?
      例如,根据荷兰法律,您不能在泰国结婚。自 1 年 2012 月 XNUMX 日起,不再可能在荷兰大使馆结婚。

      问题2到底是什么意思?毕竟,如果你在泰国结婚,你的婚姻就会在泰国登记。合法化等之后,您就可以在荷兰登记婚姻。这是翻译、印章和签名的问题。

      广告问题 3:我的泰国妻子多年来一直使用我的姓氏,它已被翻译成泰语,在她的泰国护照上,在她的泰国身份证上,她用这个名字在许多行政部门登记,例如市政府、卫生部门保险基金、驾照等等,对于她在泰国的权利来说根本不重要。她非常有进取心,在许多文件上签下了她的签名,即我的泰语翻译姓氏。许多人的评论中都有很多印度故事,他们认为自己看到了挂在某处的拍板。有些人看到很多拍板,尤其是他们自己的!

      最后,问题4:如果你说婚后你想和你的妻子一起留在荷兰,我假设她仍然住在泰国。
      我打算在泰国结婚,然后一切都好。请参阅问题 2。不要被愚弄。你妻子的法律地位不会因为她与外国人结婚而改变,也不会因为她继承了外国人的姓氏而改变。
      因此,即使她以妻子的身份随丈夫的名字生活在荷兰,也不会发生这种情况。
      只有她自愿放弃泰国国籍,事情才会改变。但我还没有看到泰国人这样做(这并不意味着它不会发生。)

      问候,祝你好运,鲁道夫

  5. 塞斯 说起来

    亲爱的法国人,

    我们(泰国女人和外国人男人)根据荷兰法律结婚,并在我们去泰国居住时登记结婚。它对我来说有一些好处:不必在账户中存入 800.000 泰铢,而是一半,即 400.000 泰铢。也更容易获得签证。例如,如果您有黄皮书,您还可以以自己的名义购买汽车。
    另外,并非完全不重要的是,如果婚姻出了问题,你们积累的资产也是共同拥有的,因此必须分享,你自己也不会失去一切。
    泰国女性在身份上永远是泰国女性,除非她本人提出取消泰国国籍的请求。
    总之,对我(我们)来说只有优点。
    格雷茨·塞斯

    • BA 说起来

      汉斯,据我所知,在泰国也可以由律师起草婚前协议。然后您在 Aphur 上与结婚证书一起签名。

      荷兰和泰国婚姻的不同之处在于,如果您在荷兰以共同财产制结婚,那么一切都会集中在一起,包括您之前已经拥有的。如果您在泰国结婚,资产只能从结婚之日起共同获得。这会带来很大的不同。例如,你们要一起买房子,然后把它放在你妻子的名下吗?如果您在结婚前这样做,您无权获得任何东西,但如果您在结婚后这样做,则原则上您在离婚时始终有权获得一半。

      我其实不知道泰国的HV到底有多有趣,因为你们婚前拥有的资产无论如何都不会分享。例如,除非你把它放回房子里。也许是来自公司的利润等。但你应该向律师询问这一点。

  6. 欧文芙蓉 说起来

    亲爱的法国人
    这个故事流传已久,但我自己并不相信。
    为此,我也在荷兰娶了我的泰国妻子。
    我来泰国已经 13 年了,听过关于它的最奇怪的故事。
    就她泰国国籍而言,她不能失去这一点,同样的原因
    我们不能成为泰国人。
    在申请荷兰护照时,她没有被要求放弃泰国国籍(他们愿意这样做)。
    如果是这样的话,就去泰国大使馆申请新护照(他们不会让这件事变得困难)。
    我不是右翼人士,但我想你在这里一定会得到更多的回应。我希望我能为你提供一点帮助。
    此外,这是一个非常好的问题,我也很好奇它到底是如何运作的。
    亲切的问候,埃尔文

    • 罗布·V。 说起来

      一些更正:
      – 外国人可以入籍泰国,这非常困难:文书工作堆积如山,成本高昂,首先必须获得几年的永久居留权,语言要求,每个原籍国每年100人的配额等等。
      – 双重国籍在泰国不是问题。实际上,在荷兰,规则是您只能拥有 1 个国籍,除非您 1) 采用父母的国籍 2) 不能放弃旧国籍 3) 与荷兰人结婚。 4) 存在特殊利益(不利),例如失去继承权、土地等,这使得放弃旧国籍是不合理的。

      据我所知,拥有双重国籍并没有什么问题。我也找不到任何与外国人结婚的缺点。这对荷兰来说并不重要,而且我从未听说过泰国人如果与外国人结婚就会失去权利。你再次面临继承权问题:外国人不能以他的名义拥有土地,因此他不能继承它。但这与婚姻或双重国籍没有直接关系。

      关键问题仍然是:先在泰国结婚,然后再在荷兰登记是否更好?或者先在荷兰结婚,然后在泰国登记。我认为在海外注册契约的翻译和合法化是不一样的,同样的麻烦。我和女朋友住在荷兰,所以如果我们结婚,计划是之后也在泰国注册(什么时候?)。根据荷兰法律,她只保留她的婚前姓氏,所以也没有麻烦,她可以简单地在泰国假装是(纯粹的)泰国人,拥有泰国国籍、名字等。

  7. 巴克斯 说起来

    为什么这一切如此困难?您可以在荷兰合法结婚,然后也可以在泰国合法结婚。为什么要在荷兰在泰国登记结婚?只需在每个国家结婚,您就会举办两个派对!没有进一步的问题,因为没有人知道其他任何事情。

    我的妻子拥有泰国和荷兰国籍。还有两国的护照。从来没有任何地方提出取消其中某一国籍的要求。两个月前,在曼谷大使馆申请了新的荷兰护照。没问题。土地登记没问题。

    不要让一切变得比原本应该的更困难!

    • Maikel 说起来

      巴克斯,我也想知道那些有那么多寓言的成年人是从哪里来的。我在泰国合法结婚,也在荷兰注册。我的妻子以我的名字命名,我们在泰国拥有房产已有 7 年,没有任何问题。我们住在荷兰。
      土地登记也没有问题。

    • 坤鲁道夫 说起来

      在泰国,在法律面前结婚两次也不是一种选择(尽管有些人喜欢继续嘲笑所发生的一切。)
      如果您想在泰国结婚,您必须提交大湾区的一份声明,表明您未婚。在另一种情况下,它说你已经结婚了。
      如果你真的想举办派对,那就为布达结婚吧。非常感激!

    • 麦克尔·P 说起来

      你好巴克斯,

      这仍然困扰着我。我们还在泰国和荷兰合法结婚。我们在泰国有房产。
      我妻子有泰国护照。如果她也有荷兰护照会有问题吗,因为……我们的财产。
      我们可以做些什么来提高荷兰的国民素质。请求。

      预先感谢您的回复

      • 罗布·V。 说起来

        只是请求。正如巴克斯和我本人在其他地方的回应一样,荷兰一般不允许双重国籍,但也有例外: - 通过出生于父母,​​它可以接管他们的手续, - 通过与荷兰人(外国人)结婚可以保留自己的国籍,荷兰国民可以在保留荷兰国籍的同时采用伴侣的国籍(注意,入籍泰国人几乎不可能,但有可能), - 如果发生不成比例的损失,例如丧失继承权,土地等
        因此,如果您的妻子在荷兰居住了 3 年(Rutte 2 想要达到 7 年,现在的标准是 5 年)并且已经融入荷兰,那么她就可以简单地入籍。

        原版书ZIE: http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/dubbele-nationaliteit 以及经验丰富的专家和律师等知识: http://www.buitenlandsepartner.nl .

        这对她在泰国的权利并不重要。泰国允许DN。所以她仍然可以保留和购买土地。她只是被视为泰国人,就像他信和阿披实一样拥有多个国籍。
        在之前的回复中,我引用了 2008 年《国籍法》,但链接错误。这是正确的!!!!
        http://www.refworld.org/pdfid/4a54695f2.pdf

  8. 扬维曼 说起来

    只要在荷兰保持婚姻状态,让你的妻子始终保留泰国国籍,一旦死亡,她确实可以被定性为Farang,这意味着她不能继承泰国的遗产。除此之外,请注意,因为在泰国,更多的法律突然改变为不利的。
    找个好律师立遗嘱可以避免很多麻烦。
    如果你和你的伴侣过着美好的生活,你想让她得到很好的照顾!!!!!!!!!!!!或不??????????
    詹杰

    • 坤鲁道夫 说起来

      亲爱的扬·维曼,

      您呼吁在妻子去世后得到很好的照顾,我感到非常自豪。我同意。然而,如果你死了,你的泰国妻子不会突然被认为是外国人。这两件事彼此无关。她不用担心在泰国继承任何遗产的困难。

      问候, 鲁道夫

  9. Maikel 说起来

    嗨巴克斯,

    怎样才能在两个国家结婚呢?
    如果您已经在荷兰结婚,您仍然需要携带证明您婚姻状况未婚的文件。或者如果已经结婚了可以再结婚吗?

    如果您在荷兰结婚,有人知道您需要多长时间才能收到(可能是国际)结婚证书。这是几个月的工作,还是几天的工作?

    如果我这样读所有内容并且我的女朋友/妻子留在荷兰,那么最明显的选择就是在荷兰结婚。因为结婚证在比利时或者德国也是合法有效的。它是否正确? BVD

    • 巴克斯 说起来

      只是一个好的计划问题。首先申请婚姻状况证明,然后在法律规定的时间内在荷兰结婚,然后在泰国结婚(反之亦然)。

      法律禁止拥有泰国双重国籍。当女性嫁给外国人时,她们基本上就失去了泰国国籍。如果配偶死亡或离婚,他们可以重新申请泰国国籍。这也是法律所规定的。

      我的妻子有双重国籍(即使我们已婚),而且我们认识其他具有双重国籍的女性。他们都没有遇到过任何问题。当然,这并不能保证未来。我不认为泰国政府会因取消国籍或没有能力这样做而受益。

      • 坤鲁道夫 说起来

        亲爱的巴克斯,你在 3 个段落中已经 3 次完全脱离了界限。考虑到您之前对许多帖子的严肃(呃)回复,我实际上不太习惯您这样做。

        如果您在结婚前有 GBA 打印件,在荷兰合法结婚,然后按计划前往泰国,并在那里结婚,并携带相关 GBA 打印件,因此该打印件已过时,不再包含正确的内容事实证明你是故意这样做的,那么我认为,说得客气一点,这不是正确的做法。还可以处罚吗?

        您说妇女在与外国人结婚后失去泰国国籍,而在离婚或丈夫去世后可以恢复泰国国籍,这也是令人无法理解的。没有任何意义!幸运的是,您随后通过提及您的妻子(和其他人)来反驳自己的说法。

        问候, 鲁道夫

        • 巴克斯 说起来

          亲爱的孔鲁道夫,

          你是对的,我在第一段中写的不是正确的方法。我严重怀疑这是否会受到惩罚,因为你在两个国家与同一个人结婚。所以不存在欺诈,顶多是拙劣的疏忽。我故意这样写是因为人们总是看到太多的障碍,正如我在之前的回复中也提到的。

          关于双重国籍,以下是泰国法律的一条文章。

          公民身份:公民身份法以 1965 年《国籍法》及其 2 年第 1992 号修正案和 3 年第 1993 号修正案为基础。

          双重公民身份:不被承认。例外情况:

          泰国父母在国外出生的孩子如果获得出生国公民身份,可以保留双重公民身份,直到成年(18 岁)。此时,人们必须选择保留哪种公民身份。

          一名与外国人结婚并获得丈夫公民身份的泰国妇女从技术上讲已经失去了泰国公民身份。如果婚姻以死亡或离婚告终,泰国籍妇女可以重新获得泰国公民身份。这是一种非正式的双重国籍,旨在保护泰国女性国民。

          最后一篇文章可能也是泰国政府没有迅速采取行动检查一切并可能取消非法国籍的原因。

          这就是为什么我的妻子拥有两个国籍和两本护照。使其变得更加困难或有趣;两本护照的名字不同,因为我们没有在荷兰结婚,而我们在泰国。

          所以飞出弯道还算不错,还是我意外地错过了什么?

          感谢您对我其他回复的认可。兜售废话也不是我的本性,尽管有时我可能会有意或无意地这样做。这更多地与有时令人疲惫的回应语气有关。

          • 坤鲁道夫 说起来

            亲爱的好巴克斯,

            最后两个注意事项: 1. 这句话:“与外国人结婚并获得其丈夫公民身份的泰国妇女......”,意思是:“与外国人结婚并获得其丈夫公民身份的泰国妇女......”!文本暗示了主动行为,而不是被动获取。因此,文本绝对没有说泰国妇女通过嫁给丈夫而获得丈夫的国籍。对于此类文本,在解释它们时需要更多的英语和法律知识。如果没有,请不要提供任何解释,因为这会造成误解和不安。

            最后,因为您要求的是: 2. 如果您在泰国合法结婚,那么当您和您的配偶作为已婚夫妇来到荷兰居住时,法律要求您前往市政办公室的柜台。如果您在泰国合法结婚,那么您在荷兰也合法结婚,并且您必须登记婚姻。我想知道为什么和为什么不呢?
            (除非你在泰国为 Bhudah 结婚,但整个讨论实际上都让你忽略了。)

            希望我已经为你从路上救了几只熊!

            问候, 鲁道夫

            主持人:你们在聊天。请结束这次讨论。

            • 巴克斯 说起来

              这只是为了展示荷兰官僚机构的运作有多好。我在泰国合法结婚。几年前我想在荷兰注册,如果你住在那里的话,按照要求。我两次被要求提供其他文件进行验证。第二次我问他们是否可以报销我去泰国的路费和在那里要支付的费用。他们没有这样做,这就是我得到的答案。然后我就把它留在那里。再也没有听到过什么,也没有看到过什么。我认为这仅对继承法很重要。

              主持人:你也一样,现在开始越来越像聊天了。请关闭讨论。

          • 巴克斯 说起来

            版主,请澄清一下歧义,否则人们会误解善意的信息。

            法律的字面意思是:
            不承认双重国籍,但通过与外国人结婚(主动或被动?)而获得另一国籍的妇女除外。如果婚姻因死亡或离婚而结束,女性可以重新申请泰国国籍。这是旨在保护泰国女性国民的非官方双重国籍。

            到那种程度。

          • 罗布·V。 说起来

            亲爱的巴克斯,那篇文章多久了?事实上,只提到了泰国妻子,这表明这是一项古老而过时的立法,正如《泰国国籍法 B.E.》中所述。 2508 经 B.E. 法案修订第2535章2和3(1992)”只谈到了泰国妻子,但在2008年的国籍法中却谈到了“男人或女人”。

            国籍法,(第 4 号),BE 2551(= 2008 年)
            第 2 章泰国国籍的丧失。
            (......)
            第13。
            与外国人结婚并根据妻子国籍法可获得妻子或丈夫国籍的泰国国籍男女
            如果她或其丈夫希望放弃泰国国籍,可以按照部长条例规定的形式和方式向主管官员声明其意图。

            来源: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

            该段落立即表明,泰国人(男/女)可以在与外国人结婚后放弃泰国国籍,但并不要求这样做。可以保留双重国籍以及随之而来的权利。因此,在泰国登记 NL-TH 婚姻对 Frans 或他的妻子来说并不意味着任何不利。所以他们可以直接在泰国登记结婚。

            • 巴克斯 说起来

              亲爱的罗布,您确实有更新的版本。我有一份来自美国的报告政府从2001年开始使用(国际)公民法。此外,当我读到你的文章时,除了为男性添加相同的权利外,法律内容几乎没有改变。

              顺便说一下,感谢您对本法律条文的引用。我有时会将此类信息用于其他目的。

          • BA 说起来

            酒神,

            也许我忽略了这一点,但我错过了一些正式的东西。

            也许泰国人必须依法放弃国籍,但如果你在荷兰结婚,那与国籍就没有什么关系了。如果她有居留许可,您可以在荷兰结婚,但即使她居住在荷兰,她在融入社会之前也不是荷兰公民。因此,她永远不必在结婚时放弃泰国国籍,因为这将使她成为无国籍人。

            只有在她几年后而不是更早申请荷兰国籍时,这才会成为一个问题。

            • 巴克斯 说起来

              亲爱的BA,您说的完全正确。在荷兰,结婚时不必放弃国籍。然而,在有些国家,特别是阿拉伯(穆斯林)国家,如果您不遵循相同的信仰或具有相同的国籍,则作为外国人不能与居民结婚。

              自1997年起,荷兰入籍法规定,申请荷兰国籍时,必须放弃其他国籍。然而,同一法律规定了许多例外情况,例如,如果原籍国不允许这样做,或者如果由于财产损失而遭受重大财务不利(在泰国可能是这样)。尽管有这项立法,但在荷兰,多重国籍的人数仍在增加。

      • 雷内文 说起来

        我在泰国娶了一位泰国女人,她仍然是百分百的泰国人。她失去泰国国籍的事实毫无意义。我们可以在荷兰登记这段婚姻。结婚两次不是一个选择,除非教会应该这样做。当她想用我的姓氏时,她被告知这涉及到什么。 O.a.她拥有的房屋、土地、护照、身份证、银行卡、驾照等都需要调整。所以我们就放弃了这个。通过与外国人结婚,她保留同样的权利。而我仍然没有任何权利。遗嘱不一定要由律师起草。这个人只会知道应该正确包含哪些内容。

      • 巴克斯 说起来

        亲爱的汉斯,
        你是对的,我提出的程序可能并不完全正确。不过,正如你所说,不存在重婚,因为你们娶的是同一个女人!您在两个不同的国家独自完成。对我来说似乎不像所说的那么有问题。

        我所说的法定期限并不是指两次婚姻之间的期限,而是指文件保持合法有效并因此可用的期限。

        关于双重国籍,我参考我对鲁道夫的回复,其中提到了这方面的立法。这表明双重或多重国籍不被承认。

  10. 雅各 说起来

    我们在荷兰正式结婚,但我的妻子保留了自己的姓氏。

    我们住在泰国并在泰国登记结婚。我不记得为什么,但我妻子的国籍仍然保留在她的婚前姓氏中,她的身份证也是如此。

    所以她还可以以她自己的姓氏购买土地,至少如果我有钱的话。

  11. 坤鲁道夫 说起来

    亲爱的查穆克,

    过去,与荷兰公民结婚的妇女在泰国登记婚姻后并没有失去她的权利。你在这里犯了一个错误,将婚姻这个词与国籍的概念混淆了。这样你的女儿就可以继续购买额外的土地。她并没有因为与外国人结婚而失去泰国国籍。即使在泰国登记结婚也不行。除非她自己放弃泰国国籍。

    至于你街对面的邻居的妹妹,嫁给了一个日本人:她买了土地,放在邻居孩子的名下。简而言之:一位阿姨为她的侄子/侄女购买土地。这和她嫁给日本人有什么关系???她只是对那些孩子们充满同情!

    Frans的问题是,如果他的妻子在泰国登记结婚,之后会不会出现问题?您用关于注册有用性的反问来回答这个问题。我认为弗兰斯决定什么对他有意义。

    至于双重国籍,拥有它不会很快结束:这根本不是重点。双重国籍登记提上日程。双重国籍继续存在,例如出生时。或者通过课程和考试获得荷兰护照。变化是,市政府不再在出生登记中分别登记两个国籍。大湾区。有人会被要求选择。但护照/国籍均保留。事情就是这样,没有别的。而且现在还没有那么远。

    • 坤鲁道夫 说起来

      某人回应谁、回应什么以及回应的频率是他们自己的选择和自由。重要的是提供的信息是否正确。这意味着两个事件不一定相互关联。当然不是在泰国。您和我们根本无法准确(呃)观察和洞察。即使您一生都住在泰国。你女儿无法再在泰国购买土地的情况除了她嫁给了一个外国人之外还有其他原因。这对我来说很重要。你的认知有误。

      此外,泰国没有土地登记处。另一方面,“komidien”是泰国市政办公室的一个部门,负责登记土地(出售)交易并缴纳税款。在这样的办公室里,有很多理由可以使泰国人免受配偶在离婚、死亡或其他情况下随后提出的索赔的影响。有很多理由不以自己的名义购买土地,而是使用家庭成员等人的名义。然而,这与泰国妇女在嫁给外国人后会失去权利,更不用说失去行为能力这一事实无关。这就是讨论的内容。掌控一切!

  12. 扬·弗兰克斯 说起来

    我于 2005 年在泰国结婚,并在比利时合法化。
    我妻子的所有房地产资产(房屋、公寓)仍然 100% 归她所有,没有任何问题。
    去年我们在清迈买了土地,为了这次登记,所以在和farang结婚后,我必须在清迈的登记处签署文件,购买这块土地所需的所有“钱”完全属于我的妻子,这样就可以了。我没有给钱。
    因此,在泰国登记结婚后,泰国国民(男性或女性)仍然可以购买房产,前提是外国人确认购买的资金完全属于泰国国民的 100%。
    登记婚姻有时会给我带来一些好处:例如,黄塔边禁令(Yellow Tabian Ban)使您能够轻松获得泰国驾驶执照,并在某些地方支付与泰国国民相同的入场费。

    • 图恩 说起来

      一月

      我还有一本“黄皮书”、泰国驾照,只要出示该执照,我就可以在景点等处支付“泰国”费用。因此,结婚并不是必要的。

  13. 扬·弗兰克斯 说起来

    与外国人结婚的泰国人拥有泰国土地所有权

    最近几周,关于与外国人结婚的泰国国民的土地所有权的有效性存在很多争论。争议源于声称任何与外国人结婚的泰国国民都将受到国土部门当局的审查。这是因为,如果他们被视为其外国配偶的提名人,他们对自己房屋的所有权可能会无效。如果泰国国民无法证明他们在其控制范围内有足够的资金用于购买,就会出现这种情况。

    外国配偶所有权法的历史

    为了说明这一概念,当泰国配偶在泰国购买房产时,夫妻双方必须向土地部门提交一份联合书面声明,说明购买的资金是配偶的“个人财产”或“个人财产”。泰国国民,根据泰国民商法典的定义。从本质上讲,这意味着外国配偶未来对该财产没有任何权利或要求。事实上,这项规定自1999年内政部发出声明书以来就已实施,因此并不完全是一个启示。许多与泰国国民结婚的外国人都非常清楚这一要求。
    通常,丈夫和妻子婚后获得的所有财产都被视为“婚姻财产”或“共同财产”,并且在死亡或离婚时通常由丈夫和妻子平均分配。然而,给配偶一方的礼物被视为该配偶的“独有财产”。同样,众所周知,购买房产被视为泰国配偶的“单独财产”或“个人财产”。考虑到外国人(除非在某些情况下)不能在泰国拥有土地,这种情况并不罕见。

    争论中的问题

    既然如此,问题仍然存在。由于它被视为送给泰国配偶的礼物,因此当局似乎很难声称用于购买房产的资金是作为被提名人给予泰国配偶的。对于任何国家官员来说,确定这些资金是否确实是作为礼物或为了​​拥有财产而欺骗性地提供的,似乎都是不切实际的。

    外国人财产所有权的例外情况

    规定泰国配偶完全拥有土地的规则适用于外国人的所有泰国配偶,即使婚姻发生在另一个国家或婚姻是普通法婚姻。
    然而,该规则仅适用于土地,并且该规则有几个例外:
    •外国人可以拥有土地上的建筑物和实体结构。这意味着,如果泰国人和外国配偶一起购买土地和房屋,这对夫妇可以与律师合作,赋予外国人对房屋的权利;
    •只要满足几项要求,外国人最多可以拥有公寓的永久业权的49%;和
    • 外国人可以通过使用多种注册文书(如适当的租赁、地上权或用益权)来拥有土地权益。

    本法的法律依据

    再次强调,这条规定确保泰国配偶拥有 100% 土地的理由是存在的,因为外国人通常不能在泰国拥有土地。在土地所有权方面,泰国存在一定程度的仇外心理。这方面在这里并不存在争议,因为在泰国等发展中国家,保护其土地权的情况并不少见。然而,问题在于泰国公民拥有在自己国家拥有财产的基本民族主义权利,无论他们希望与谁结婚。
    由于婚姻应该是两个人的结合,因此建议一方不能为另一方带来利益是不切实际的,因为这可能看起来像是被提名人。事实上,泰国的《民商法典》和《土地法典》均允许并承认向配偶赠送礼物的概念。任何否认这种权利的观念只有在特殊情况下才会出现,例如不当得利案件。然而,强制要求在土地局签署声明书,表明该财产将完全属于泰国国民,这使得此类案件在任何情况下都难以证明。看来最终,泰国人仍将拥有这个国家。由于当局已采取重大措施来确保情况确实如此,因此,如果与外国人结婚的泰国人希望购买一套房产,那么似乎根本没有以任何方式规避《泰国土地法典》的精神。其配偶赠与的资金财产。

    • 坤鲁道夫 说起来

      亲爱的扬,

      针对泰国妻子在荷兰登记结婚是否会在泰国产生不良后果的问题,你贴了一大段英文,没有注明出处。然而,文本是关于土地所有权的。您还能解释一下您认为问题与文本内容之间的联系吗?以及您为什么发布该文本?加上来源参考?

      谢谢和问候,鲁道夫

  14. 曼谷人 说起来

    亲爱的法国人,

    如果您在泰国登记结婚,对您的妻子来说不会有任何改变。她将继续保留泰国国籍,因此可以简单地购买土地。
    当你死后,她的法律地位仍然保持不变。

    如果她自愿放弃国籍,情况就会有所不同,但没有人这样做或愿意这样做。

    我本人在泰国法律面前正式结婚,并将所有内容翻译并合法化,并在荷兰合法化。所以我在泰国和荷兰都合法结婚了。

    你好,曼谷客

  15. 来自 Huissen 的茶叶 说起来

    那么事实是怎样的,只要政府报纸上没有出现过,人们所说的事实就不会改变这种情况。

    • 坤鲁道夫 说起来

      这是正确的。荷兰法律和一般行政命令 (AMvB) 在《国家报》上发布。此外,还包括有关法律生效的暂停、废除和皇家法令。
      法律和法规只有在官方公报上公布后才生效。
      司法部长负责出版政府公报。
      这与人们在法律面前应该了解法律这一事实有关。因此,国家发布法律——从那一刻起,法律适用于所有人。

      • 来自 Huissen 的茶叶 说起来

        现在你谈论的是荷兰国家报,但我指的是泰国国家报。
        她告诉我,他们在泰国大使馆登记结婚后。它不会被传递,因为如果它出现在(泰国)官方公报上,您可能会遇到购买土地和其他权利的问题。
        泰国人结婚只是为了布达。
        我不能肯定地说这是否都是真的。

  16. Maikel 说起来

    亲爱的坤鲁道夫,

    我有一个泰国女朋友,尚未结婚(婚姻状况:未婚)。
    我想娶她并去德国,因为我住在德国边境附近,长话短说,我想为她省去所有麻烦,以避免 MVV。如果她在德国获得五年期欧盟护照,她将有充足的时间学习荷兰语,并确保一切顺利,我们在一起。对我来说,以下几点对于让事情变得如此简单很重要:

    1)在荷兰结婚比……更容易
    2)在泰国结婚更容易。

    我的意思是,所有表格/合法化/翻译,费用等......
    您对我有什么建议,可以让我们尽可能轻松地完成工作?
    在泰国结婚还是在荷兰结婚?...

    BVD,感谢我在这里阅读的所有有用信息!谢谢!

    • 坤鲁道夫 说起来

      亲爱的迈克尔,

      如果没有 MVV,就不可能将您的伴侣带到荷兰。首先也是最重要的。您和您的伴侣无法避免这一点。这是一个很好的目标,但不现实。花时间、金钱和精力进行充分的准备,而不是违反规则。反正你也赢不了。
      如果你想绕道德国,你也会遇到同样的故事。德国还要求她学习德语,她在申请签证时必须向德国大使馆或领事馆证明这一点。在德国融入后,你要求她在荷兰再次做同样的事情。参见德国Min van BUZA的网站: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/FAQ/VisumFuerD/Uebersicht.html?nn=350374

      至于文件的翻译和合法化:您的朋友最终将需要为 IND 翻译和合法化大量文件。您稍后可以在市政厅使用相同的文件来登记您的婚姻。费用已经发生了。当时我和我妻子就是这么做的。在泰国结婚意味着您仍然需要在各个当局携带大量个人文件去钓鱼。花费时间和金钱。这就是你的问题。

      问候, 鲁道夫

      • 罗布·V。 说起来

        鲁道夫,这是不对的,有欧盟航线(比利时航线,德国航线等)。简而言之,这意味着您正在使用欧盟权利。这些过去对第三方(=非欧盟)国民更为严格。与此同时,国家法律对于本国公民与外国合作伙伴的关系更加严格。但各国可能会对本国人民提出更严格的要求,欧洲人(任何不具有欧盟国家国籍的人)都受到这些欧盟条约的“保护”。例如,如果您作为荷兰公民居住在比利时边境另一边,则您不必满足荷兰的收入、融入和其他要求。更多信息请访问 http://www.buitenlandsepartner.nl 根据比利时航线部分(手册)。

        但我们现在已经偏离主题了。如果版主允许的话,我想将其保留在这个重要的更正中。

        持短期居留签证可以在荷兰结婚,但您必须及时联系市政当局,因为他们将不得不进行 M46 假结婚。这可能需要长达 2 个月的时间(民政造纸厂、IND、外国人警察)。因此请及时通知您所在的市政府!您最多可以在 VKV 上停留 90 天。
        也可以在泰国结婚,然后你也可以在荷兰登记结婚(他们也做了M46假结婚调查),然后在海牙的Landelijke Taken登记。然后您可以随时向海牙索取新的声明文件。通过这些文件或泰文(翻译并合法化为英文),您还可以证明您在德国的婚姻等。详情请参阅比利时航线手册。我没有经验,所以详细信息你必须查看提到的网站地址。祝你好运!

        • 坤鲁道夫 说起来

          亲爱的版主,最后一个回复来结束这个故事!

          节拍。比利时(或德国——或欧盟——)路线是一种可能性。这条路线的缺点可能是当地官员不了解欧洲法规。虽然理论上这是一个简单的程序,但由于案件官员缺乏知识,这可能很困难。有些政府(包括荷兰)实施了劝阻政策,并不为欧盟航线的使用者提供便利,尽管这违反了欧洲规则。
          众所周知,荷兰 IND 作为执行机构奉行积极的劝阻政策

          总而言之,这样的路线并不简单。你必须已婚,你必须租房子,你必须在那里居住更长的时间,6到8个月,你必须向德国移民当局报告并为你的伴侣申请居留许可。为此,您必须证明您有足够的收入,翻译结婚证并加盖公证印章,并为您的伴侣投保。
          然后是与IND的战斗。

          无论如何,祝你好运和力量。问候,路德


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站