读者提交:游客和外籍人士的报告义务

通过提交的消息
Geplaatst在 读者投稿
标签: , ,
一月25 2017

尊敬的读者,

已经有规定,任何进入泰国但不去酒店或度假村的人都必须向移民局报告。

去年我派了一个熟人去移民局报告他的居住地址,但移民局他们对此一无所知,就被遣返了。 这个月,这名男子在办理年度签证时,因未报告地址而被罚款4000泰铢,付款后,这名男子就可以申请签证并获得批准。

23月5号星期一,我再次派人去移民局,先去了一个度假村,租了房子,所以就换了地址。 再次,在中天巷 2 号移民局的问讯处,他们对此一无所知。 人们打电话给我,让我直接走到移民局大楼的二楼(很多人不知道移民局还有另一层)。 他们这样做了,并且还收到了移民局的通知表,表明他们已在该地址注册。

一切免费。 您必须在 24 小时内举报,否则将被罚款每天 200 泰铢至最高 5000 泰铢。 这也适用于持有 90 天签证、年度签证等并短期离开该国的任何人。

需要注意的是,例如,一旦您离开春武里并前往伊桑,您就必须报告这一情况,并在返回时再次报告。 如果他们发现您已离开该省,他们也可能会因此对您进行惩罚。 这是可能的,因为当外国人来过夜时,每家酒店都必须在线报告。

每个人都已被警告。

真诚,

罗尔

49 条回复“读者意见:游客和外籍人士的报告义务”

  1. 说起来

    根据移民局的TM30文件,这涉及“外国人居住的住所的房主、业主或所有人”的报告。

  2. 埃里克· 说起来

    如果移民局不想帮助您,当地警察也会。 您必须拥有由房主或有权人签署的 TM30 表格。 在那件事签署之前不要逃跑。 有移民热线 1178,然后拨打即可。

    但这是一个扭曲的情况。 不是客人,而是主要住户或业主必须填写并展示该东西! 但泰国人不懂法律; 当我要求我的伴侣签字时,她大吃一惊。 我什至想知道是否可以对客人处以罚款,因为他/她没有违规。

    我希望现在每个人都确信酒店、宾馆和任何提供住宿的人都有义务。 说是24小时内。

    • 雷内·马丁 说起来

      因此,如果我理解正确的话,当您临时租用公寓时,业主必须向移民局报告,作为租户,我不承担任何责任。

      • 史蒂文尔 说起来

        节拍。 但如果您想从移民局得到一些东西,例如延期,您就是联系人,因此必须支付罚款。 您当然可以尝试从所有者那里恢复它。

  3. 罗尼拉普劳 说起来

    外国人抵达时必须使用 TM30 表格进行报告 - 外国人居住的宿舍舍监、业主或所有人的通知。
    原则上,这是外国人自己不应该做的事情。

    在曼谷,我(正式通过我的妻子)通过邮寄方式进行。 工作正常。
    您应该在当地询问是否也可以通过邮寄到其他移民办事处。

    原则上,必须为每个新“条目”制定TM30。
    如果涉及“重新进入”,则通常没有必要。 但这在当地可能有所不同。

    在申请任何类型的延期时,他们通常会检查您是否已使用 TM30 表格报告您的住宿情况。
    如果不报告,可能会被处以罚款,但这实际上并不是针对外国人的。
    但是,如果您想要延期,您几乎别无选择,只能支付罚款。
    从举报人那里拿回钱当然是另一回事了。

    地址变更或在省外停留的情况必须使用 TM28 表格进行报告,以便外国人通知其地址变更或在省内停留超过 24 小时。
    这里是外国人必须报告的。
    如果涉及地址变更,24小时内。
    如果涉及在其他省份的停留,则在抵达后 48 小时内。

    最好在当地询问您的移民办公室适用哪些规则。
    但是,当您带着 TM28 出现时,如果他们不知道您在说什么,请不要感到惊讶。 几乎没用过。 TM30 通常就足够了。

    对于那些一直住在酒店的人来说,这很简单。 一切都由酒店经理报告。
    申请延期时,您可能只需要酒店提供的通知证明。

    这些几乎就是规则。
    您所居住的许多房东或户主通常不知道这是必要的。 尤其是在旅游区之外。
    如果他们不知道,请让他们知道。 如有必要,请自行填写并让他们签字。
    报告只需要很少的工作,而且很快就能完成。
    当然,每个人都可以做他/她想做的事。

    • freek 说起来

      罗尼,

      如果你有黄皮书,你也必须这样做吗?

      • 罗尼拉普劳 说起来

        是的,原则上,无论这有多么奇怪。

        黄色的 Tabien Baan 证明您在市政府登记的地址,但并不能证明您目前实际居住在那里。
        出于移民目的,TM 30 通知可证明您实际居住在该地址。

        然而,对于 Yellow Tabien Baan,移民局很可能会告诉您,一份带有 TM30 的一次性报告就足够了。 最好去移民局问问。

        请记住,如果您接待在您的地址停留较长时间的访客,您有责任举报他们。

        • 彼得维茨 说起来

          除非您被列入蓝皮书,否则这不是必需的。

          • 罗尼拉普劳 说起来

            适用于非移民或游客的强制通知从未涵盖 PR。
            90 天通知也是如此
            那些少数在这里做公关的人会知道这一点,这里的答案并不是为了这个。

            非移民或游客不得在蓝色 Tabien Baan 登记。 黄色 Tabien Baan 就是用于此目的。 如果确实发生这种情况,这是市政府的错误,但这不会改变他们的地位或免除他们的报告义务。
            他们仍然是游客或非移民。
            我们还可以立即说,持有外国人粉红色身份证并不会改变其身份。 他们仍然是非移民,报告义务继续适用于他们。

        • freek 说起来

          Ronny,我如何获得 TM30 表格,我可以在网上找到它吗?

          • 罗尼拉普劳 说起来

            http://www.immigration.go.th/.
            然后点击下载表格。
            您将收到所有表格

    • 说起来

      @Ronny等,我或我的妻子在我住在这里的40年里从未填写过这样的表格,也从未收到过罚款或类似的东西。 自从我退休后,我现在做 90 天的报告,但我以前没有这样做。

  4. 耐莉 说起来

    对于那些永久居住在泰国的人,请与房主一起在移民局申请密码。这可以通过泰国合作伙伴在线完成。我们两年前必须这样做。 由于我们的房主住在美国,她的兄弟陪我们去移民局。 几个小时后,我们的室友已经注册了所有内容,并提供了每次在家在线完成所有内容的说明。
    当您去移民局申请延期时,您必须随身携带打印件。 那么就没有问题了。

  5. 威巴特 说起来

    多么美妙的行政混乱啊。 我会选择最简单的路线,只预订一晚的酒店住宿。 向酒店业主登记的义务,并且您有证据证明您已付款并在那里过夜。 问题解决了哈哈。

    • 法兰西姆斯特丹 说起来

      解决了一晚是的。 但还没有为下一个。

  6. 西奥 说起来

    我持有单次入境旅游签证,可以在泰国逗留两个月。 对于短期停留,我是否需要在机场其他地方报到?

  7. 罗伯 说起来

    嗨罗尔
    我觉得很奇怪,因为我在这里住了5年了,我只是租了一套房子,现在我盖了房子,而且从来没有在任何地方登记过。
    当我每次回到泰国时,我什么也没做,甚至没有为我的女朋友做任何事。
    而且我们每次都有签证。
    罗布

  8. 雷内文 说起来

    搬家后24小时内带着TM 30和TM 28表格去苏梅岛移民局。 我拿回了 TM 30 表格,但他们没有做任何处理。 当我来提交 28 天报告时,我必须返回 TM 90 表格。 因此,这仅取决于您与哪个移民局打交道。
    最近和我的妻子进行了为期10天的旅行。 在我们住的酒店和度假村里,一切都是用我妻子的身份证办理的,没有人问我任何事情。 因此,TM 30 报告没有任何地方发布。 在我探望家人的两天里,我没有留下什么可报告的。 那里没有移民办公室,反正那是周末,所以无论如何都关门了。 而且我认为去警察局没有多大意义,他们可能从来没有见过这样的表格,更不用说说一句英语了。
    我在其他各种论坛上读到的是,出国旅行后的报告很重要。

  9. 缺口 说起来

    也许有关此主题的更多信息会有用。
    据我现在了解,一个游客想要在泰国旅游14天,必须需要4周的时间,因为他必须每隔一天去一次移民局或当地警察局。

    • 法兰西姆斯特丹 说起来

      只有当您在非酒店/宾馆的地址过夜时,整个故事才会发生。 所以说:如果你不需要办理登机手续。
      然后,仍然由业主/居民进行登记,但明智的做法是向他或她指出这一义务,以避免在延期期间出现任何问题。
      所以2周就够14天了。
      1985年左右,我住在匈牙利的一个家庭里,每天我都要和居民一起去警察局报到。
      其中一位家庭成员开了一家咖啡馆/餐厅,当我邀请值班官员来那里吃点东西和喝点东西后,第二天,一叠10张回溯日期、完全填写并盖章的表格就为我准备好了。 我再也没有见过那个人。

  10. 罗伯 说起来

    那个呢,因为我2015年去了Uthai的amphur,因为我告诉我女朋友她必须报告我和她暂时住在一起(8周),他们只问我是否有有效的签证,当然“我拿到了,然后一切都很好,”官员说,甚至没有检查我的签证。
    所以我再也不会提我在哪里了,当他们在护照检查时询问时,我总是说我要去我女朋友家,我们稍后会一起去度假,但我还不知道在哪里,从来没有遇到过任何问题那。
    问候,罗布

  11. 蒙古包 说起来

    我来泰国已经12年了,结婚10年了,有一个6岁的女儿。
    现在我读到我有义务向移民局报告。 我以前从来没有这样做过。
    我每年去看望我的妻子两次,每次的时间不会超过 2 天。 我妻子有自己的房子。 我通常呆在那里(有时去海岸一周)。 我住在黎府。
    如果我很快再去的话,我现在有义务报告吗? 我应该在降落素万那普米后立即这样做吗?
    谁能帮我。

    • 说起来

      其他 Ger 报告:您的妻子可以带着房屋小册子和填好的 TM30 表格与您一起去 Roi Et 的移民局。 只需花费很少的精力即可完成表格,然后您将收到一张将您的通知钉在护照上的单据。 如果您的女儿有泰国国籍,您不必为她注册,否则您需要注册,并且可以在 TM30 上提及。 您已经尽力完成了 1 份报告,因为表格没有说明您将在那里停留的时间,因此您从 TM30 表格上注明的日期(抵达日期)开始进行移民登记,直到假期结束。
      如果您第一次入住其他地方的酒店或度假村,他们必须报告。 只有抵达黎逸府后,才有报告义务。

    • 丹尼尔VL 说起来

      通常去移民局并用 TM30 报告。 不去机场。
      最好带女人一起去。 我还被要求提供房子主人的身份证复印件和地契蓝皮书复印件。 您可以从互联网复制 TM 30。 钱,直到你再次搬家。 如果你的妻子是业主,则花费1600。
      如果您搬家,通常还必须在居住地进行登记。 酒店、宾馆等业主必须填写 TM2 第二部分的清单。
      丹尼尔

    • 粗鲁 说起来

      情况很简单。
      为了控制,政府制定了一项在实践中往往行不通的法律。
      一些移民当局遵守法律条文,但另一些则不这样做。

      要了解您的情况,您必须联系相关的移民办公室。

      由于您可能会直接从机场前往您妻子的 30 天,因此他们可能想知道您何时到达。
      您从未遇到过任何问题,这并不奇怪。
      在移民办公室,他们也没有千里眼,因此如果没有人告诉他们,他们就不知道你在那里。

    • 耐莉 说起来

      只要你不申请签证延期,就不会有任何问题。 但如果你想在移民局每年延长一次签证,他们会询问你这件事。 顺便说一句,这是新的。 以前没有问过这个问题

    • 史蒂文尔 说起来

      你必须正式报告你自己,或者更好的是:你的妻子必须正式报告你。 但只要你不需要移民,只需在 30 天内离开这个国家,就没有人会对此吹嘘。

  12. 卡尔。 说起来

    这是否也适用于去泰国旅行不足一个月的游客?

    • 史蒂文尔 说起来

      如果您住在酒店等,他们会给您登记。

  13. 丹尼尔VL 说起来

    去年的最后一天,我申请了年度延期,我仍然住在公寓里,并告诉他们我第二天就要搬家。 办理文书工作的代理人告诉我在接下来的 90 天通知中报告新地址。 另一个人必须检查我的旧地址。 事实证明,自20.000月份以来,一直没有提交居民名单。 在我的文件上,老板冒着被罚款XNUMX泰铢的风险。 简直就是被嘲笑了。
    我没有等到90天(即5月2017日),而是在24年的第一个工作日提交了报告。 我不想因为没有在 1600 小时内完成而受到惩罚。 花费了我 XNUMX 泰铢,原则上必须由住宿业主支付。
    在 CM 中,他们要求业主一起来。
    如果我必须像 16 年前那样,从一个地方到另一个地方,我会花更多时间做文书工作,而不是四处走动。
    丹尼尔

  14. 地尔 说起来

    如果你读完所有这些,你就不会再想来泰国了。

    多么美好的国家啊。

  15. 乔治 说起来

    在这方面我不清楚的是,如果一个人离开登记地,例如去国内其他地方短暂度假,是否必须报告?

  16. freek 说起来

    如果你有黄皮书,那也有必要吗?

  17. 狮子座 说起来

    如果您没有在酒店过夜,报告在另一个省份的临时停留,报告或不报告,处以罚款以及各地移民局对相同规则的解释和应用不同,这真是太麻烦了。 我的脑海中浮现出一个带有脚踝监视器的囚犯的想法。 在泰国停留更长时间的障碍似乎正在增加。 众所周知,在泰国你可以像鸟儿一样自由,但这似乎是一种幻想。

  18. 缺口 说起来

    多年来,我每年都会去泰国多次,在假期期间,我会交替入住酒店、度假村、出租公寓和私人地址。 这是我第一次听说有报告要求。 此前从未有人说过或询问过这一点。
    如果我理解正确的话,每位在假期期间(无论持续时间长短)住在私人地址的游客都必须向当地警方报告。 如果您从酒店跳到度假村到私人地址等该怎么办? 你想每次都找警察局报到吗?
    请问哪里可以获取或下载 TM30 表格?

    • 法兰西姆斯特丹 说起来

      在此页面上,您可以查看或下载表格并查找更多信息。 人们在这里(也)从公寓房东的角度来看待这个问题,因此,如果我理解正确的话,他有义务报告谁住在他的公寓里以及何时住在他的公寓里。
      .
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/
      .

    • 说起来

      并非游客必须报告,而是房主或房屋管理员等负责。 尽管有许多报道称,响应者代替房主报告并支付罚款,但满足要求仍然是房主等的责任,而不是外国人/游客的责任。 例如,在延期期间,人们会感到害怕,这是没有必要的:打印出 TM30 表格并让官员阅读,它确实说明了它是什么以及我写了什么。
      但有时:我曾经从移民网站打印了另一张表格并填写并提交。 官员问我到底从哪里得到这张表格……然后又带来了同样的表格,只是有点过时了,我可以当场再次手动填写,顺便说一句,信息相同。 好官员。

  19. 一月三十一日 说起来

    我觉得这一切又被夸大了。 对于年度签证,每 90 天向移民局报告一次。 如果您离开该国并返回,则 90 天又重新开始。 这就是我 30 年来一直在做的事情,他们也在乌隆他尼向我解释了这一点。从来没有遇到过精细或困难的问题。乌隆他尼也有非常有帮助和友好的移民服务。 在我看来,现在所写的内容有点营造气氛。

  20. 罗尼拉普劳 说起来

    这不是什么新鲜事。

    这是一项至少自 1979 年以来就存在的义务,但几乎没有受到监督,结果几乎没有人遵守。 大型酒店可能会例外,因为它们的管理组织也更好。
    过去两年,对此进行了更密切的监测。
    有些地方会比其他地方受到更严格的控制。

    这已写入 1979 年《泰国移民法》第 38 条。
    http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf

    移民网站上也一直有。
    根据38年移民法第1979条规定,“临时接待合法居留在王国的外国人的房主、户主、房东或酒店经理,必须在接到通知后24小时内通知当地移民当局”。或外国人的到来。” 如果相应房屋或酒店所在的省或地区没有移民办公室,则通知当地警察局。 在曼谷,通知是向移民局发出的。 外国人的居住通知由持照酒店的经理根据酒店法、宾馆、豪宅、公寓和出租房屋的业主使用 TM 表格进行。 30.

    欲了解更多详情,请访问 http://www.immigration.go.th/
    点击左侧“外国人居留申报表”
    对于表格 TM 28 和 30,请点击“下载表格”。 您还可以找到所有其他形式。

    附: “泰国签证”文件中一直都是这样说明的,但是......
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-Dossier-Visum-2016-Definitief-18-februari-2016.pdf
    参见第 44 页“抵达时行踪报告”

  21. 罗尔 说起来

    Tara度假村,泰国业主也对网上举报一无所知,泰国房东也一无所知所以你必须自己签订租赁合同,然后你才确定。

    在移民局 2 楼可以找到带有英文文本的传单以及您需要的东西,最多 30 或 28。

    当然,泰国房东或法郎应该这样做,但他们不这样做,所以你要自己负责。 如果不报告,您还将收到罚款,房东也将收到 1600 泰铢的罚款。

    我现在家里备有传单,供需要的人或前来的游客使用。

  22. 帕斯卡尔 说起来

    去泰国3个月就回国了。
    在当今时代,去任何你想去的地方都没有问题,除非你自己去寻找,对任何事情和一切都进行不必要的废话,正如我在这里注意到的那样。
    上周六,我站在扎芬特姆的值机柜台,那种你从所谓的“泰国专家”那里听到的故事,简直太荒谬了!

  23. 亨利芭堤雅 说起来

    这是关于TM30法则的解释(英文)

    TM30 解释! 您必须登记居住在您房产中的任何非泰国国民!

    该法律称为 TM30。 这是泰国移民法的一部分,涉及居住在泰国领土上的外国人的住宿。该法最初旨在增加泰国当局对居住在其国家的外国人进行的监视和监视,无论他们是否在泰国度假或在这里永久居住。

    法律规定,所有有非泰国国民居住的房产都必须向移民部门登记。

    1. 最简单的方法是在线申请。 业主将申请用户名和密码,以便他们轻松登录并注册入住该物业的任何客人或租户。 最大的缺点是在线系统仍然非常不稳定,而且通常情况下,一旦申请,他们将不会收到登录凭据。 如果您使用在线系统,收到注册确认信息非常重要。

    2. 另一种方式是直接亲自报名。 您可以在此处下载一份名为 TM30 表格的表格。 房主或物业经理让租户或客人填写表格,然后他们亲自向移民办公室提交表格。 下载 (TM30 表格第 1 部分) (TM30 表格第 2 部分) –Microsoft Word 格式

    3. 亲自登记也可由客人的租户亲自到出入境管理办公室办理。 在移民局提交 TM30 文件的房产内的租户/客人还需要业主签署的委托书,表明他/她允许租户/客人代表他们行事。 下载(TM30 代理表格)Microsoft Word 格式

    请注意,入住酒店的每个人都需要登记,而不是每户一个人。 基本上,任何需要签证才能留在泰国的人都需要进行登记。

    一旦我注册了,就这样了吗?

    就是这样,除非你喜欢旅行。 如果您不四处旅行,只是住在您注册的场所,那么您就不会有任何问题。 您的注册不会过期。 一旦您离开该国,即使是几天,您也必须在返回时重新登记。

    如果您住在泰国境内的酒店/宾馆,那么您已经在不同的地点重新注册。 返回泰国的主要地点后,您必须在该地点再次重新注册。

    如果您经常旅行,并且您居住的住宿无法访问或不使用在线系统,那么强烈建议您向业主索要您自己和其他入住者的预签署房产委托书与你。

    至 030 我需要为入住该酒店的每个人进行登记吗? 是的。 入住该房产的每个人都必须进行登记,如果您在移民局进行登记,则可以使用第二种表格将多人添加到该房产。

    tm030 如果我住在自己家里,需要登记吗? 是的。 如果您是外国人并在泰国拥有房屋,则必须登记您的居住情况。

    tm030 出国几天需要重新注册吗? 每当您离开该国时,您回国后都必须重新登记。

    tm030 如果我在假期期间入住其他酒店/宾馆,是否需要登记? 是的。 酒店/宾馆的业主会将您登记为酒店/宾馆的客人。 一旦您返回泰国的主要居住地,您必须重新注册。

    无法向泰国人解释 TM30 规定。 这是 TM30 文章的泰语版本。

  24. 科内利斯 说起来

    亨利,你还有相关泰文文本的链接吗?

    • 丹尼尔VL 说起来

      http://chiangmaibaan.com/wp-content/uploads/2016/12/tm30.png

    • 罗尼拉普劳 说起来

      用英语
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/

      泰语
      http://chiangmaibaan.com/tm30/

      英文(移民网站)
      http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=alienstay

      泰语(移民网站)
      http://bangkok.immigration.go.th/base.php?page=alienstay

  25. 芬杰 说起来

    当我和丈夫去泰国时,我们会讨论不同的酒店,但不是每天都会讨论,因为我们不知道骑摩托车旅行时最终会去哪里。 在我们上一个假期期间,我们有 9 种不同的住宿和飞往洛坤府的国内航班。 。 我们的旅程不会超过 23 天。 难道我们也必须去移民局办理这个吗? 2016年XNUMX月,我过海关时,海关官员想知道它到底在哪里,一直询问,才给我盖章。 在此之前的其他几年我没有这样的经历。

    • 罗尼拉普劳 说起来

      亲爱的芬杰,

      不,您根本不需要做任何事情,也不需要因此而去移民局。
      酒店有责任为您报告此事。
      普通游客无需担心这些。

      机场的移民官有时会询问有关您逗留的问题,这并不罕见。 这对我来说没有什么不同。 别担心。

    • 史蒂文尔 说起来

      不,您不必去移民局,酒店会为您做报告。

  26. 雷内文 说起来

    您入住的住宿机构必须通过 Tm30 通知您您入住该酒店,因此您无需亲自前往出入境管理局。 入境时不经过海关,出境时不经过海关。 所以这个问题我不清楚。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站