泰国婚姻登记(读者提交)
二月9 2022
这里经常出现有关在泰国登记在荷兰缔结的婚姻的问题。 我们当时也在这里问过。 随附的是我们如何成功完成此任务的报告。
我的妻子拥有荷兰和泰国国籍,而我(当然)只有荷兰国籍。
在海牙,我在市政厅领取了国际结婚证和出生证。 让这些在我们外交部和泰国大使馆合法化。 带着这些文件前往泰国,并在荷兰大使馆认证了我的护照副本。 这要归功于本网站上的一个主题。
我们已经提前与 SC Travel 的 Amnat Somchit 进行了沟通。 他拥有这家公司,直到最近还在我们大使馆的斜对面设有一间办公室。 如今,由于新冠疫情导致业务减少,他们在家工作。 但是,他们的电子邮件地址和电话号码保持不变。 Amnat 翻译并认证了我们的文件,然后通过 EMS 将其发送到我们位于农罕的酒店。
然后到弄罕的安普尔。 一切都用我的护照和所有合法文件,以及我妻子的泰国护照和身份证以及她仍然列在其中的 Tambien Baan 进行了处理。 另请提供2名见证人,见证人必须出示身份证并签字。 之后,我们收到了一份泰文原件,上面写着我的妻子现已合法结婚,也就是经常提到的 Kor Rok 22。
我们还必须支付 ฿60.00。 而且,这很容易花费你半天的时间,因为泰国公务员的工作方式与荷兰略有不同。
我希望我已经解释清楚了。
由 Frank B. 提交
如果你去移民局申请NON-O延期你的婚姻延期,你将再次需要这个Kor Ror 22,它只在有限的时间内有效。 人们总是要求荷兰原件吗? 再次向市政府提出要求,由外交部和大使馆使其合法化。 如果您不返回荷兰怎么办?
不,麦克斯,您只需返回您婚姻登记的泰国市政府并获取您仍处于婚姻状态的证明即可。 该声明的有效期只有30天。 因此,无需合法化或其他大惊小怪,只需获得您仍然已婚的证明即可。 就这样。
如果婚姻是在泰国举行的,KorRor2 是婚姻登记的证明。
KorRor22 是相同的,但意味着婚姻是在国外缔结的。
一旦您的外国婚姻在泰国登记,它将继续在那里登记。
换句话说,您只需执行一次。
除其他事项外,您需要将泰国婚姻延期一年的内容是 KorRor22 的摘录。
您可以在任何市政厅轻松获得此信息。
它只是摘录,不会对您原来的 Kor Ror 22 进行任何更改。
在原来的KorRor22上,移民局只能看到你曾经结婚过,并且你的婚姻曾经在泰国注册过,但没有证据表明你仍然结婚。
因此,提取物。 这证明你们仍然是合法婚姻。
通常这样的摘录有效期只有 30 天,但如果接受更长的时间......
弗兰克,谢谢你的解释。
假设您将 CDC 认证的文件在荷兰翻译成泰语,然后由泰国大使馆认证。 这难道不会省去 SC 所做的额外步骤吗? 只有NL的翻译比较贵。
最好 ,
我们在荷兰也拥有这一切。 按照你的描述完成
只是还需要在泰国进行加工。
敏的邮票。 BZ和泰国大使馆是2017年的。
我们还能使用这些吗?
您好弗兰克
谢谢你的清楚解释,你能不能等文件,或者需要几天以上的时间?
我们也得稍后安排,但是我们会在BKK呆4天左右,然后我们就可以跳过EMS,直接带着文件走,如果时间不太长的话。
鲁道夫
亲爱的弗兰克,
另一个问题,你要花多少钱去sc旅行。 我也一样,结婚证,出生证,护照。
鲁道夫
嗨鲁道夫,
我损失了大约 5.200 泰铢。 这是用于翻译、认证、通过 EMS 发送到我们酒店的费用及其费用。
我认为这是合理的,特别是因为它节省了我们大量的时间和工作。 Amnat 确切地知道如何有效地安排这件事,正如所提到的,他在四五年前为我们安排了一些事情,很好地遵守了他的协议,并为我们提供了完全满意的服务。
真是太好了,我偶然发现了 Amnat 和他妻子的经纪公司的名字
与他们一起绝对是很好的经历
随着文件合法化,现在有了泰国通行证可以再次旅行
他们做得很好