万迪万麦迪:诺伊(第二部分)

克里斯·德波尔
Geplaatst在 住在泰国
标签: , , ,
9六月2017

克里斯经常描述他在曼谷 Soi 的经历,有时很好,有时不太好。 所有这一切都以万地万麦地 (WDWMD) 或好时光,坏时光(他母亲在埃因霍温最喜欢的系列)为标题。 


我们

我百分百确定,如果我的邻居 Noi 住在荷兰,她会受到各个政府机构的对待和/或监督。 普通合伙人和债务重组就是其中两个。 现在我自己也很疯狂,所以我可以拥有一些东西。 过去我也曾与邻居经历过必要的事情。

在我在荷兰居住的一个地方(不会提及名字),我住在一个家庭旁边(荷兰男人,德国女人,一个儿子和一个女儿),他们乍一看(甚至第二次)看起来很正常。 。 但外表是具有欺骗性的。

暑假期间,她总是带着儿子和女儿去瑞士,在一个宗教公社(教派)里呆了大约五到六周。 我还记得有一年,她在暑假开始前去了,她还在上小学的孩子们不得不独自乘火车前往瑞士。 她从未告诉过那里发生了什么,但孩子们回来时却带来了奇怪的故事:充满性色彩的入会仪式、几乎没有男人,但有很多女人、虐待动物。 我就不告诉你细节了。 父亲待在家里,同时与另一位年轻的同事一起享受时光。 他们经常一起参观SM俱乐部。 我知道这一点,因为邻居曾经问我是否愿意一起去。 好吧,不。 我也没有那么愉快地被打扰。

邻居们离婚了,高中生们(我认为这是他们的意愿)和爸爸住在一起。 长话短说,随着时间的推移,我觉得父亲正在性虐待他的女儿。 最后,我给我所在地区的保密医生打了电话,他已经接到过几次关于我邻居的电话。 但是:这个家庭已经换过两次全科医生(目前的全科医生无法证实这一说法),而且父亲在司法部门担任要职。 简而言之:可能需要一段时间才能采取有效行动。 孩子们是受害者。

在我在曼谷的巷子里,邻居们解决了 Noi 本身的问题。 如果无法获得专业帮助,这也是必要的。 她最大的问题是赌博成瘾,这与许多人借钱以及长期、实际上每天都缺钱有关。 再加上宁可懒惰也不可疲劳的心态,这是一个灾难性的组合。 她与楼里的一些人约定每天偿还部分贷款,但她常常无法兑现承诺。 我和老婆已经很久没有借过钱给她了。 当然,我们是“被咬的狗”,她也会向其他居民发送数百条 LINE 消息,告诉他们我们有多糟糕。

大约三周前,当我的妻子在另一位居民的手机上看到其中一些消息时,本来就很小的巷子太小了。 我的妻子在巷子里提高了声音,向坐在公寓门外的诺伊明确表示,她不喜欢这样,她是一个“草莓”(这似乎是一个坏蛋的术语;对于我们荷兰人来说很奇怪)并且 - 如果她有关于她或我的事情要说 - 她可以直接这样做。 她有我妻子的手机号码。

自这次碰撞发生那天起,Noi 就没有离开过家。 她把自己锁在公寓里。 我的妻子喜欢这样。 她每天早上打电话给一位熟识的轻便摩托车出租车司机,从 7-XNUMX 便利店给她送早餐。 她通常与两个不同的男人共进午餐和晚餐,他们不仅给她带来食物,还带来他们的精液和金钱。 午餐是与五十铃公司的一位(已婚)皮卡车技师一起享用的,晚餐是与一位(当然也是已婚的)电脑和配件领域的独立企业家一起享用的。 他们扮演大男子主义英雄,Noi 数钱。 但她并没有立即还清债权人,而是用其中的重要一部分钱购买州彩票。 或者,天黑的时候,她乘坐出租车前往该地区的一家非法赌场,幻想这是她最终的幸运日。 四年后我更加了解了。 它只会走下坡路。

6 条回应“Wan Di Wan Mai Di: Noi (Part 1)”

  1. 镍钴 说起来

    好故事克里斯,别担心那些关于你和你妻子有多糟糕的线路消息,邻居们会知道邻居诺伊的所作所为,他们只会证实他们已经知道的事情,邻居诺伊的无望案件。
    镍钴

  2. 蒂诺奎斯 说起来

    …………说她是“草莓”(这似乎是一个不开心的脏话。)

    很好。 我收集了泰语脏话,但我还不知道这个。 一个美丽的。 我去调查了,包括与我有“开玩笑关系”的邻居。

    -str- 在泰语中是不可能的,所以它被称为“sàtrohbeerîe:”(长长的下降 –ie- 在末尾)通常缩写为“sàtoh”,最常被青少年使用,意思是:“撒谎、关心”就是‘转身、鬼混’。 就像英语中的“bullshit”一样。

    http://www.thai-language.com/id/134730

  3. 可可 说起来

    在“我的”isaan 村庄,它的发音为“stobbulie”(荷兰语拼写)。

    • 蒂诺奎斯 说起来

      -st- 对大多数泰国人来说不起作用,亲爱的西奥。 它总是“satobulia”,但它是一个沙哑的短“sa”。 我第一次去邮局买邮票时,我说“邮票”,但没人理解。 现在我说“satamp”,效果很好。 奇怪的语言🙂

      还有一件事是关于“废话”的。 最常用的泰语单词是ตอแหล toh lae:(中低音),相当于“胡说八道!”

      • 可可 说起来

        我们已经偏离了克里斯对“他的”公寓和小巷里肥皂剧的有趣描述。
        我还注意到他们在正确发音英语发音 -sch-(学校)、-sk-(滑冰)、-sp-(运动)、-st-(钢铁)等方面遇到困难。
        它确实听起来像 sachool、sakate、saport、sateel 等,但我实际上听过不同的人多次说过“stubbulie”。
        确实,这是一种奇怪的语言。 特别是因为音调指示(๐、๐่、๐้、๐๊、๐๋)在我的听力中发音不一致。 完全相同的单词在一个句子中的语气与在另一个句子中的语气对我来说听起来不同。 很混乱。

        克里斯……坚持下去。 我总是很好奇在这样的街区发生了什么。

  4. 弗兰基·R。 说起来

    克里斯·德波尔,

    在今天的荷兰,你的邻居会在街上闲逛。 别以为她会被包括在内,除非她真的造成了严重破坏。 每周都会在报纸上看到一个“困惑的人”被捕了......


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站