难以置信
一月22 2015
时不时你会看到 泰国 特别是漂亮的铭文和漂亮的英语讹误。 通常你可以在内心享受它，甚至无法抑制微笑。
当我看到摩托车租赁的广告牌时，我简直不敢相信自己的眼睛。 麦庞（Mai Pang）显然是这位女士的名字，她一定是与一位说服她皈依基督教的外国人建立了关系。 为了支持租赁，标牌上字面意思是你可以信任她的生意，因为基督教价值观和西方服务。
仿佛我听到了CDA前总理德赖斯·范·阿格特再次从他嘴里流出圣水说话。 社会的基石加上基督教的价值观和规范。 就好像持不同政见者和无神论者不知道规范和价值观一样。 招牌挂得好高，麦庞肯定是聪明的，不然早就被打掉了。 多么令人难以置信的废话。 可以肯定的是，我只是拍了一张照片，你也可以跟着傻笑。
腐败
在曼谷的华南蓬火车站，出发大厅里有一块大写的标语：“制止腐败”。 在这种情况下不得不微笑。 前财政部长 Somkid Jatusripitak 的话就说明了这一点：“在泰国，腐败是社会的常态和期望。”
违反
在芭堤雅，我骑着我的摩托车——一辆不是从迈庞租来的未奉献的摩托车——从错误的一侧沿着单行道行驶。 是的，在街道的尽头，一名警察出现了。 “对不起警官叔叔，我第一次来芭堤雅，确实没看到牌子”，我板着脸撒谎。 “驾照？” 我当然没有带它，但请想象一下上面有我照片的 NS 卡。 警察叔叔问我要去哪里。 到我附近的 饭店 特工大人我乖乖回答。 那人微笑着看着我，示意我可以继续。 我有一种感觉，他很清楚我给他看的不是驾照，而是他看到了其中的乐趣。
反腐败运动现在是否也打击了警察？
我很抱歉，麦庞，我撒了谎，犯下了如此可怕的罪行。 现在假设我从你那里租了那辆摩托车。 你真的不应该认为这样一个没有“基督教价值观”的邪恶骗子会是你的客户。
翻译：是的，有时很有趣。 在苏梅岛，多年来一直有一辆广告车行驶，并且多年来一直发布有关苏梅岛ICELAND而不是ISLAND的相同公告。 每次听到都忍不住想笑。
肺艾迪
我觉得泰国的Mai Pang并不贵😉
GR，
美国
也许“mai pang”不是店主的名字，而只是泰语的拼音，意思是“不贵”？
恕我直言……但我认为“Mai Pang”是指“Mai Peng”，意思是“不贵”，它不是指一位女士。
作者真的认为这是关于一位名叫“麦庞”的女士吗？ 作为一个泰国女性，这个名字会给你带来严重的问题。 但其中大多数都很昂贵。
是的，这些基督教价值观与出租车上的“我爱Farang”贴纸属于同一类别。 对我们来说错了，但对于泰国人来说以这种方式做广告是完全合乎逻辑的。
我不相信招牌上写的“MAI Pang”是泰国女士的名字。 然而，我相信这个错误来自一位外国人，他教他的泰国伙伴如何不要用我们的拼写用泰语写“不贵”。 更好的是“Mai Pëeng”，在泰语中发音为“便宜”的意思时会更好理解。 所以你会发现，外国人本身常常要为语言混乱负责，英语也是如此，因为许多外国人自己的英语说得非常糟糕，但却试图将这种糟糕的语言传递给泰国人。 其实，你应该在这里嘲笑老师，而不是相反。
麦庞确实是一个女人的名字。 所以这是很有可能的。
我想女人的腿也是指的吧。
顺便说一句，在这个链接上，有一个Mai Pang
https://www.linkedin.com/pub/mai-pang/61/65b/50
另一方面，也不能排除它们并不意味着昂贵……
上周在清迈的第一个晚上，因为夜市，我开车进入了一条临时单行道，因为我真的不知道还有什么其他方法可以到达我的酒店，是的，我有一个价格，先生们笑得很开心按照我的解释，但在他们让我继续前行之前，我希望先洗澡 400 块钱，显然 CM 的指示与芭堤雅的指示不同，但是 TIT，我不会让它破坏我的假期。
有时你不得不让幻想继续下去，而不想知道真相。 但我真的认为约瑟夫已经和麦庞夫人谈过了，并且想向读者施放烟幕弹。 或者说他能根据广告牌预测出背后隐藏着什么吗？ 那些想继续麦庞幻想的人现在停止阅读…………。 我认识这位好心的泰国老板很多年了，她嫁给了一个英国人，但我不知道她是不是通过他来到教堂的。 她周日不营业，因为周日她会去教堂。 然后从她那里租一辆摩托车并不贵，而且你会得到老式的荷兰服务。
就像 Ruud 一样，我认识 Mai Pang 这位非常友善的泰国老板很多年了，我经常从她那里租一辆有保险的摩托车。 她和她的公司位于乔木提恩 (Jomtien) 综合大楼，以前毗邻盲人按摩院。 现在在中天综合体的最后/第一条街上，拐角处有一家意大利餐厅。 除了出租摩托车外，她还拥有一家自助洗衣店。 她确实周日不营业，但如果我周日到达芭堤雅并想租一辆摩托车，那对我这个老顾客来说没问题。 是的，她是基督徒，占泰国人口的 3% 到 5%，当我拿起摩托车向她打招呼时，我总是被告知“上帝保佑你”。 现在我不必了，但我一点也不生气，我为什么要这么做，她是出于好意。 标牌上写着“西方服务”，不管它是什么意思，还有“基督教价值观”，这对我来说也没有任何意义，但显然对她来说有任何意义。 这没什么好担心的，不是吗？ 而且招牌要高高挂起，否则它可能会被击落，这对我来说似乎很牵强。 谁会这么做，肯定不是泰国人； 除了他/她是否能读懂这个标志的问题之外，泰国人并不关心这些事情。 泰国人用小勺子灌输“自己活，也让别人活”的理念。 我严重怀疑该声明是否如 Jan van Velthoven 所假设的那样，是指某个特定组织。 对她有所了解，我真的认为这是她个人信念的表达，她当然不是反同性恋的。 顺便说一下，她的英语说得很好。
亲爱的狮子座，她当然不会反同性恋。 那个综合体里有很多这样的企业，而且很多人也住在那里。
请理解约瑟夫在其中看到的幽默，这是一个有趣的事实，多种多样，因为有这么多。
显示屏上那个女人的高跟鞋腿意味着什么，我还不确定！
“基督教价值观”指的是“基督教价值观网络”。 其目的是借助附属公司支付的一定比例的消费者支出来促进某些（主要是原教旨主义）基督教价值观。 2011年，6家大型旅游公司终止了与该网络的合作关系，因为该网络因资助反同性恋活动而名誉扫地。 顺便说一句，不仅旅游公司削减了 CVN，苹果、微软、REI、梅西百货、达美航空、BBC America 和富国银行等连锁酒店和公司也削减了 CVN。 该广告牌上的声明是与该网络的隶属关系声明，并且也发生在泰国境外。 在这两种情况下都可以笑，也可以进一步寻找其他供应商……
ID 罗尼. 带有细高跟的裸露（西方）女性腿无疑是指尼特·杜尔夫人的基督教价值观？ 哈哈！