你在泰国体验一切 (68)
每个爱上泰国美女的外国人都必须在某个时候处理它。 至少,如果爱是相互的,并且这种关系发展成或多或少的认真关系。 当这位女士开始谈论到她在伊桑的村庄把这个好男人介绍给父母时,你必须小心。 对她来说是一件重要的事情,对他来说又一次对伊桑的生活感到惊讶。
博客管理员彼得几年前就遇到过这种情况,并写了一个关于它的故事,这非常适合我们的系列。
给和尚的水桶
在我访问伊桑的一个泰国村庄的第二天,我被允许拜访当地的僧侣。去见和尚的人包括一位泰国美女、她的父母和一群孩子。所有这一切都发生在一个外国人身上,他不知道会发生什么。
这也是泰国的优点,你永远不知道会发生什么,也没有人会费心向你解释。 所以每次都是惊喜。
和尚就住在一箭之遥的地方。故为邻家和尚。这样一个披着布衣的无毛和尚,总是让人印象深刻。你自然而然地尊重他。僧侣的魅力从数英里之外散发出来。和尚总是保持着自己的尊严,即使他只是好奇,问那条长长的、苍白的法朗从何而来。并不是说我理解他的问题。但在我朋友的回答中,我听到了类似“Ollan-t”的词。现在你不能用泰语做汤,在伊桑他们也说老挝语甚至高棉语。他们也有自己的语言,为方便起见,我将其称为伊桑语。
笑得很厉害
僧侣点点头,好像在认可我来自“Ollan-t”。 我不指望他知道“Ollan-t”在僧侣学校的什么地方。 因为泰国人认为泰国无论如何都是世界的中心。 但是和尚什么都知道。 他比我们这些简单的灵魂更接近佛陀。
和尚坐在讲台上,就像皇帝坐在宝座上一样。盘腿而坐。如果我忘记了木甲板,它会漂浮在地面上方一点。遇到这么重要的事情我总是有点紧张。怕我会搞砸。我做了一件非常错误的事情,全家因为羞耻而不得不搬到另一个村庄。幸运的是,泰国人很有耐心,而你这个笨手笨脚的外国人,也有很大的功劳。如果你犯了一个错误,泰国人会大笑。不是嘲笑你,而是给你走出困境的机会。你可以通过大声笑来做到这一点。泰国人用笑声或金钱来解决一切问题(金钱稍有偏好)。
不礼貌
我已经记住了一些重要的游戏规则。 你永远不应该把脚指向和尚。 那很粗鲁。 因此,自豪地向僧侣展示您刚刚在“Van Haren”换鞋底是很不方便的。
为了确定,我会密切关注我的女朋友。 只要我像她一样做一点点,它就应该有效。 鞋子必须脱掉,我们在和尚坐的讲台前的垫子上安顿下来。 当然,脚向后。 它可以开始了。 首先,和尚收到一个装有内容物的信封。 和其他地方一样,神职人员都为金钱而疯狂。 有了这笔钱,他们可以帮助其他人,就像他们自己一样。 毕竟,和尚只是人。
棕色桶
老和尚也得到了一个水桶。一个装有内容物的桶。这让我非常着迷,甚至成为本文的灵感来源。你可以在当地的 HEMA 购买那些带有内容的特殊僧侣桶。桶里装着速溶咖啡、茶、面条和香等日常用品。和尚简单生活中迫切需要的东西。棕色水桶是最便宜的,因此也是最受欢迎的赠送品。虽然我想知道一个和尚会用这么多棕色的水桶做什么。
然后它真的开始了。 和尚开始说话。 更多的是说教,有时看起来像哀歌。 也许是关于他艰难的修道院生活。 那些和尚也不容易。 当然,他们仍然是有时想把花放在外面的家伙。 而且肉体虚弱。
也可能是他用修道语喃喃自语着一些完全不同的东西。 他讨厌再拿一个棕色水桶。 他会更喜欢蓝色的,盖子这么方便。 至少你可以把冰块放在那里。
同样在垫子上的孩子们也感到无聊。他们不断地移动。脚向和尚。妈妈疯狂地试图把孩子们的腿折回去。这是行不通的。不过没关系,他们都是孩子。我经常双手合十。有时我不得不把它们放在我面前的地上,低下头。我凡事都做得很好。谁知道呢,它可能会以某种方式有所帮助。和尚也泼水。看起来像天主教堂。
泰国祝福
在仪式结束时,和尚特别向我的女朋友和我的人致辞。 他会祝我们好运和繁荣。 我的女朋友附和和尚并鼓励我加入。 现在我的泰语有点受限。 “Aroi Mak Mak”,现在看来不太合适。 但 Khap Khun Khap 一定是可能的,我天真地想。 于是我热情地喊道:“Khap Khun Khap!” 每个人都开始大笑。 “不,不”,我女朋友说,明确表示我最好什么也别说。 这样的泰国祝福并不容易。
和尚终于完成了祈祷,现在要小心翼翼地退出去看看信封里有多少钱。
我带着开明的头脑再次走回家,体验更丰富,桶更贫乏。
惊人的! 很有辨识度!
非常相关和有趣的故事。
当我第一次到达泰国时,我问了数百个关于仪式和习俗含义的问题。
或者我可以一起去 Isaan 的村庄。
我应该补充一点,我不是在寻找合作伙伴。
当我决定搬到泰国时,我也下定决心要避免同居。
我想住在这里,而不是和泰国美女住在一起。
令我惊讶的是,当我询问某事的含义时,却得到如此少的回应。
就像他们对我的问题感到尴尬或者不明白我为什么问,(好奇心),
我要求一起去家庭村也被忽略了。 他们没有解释那个习俗是什么意思,我同时交的女朋友。
就好像他们在想:你要来这里住,是吗? 那你一定知道这里的情况,对吧?
现在我在这里住了五年,开始对这一切有所了解,但我也经常忘记某些仪式,比如那些脚。
或者为什么你可以来家里。
亲爱的伊莱,
忘记你的脚在后面是非常错误的,毕竟,你不是在海滩上,是吗?
然而,泰国的荷兰老人情况如何:他们的臀部和膝盖从未如此灵活。
问题已解决:始终要求座位,否则保持站立并迅速离开机舱。
但你的问题是为什么对表现出的兴趣反应最少。
看,这通常是相互的,一点也不坏。
女士们着眼于长远,而你着眼于短期。
皮特
至于那些礼品桶,泰国人发明了“旧货店”。
在几次去寺庙拜访僧侣家人的过程中,我惊讶地发现,从地板到天花板,估计有数百个橙色礼品桶,其中许多桶从后门回到了商店,在那里他们购买了它们。好人、信徒再次被卖给好信徒。
阿诺先生
哈哈哈,我喜欢这个!
那个棕色的桶穿过寺庙的后盖到达当地的 HEMA,在那里它以购买价再次出售,所以棕色塑料混蛋再次发出全力打击。
这就是我们西方所说的“复兴经济”!
更聪明..
在郑王庙(在曼谷乘船可到达),这些水桶在寺庙本身的一个摊位上出售。
而捐完后,水桶又开开心心的开卖了!
呵呵,他们走在了循环经济的前列。
又漂亮又绿色!
原材料的再利用。
克。 阿诺
我们泰国儿媳妇说,水桶不是买的,是租的。这就是为什么他们可以把他放回马厩里。然后他们通常可以将其出售并“出租”。
仪式的目的和/或意义?
我认为这更像是西方的思维方式。
事情就应该这样。并且所有的参与者都有自己固定的角色。
旧天主教堂的赎罪券也是固定且普遍的。
我很荣幸能够出席和/或受邀。
如果老年人不知道或不理解,他们就会像在场的小孩子一样犯错误。这是允许的,也是可能的。
故事写得很漂亮,有适当的幽默感。
亲切的问候,
确实,许多泰国人(尤其是当代人)并不了解仪式本身的背景。
他们也听不懂僧侣用梵文(古印度语言)唱的祈祷文,这种情况与仪式非常相似;当时在(罗马)天主教堂的礼拜仪式中,只使用拉丁语。这是一种在场的绝大多数人都听不懂的语言。
好的;带着温和的讽刺说道。仍然是我的更正。 “和尚散发着尊敬……”这与(我的)现实不符。与西方的天主教僧侣不同,这个国家的僧侣看起来又脏又懒。除了流浪、乞讨、嘀咕、数钱去买最新款的手机之外,我从未见过任何其他公益活动。然后是“我们的”僧人;他们修筑堤坝和沟渠,开辟第一片圩田,建立医院和学校,是最好的教师,从事科学工作,善待贫困儿童;有时太甜了,这是肯定的。
但作为一个非信徒,我深深尊敬的是特拉普派教徒。那些家伙很有品味,确实让人类感到高兴……他们可以留下来。
过去,在泰国的村庄里,僧侣们也必须工作并帮助完成各种项目。如果你问我的话,这是非常正常和明显的。庄严的曼谷对此表示反对,随着这种控制力/影响力的扩大,过去正常的东西消失了。蒂诺曾经写过一篇关于这一点的文章:乡村佛教的衰落:
https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/teloorgang-dorpsboeddhisme/
“我们的”,而不是我的,僧侣们履行了社会角色,对此你可以发表所有评论。这里是单向交通,用金钱润滑。你见过和尚来安慰重病的人吗?不,他们只会在相关人员去世后才会出现。唱歌,咯咯笑,吃东西然后离开。又冷又冷。当然,泰国人被告知事情就应该如此。但它本来可以好得多。
也许你是对的?
然而,这种状况给泰国人带来了很多和平与安全。
平安的问候,