你在泰国体验一切 (229)

通过提交的消息
Geplaatst在 住在泰国, 读者投稿
标签: ,
三月29 2022

在我们发布的一系列故事中,读者今天在泰国经历了一些特殊的、有趣的、非凡的、感人的、奇怪的或普通的事情:噪音污染


胶状体

这是唯一一个没有泰语翻译的荷兰语单词(我很确定)。 这个外国人真正的文化冲击。
我严重怀疑泰国人害怕沉默,但我在这里待得越频繁、时间越长,这种怀疑就越强烈。
因为无论我走到哪里,看到或遭受听力损伤,都没有正常操作音量旋钮的迹象。

即使和我的婆婆在一起,在曾经非常宁静的伊桑乡村,寺庙的钟声叮当作响,奶牛安静地吃草。 两点半的时候,我被一只声音极其嘶哑但声音不减的公鸡吓了一跳。 谁认为他应该在卧室窗户下唱小夜曲。 然后安静而热情地用五分钟锉掉声带上的毛刺。
然后在泰国白天或晚上任何其他不受欢迎的时刻重复这一点,并发出类似于“kukeleku”的新声音。
如今,我们的羽敌独自拥有帝国,因为竞争者最近被她的婆婆杀死,最后落入汤锅。 我现在唯一的希望是,这个梳头乱七八糟的麻烦制造者的生物钟很快也能被她生锈的厨房斧头重新校准。

无线电噪声

公鸡安静下来后,隔壁嫂子的收音机就开始了早间节目,一片喧闹。 这并不奇怪,因为她有自己的广播电台,整天在广播中播放各种音乐和废话。 并作为驻场 DJ 愉快地参与其中。 没完没了的闲聊声,每十分钟就穿插着当地便利店的广告。 后者调到最大音量。 也许有些叛逆的村民想用手指捂住耳朵来躲避最新的获奖者。

结果:持续不断的无线电噪音和泰国不和谐音。 对于我这个外国人来说,这就像重复泰国八点新闻一样有趣。 用手语。 再加上你的嫂子会一边放唱片一边唱歌,你就可以玩得很开心。 自从邻居最近告诉她她的声音很好听以来,这个机会大大增加了。 我对邻居的建议是:少喝酒。

靴子和拳击台

这时,草原上又传来一阵不祥的声音。 期待已久的世界末日终于到来了吗? 普京是否不小心将独裁者的手指放在了红色按钮上? 可怕的多纳尔类雷暴即将来临吗? 是时候祈祷、参观避难所或停止洗衣服了吗? 不,不打扰。
这是火葬迪斯科。

因为这个村子里几乎每个上天堂的人都不是默默地上天堂的。 绝对不是。 当我听到重击的低音时,我就知道现在几点了。 为期三到四天(有时更长,如果伤心欲绝的家庭需要更多时间在继承问题上互相咬住喉咙),将演奏来自卡拉宝、洛索的歌曲,以及更合适的加美兰音乐。 震耳欲聋的声音可以被视为噪音阶梯的底部,而邻居的噪音则被视为不存在。

住在隔壁的人有祸了,因为孩子们喊着晚餐准备好了只能通过扩音器来完成。 如果这里的许多房屋在火葬仪式后因支撑梁无法承受而被宣布无法居住,我不会感到惊讶。 长达数天的、混凝土破碎的刺耳声音让我们心碎,人们对死者表示最后的敬意。

在场的僧侣们显然距离聋人学院只有一周的路程,他们经常坐在树干下面,在这场混乱中,这些树干被用作扬声器。

同样令我惊讶的是,直到今天,还没有一位亲爱的、埋葬的家人从棺材里爬出来。 以佛陀的名义问是否可以温和一点。 因为死者对永恒安息的想象有点不同。
当我真诚地询问奥伊夫人,为什么一切都必须如此艰难时,我得到的答案是村里的每个人都知道发生了死亡。
之后,他们可以与家人一起参加适当的致敬活动。 最好装上香、没药和一盘汤面。
泰文版哀悼信。
我能察觉到的唯一黑色边缘是我穿孔的耳膜。

分贝

如果没有车载电视上长达一小时的动作片或才艺表演,这个国家的巴士之旅就不完整。 通常播放的音量很大,因为想象一下如果后面的乘客听不到它。 或者更糟糕的是,司机就坐在下面。
如果你环顾四周,看看是否有人认为分贝降低一点会更好,你只会发现泰国人正在睡觉或完全享受。 第一个美妙地出现在睡眠臂中。 歌手的低吟和观众疯狂的尖叫声震撼了整个音乐厅。

然而,正如我非常悲伤地注意到的那样,后者并没有为候选人中的人才提供任何保证。 如果让我在根管治疗和再次听这种电视之间做出选择,我会在两秒钟内和我的牙医通电话。 我可以早点坐在椅子上吗?

披萨大混乱

在经历了公交车上的精神折磨之后,走在人行道上并不总是没有危险。 因为出于广告目的而改装的皮卡可能会开到您旁边。 由于泰国的另一个问题,交通问题,步行的速度。 这次来自必胜客的广告信息会从大约三米远的地方直接、不间断、大声地传到你的大脑中。 结果,我现在可以向后支付上述饼干面包师的所有费用,而无需重复自己。 虽然我连泰语都不会说。 这就是为什么我坚定地、震耳欲聋地决心将来像瘟疫一样避免吃他们的披萨。

需要注意的是,这些移动喇叭的驱动者一定是来自另一个星球。 否则,就无法解释为什么能够在带有加力的 F-16 飞机上坐这么久而不会产生自杀倾向。

当我进入 7/11 时,即使是在午夜之后,滑动门中也总是会传来很大的“乒乓球”声。 还有收银机后面的年轻人的友好或其他“sawatdee khrap”。 在我寻找甜甜圈、冰咖啡和空调的位置来冷却我沸腾的大脑的过程中,我会至少再听到三百六十八次神经的颤动。 后面还有同样多次的“sawadee khrap”。 对我来说,这也是寻找耳塞和安定的一个很好的理由。

误解

但最糟糕的是? 那就是这个国家的人们认为每个人都喜欢地狱般的噪音。
最近。 早上,我静静地等待当地理发店的轮到我。 放松地看着泰国报纸上的一些图片,听着在场的另外两个顾客之间的闲聊。 这些都整齐地完成了,之后理发师向我道歉。 他揉了揉肚子,示意他要先去街对面吃早餐。
好吧,我打手势。 充足的时间。

理发师走出门,但在打开化石彩电之前,向等待的外国人表示友好的姿态。 全力以赴。
他一离开门,我就呻吟着寻找遥控器。

由 Lieven Kattestaart 提交

12 回应“你在泰国体验一切 (229)”

  1. 欧森1977 说起来

    哈哈哈,上面这些都太有辨识度了! 不幸的是,改变这一点几乎是不可能的。 所以最好接受它,买个好的耳塞,不要让它太困扰你。

  2. 马尔丁 说起来


    利文,描述得多么好。
    确实,当您抵达泰国时,听觉将首当其冲地影响您的所有感官。
    街上的噪音,空调和风扇的嗡嗡声,但我想在你对村庄声音的描述中再添加一件事。
    我们的 Phu Jai Baan 的播出时间很紧。 他总是在早上六点通过全村的大扬声器开始广播。
    它从一些音乐开始,慢慢增加到体育场音乐会的水平,之后他讲述了他的故事。
    刚到村子的几天,我有一种“HiDiHo”的感觉。

  3. 吨J 说起来

    这么有辨识度。 描述得很精彩,读完会心一笑……

  4. 吕特 说起来

    用铅笔画一个10,表达得很漂亮,很享受

  5. 保罗范蒙福特 说起来

    那个火葬迪斯科太可怕了。 我已经换了一张了晚上1点。 不安的夜晚让我们发疯。

  6. 乔治 说起来

    辨识度高,文笔优美,幽默。

  7. 鲁迪 说起来

    再次感谢利文的故事。 因为只有你可以写下来。 我期待着每天读到你的东西。 我真的很喜欢你的写作风格!

    • 香蒲 说起来

      亲爱的鲁迪,
      谢谢你的夸奖。 作者的心好不好。 我还有一些故事正在酝酿中,希望它们能得到你的认可。
      问候,列文。

  8. 埃里克 说起来

    好吧,利文,这个国家就是这样。 如果 Noi 一家想在 24 点将立体声音响调到 XNUMX 点,他们就会这么做! 没问题,也没有听到邻居的消息。 在我们旁边,有人去了天堂; 火葬以适当的迪斯科形式进行,作为对邻居的款待,他们提供了一系列电影。 事情是这样的:

    一辆货车将停在一块未使用的草地上,恰好在我家旁边,并建造一个三十米乘三十米的电影屏幕。 然后他们卸下堆叠在一起的音箱,并将它们连接到可以产生电影+声音的装置上。 电影晚上22点开始,早上06点结束。 通过将设备设置为音量=最大来邀请整个区域,是的,该区域也会来! 带上躺椅、米饭和一些美味小吃,坐下来欣赏带有泰语配音的中国电影……

    然后我想和我的伴侣和孩子一起去酒店,但你不会这样做,因为那时房子是孤独的,而且很好,我对我的同胞的信任不再那么好......所以我放弃了。 我头上那些时尚的黑/红隔音罩,当你开始使用拆卸锤时也会使用的那种东西......相信我,你也可以和它们一起睡觉......

    第二天早上,那片田野上……村里的年轻人已经知道我有二十几岁的人准备清理烂摊子,因为泰国人指望有强风……

  9. 香蒲 说起来

    亲爱的艾瑞克,
    所以显然情况总是会更糟。 读到这里我真的没什么可抱怨的。
    亲切的问候,并感谢您的回复。

    利文。

  10. 科内利斯 说起来

    利文,这又是一个多么精彩的故事,而且非常容易辨认!

  11. 塞斯·琼格里斯 说起来

    当我住在芭堤雅黑暗区的一栋街角房子里时,街对面一家新的经纪公司开业了。 在那里,一个奖品销售者安装了一个由四个 2x3 米扬声器组成的音响系统,声音非常大,以至于当我在我的卧室(从马路上看我的卧室位于客厅后面)报警时,他告诉我他不能。我听不懂我的意思,但我感觉到我的胃里有低音。
    在我努力解释我的投诉后,警察后来搬走了2个箱子,直到11点才停下来。
    后来,在一个聚会上,有两个年轻人不想服务,准备去寺院住几天,一辆音响卡车运来了2个扬声器,声音太强烈了,以至于我现在每天都有耳鸣,称为鼻窦炎。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站