弓不能总是放松（第 6 部分）

约翰·维滕贝格 (John Wittenberg) 对他的泰国之旅发表了一些个人感想，这些感想之前发表在短篇小说集“弓不能总是放松的”（2007 年）中。 对约翰来说，最初是为了逃避痛苦和悲伤，现在已经发展成为对意义的追寻。 佛教原来是一条可以通行的道路。 从现在起，他的故事将定期出现在 Thailandblog 上。

压倒性的锚

大象宽阔的背上撑着阳伞，缓慢而坚定的脚步使我摇摇欲坠，眼前是雄伟的安克尔神庙。饲养员用一根小棍子提醒大象冷静下来。他坐在脖子上，在他扇动的大耳朵之间，这是最舒服的地方，因为脖子几乎不动。我为我的声望付出了代价。守卫们在我面前谦卑地低下了头，我坐在镀金的木担架上，被抬着走过横跨 300 米宽护城河的长桥。只瞥一眼那些雄伟的塔楼，我就感到困扰，但一旦穿过大门，那里有凶猛的咆哮狮子永远守望着，我看到了塔楼的所有力量和威严。

我不知所措。四座高耸的塔楼围绕着一座中央雄伟的大塔，其设计就像盛开的莲花。阳光从塔楼的镀金铜板上反射出来。在我周围，数百名美丽的舞者和音乐声在覆盖着镀金铜毯的砂岩墙上回响。到处都是色彩缤纷的遮阳伞、横幅和精致的丝绸地毯。房间里充满了精美的香水，大祭司们向众神，尤其是他们的守护神，所有人的目光都集中的神王献祭。

在这个象征性宇宙的中心，沿着通往三个大露台（两侧是四只咆哮的石狮）的楼梯，最高的露台上住着苏利耶跋摩国王。他看不起他的臣民。在这座宫殿和寺庙中，出于对他神圣起源和帝国扩张的尊重，他的骨灰将受到永恒的崇拜。这座建筑必定是对此的永恒见证。

但我们不再生活在12世纪了。很可能我并没有受到国王的接待，而是作为数十万奴隶中的一员一直工作到英年早逝。他们建造了这座寺庙，却被俘虏，因疲惫不堪而付出了生命的代价。

人们挖了一条长达六十公里的特殊运河，将山上的砂岩块运来，并在大象的帮助下将它们拖到这座寺庙。现在没有舞者，没有镀金的铜毯，没有镀金的木制天花板，也不再有神王。但周围墙壁上七百米的原始切口证明了他的征服和神圣起源。

我们实际上仍然可以爬上石阶，掠过鬃毛上咆哮的狮子，它们是古老盛大仪式的沉默见证者，然后坐在只有国王可以站立的地方。几乎没有什么是封闭的，很多东西都可以用手触摸，当你将它与过去的事件结合起来时，这是一种美妙的体验。闭上眼睛，想象自己身处 12 世纪。

我去过庞贝、陶尔米纳、德尔菲、以弗所，都很美丽，但这么多的寺庙加在一起超过了一切。我买了三天通票，四十美元，一天二十美元，第三天免费，我租了一辆嘟嘟车三天，三十五美元。这是必要的，因为寺庙有时相距数公里。

我涂了五十倍的防晒霜来抵御烈日。涂上白色奶油后，我看起来就像我的朋友沃特在赖斯韦克阳光明媚的冬日高尔夫球场上一样。带着这种战争色彩，我攻击太阳穴，我彻底享受美丽的切口，实际上被允许进入太阳穴并用手遮住它们。这让我可以轻松地思考过去的情况。

就这样我逛了三天，不紧不慢地进了一座庙，又走出了一座庙。有些只是废墟，但许多都处于可识别且有趣的状态。每个国王都以这种方式建造他的宫殿和寺庙，有时有一百万人居住在它周围。那是在十二世纪！这可与古罗马的宏伟相媲美。

19世纪末，法国殖民者将这些寺庙从沉睡了五百多年的丛林中唤醒，实际上直到最近十五年才方便进入。每个寺庙都有自己的魅力。 Anchor Wat 巨大而强大。主播汤姆充满阳刚且坚强。克罗尔·科（Krol Ko）优雅而精致，而遥远的班蒂（Banteay）在我看来是一个美丽的难以接近的女人，谦虚，谦虚，但华丽。她和任何一个美丽的女人一样，绝对是一条二十里坎坷的路。值得。

许多人在日出或日落时前往 Anchor Wat，但在 Anchor Wat 外面有一座小山，那里建造了第一座寺庙，从那里您可以看到美丽的日落。橙色的太阳慢慢消失在寺庙后面，闪耀着神圣的光芒，作为大自然的返场表演。天天强调，她也对这部人类作品印象深刻，不愧是大师。满怀这些印象，我疲倦地驱车前往酒店，我知道无论发生什么事，我都会怀着极大的感激之情接受，并且将是难忘的。

柬埔寨边注

目前我不想回柬埔寨，我一般不喜欢那里的人。他们很难灵活应对游客，普遍拒绝满足游客的意愿。如果他们想让被宠坏的游客在安克停留三天以上，就必须在这个国家做出很多改变。与泰国不同，他们缺乏礼仪意识。

当我进入一家小邮局时，我看到那里没有人，直到我在高柜台后面发现了一张担架。小心翼翼的“你好”是没有用的，当我发出最低沉的声音时，一只眼睛慢慢睁开，一个年轻的身体尽最大努力站起来，打着哈欠，极不情愿地向我出售一张邮票。

当我晚上十一点左右进入酒店休息室时，每个人都站在电视机前，向钥匙柜挥了挥手，我被允许自己拿起钥匙。但如果必须付款，麻烦就来了。众人连忙起身，眼睛闪闪发光，接过金丝银元。当这让我开怀大笑时，他们会用极大的不理解的眼神看着你。他们很少对你友善，偶尔你能察觉到淡淡的微笑。

佛教的作用要小得多。我没有遇到挥手打招呼（双手合十）的情况，虽然有僧人走来走去，但他们并没有像在泰国那样受到问候和尊重。我感觉自己更像是一个观察者而不是参与者。柬埔寨美食不那么辣，到处都可以找到法棍面包。柬埔寨对于第一次了解美丽的自然风光来说足够有趣，但第二次对我来说将需要很长时间。明天我从暹粒飞往西贡。

鸣笛的西贡

什么踏板车！成千上万的踏板车川流不息，偶尔还有小汽车。他们以有纪律的速度行驶，并且明显鲁莽地转弯，但那是一种幻觉；这一切都是经过深思熟虑且实用的。我很少经历过一切都进展得如此顺利。每个人都通过巧妙的操纵来给彼此空间，你只需逆着交通向左转（这里与泰国不同，他们是靠右行驶），每个人都朝相反的方向绕着你行驶。

数千辆摩托车每行驶十米就会鸣响喇叭，就像一个巨大的女巫大锅。如果你想在这拥挤的人群中穿过，你只需非常安静地走过去，每个人（你希望的）都会围着你转，直到让你惊讶的是，你竟然活着穿过去了。

但现在我的出租车也大声鸣着喇叭，正试图开往我的宾馆。这次不是酒店，而是普通房子里的工作室。国内交通就像您过去在寄宿生广告中看到的那样。这是一栋豪华的四层楼房，里面有父亲、母亲、读书的儿子、女儿和女婿、两个孙子、四只狗和两个女佣。

胡志明市（=西贡）的所有房屋均采用相同的建筑风格建造。几乎一切都是新的，因为很多东西都被炸成了碎片。它们都在街边设有车库，可通过大门上锁，车库后面是厨房和通往楼上的楼梯。没有人像我们家那样在楼下临街有窗户。白天，车库被用作商店、餐厅或踏板车的存储空间。

我的主人是一位非常友好的绅士，1975 年共产党入侵后他就失宠了。 1974年初，美国人终于认输了，XNUMX月XNUMX日，西贡落入了北越人的复仇之手，北越人仍然对帝国主义叛徒耿耿于怀。南越的全部干部被替换并送往再教育营。

荷兰毕竟没那么糟糕

三年来，红色流氓试图清除我这群资本主义分子，然后又把他送回来，因为他们迫切需要工程师来帮助经济摆脱共产主义的低迷。

苏联多年来一直让这个国家维持下去，直到柏林墙倒塌，路线彻底改变，以拯救可以拯救的东西。在此之前，许多人乘着摇摇晃晃的小船逃离了这个国家，其中包括我主人的岳父，他在担任该省省长期间在监狱里度过了三年。

但全家人都淹死了。房子里专门设立了一个单独的房间来纪念已故的家人。照片、鲜花、水杯、灯光、蜡烛和一些新鲜水果。由于家人不被允许有尊严的埋葬，他们的鬼魂四处游荡，不得安宁。我的主人每天早上都会去这个房间为他们的灵魂得救祈祷。一切都很悲伤。

苏联解体后（戈尔巴乔夫万岁），政府选择言出必行，缓慢地放松经济控制，但紧紧抓住自己的政治权力。富裕的中产阶级正在发展。由于害怕秘密警察，人们仍然对政治保持谨慎的沉默。

当我赢得主人的信任时，我的主人每天都会慢慢地（一点一点）告诉我更多信息。他比他的妻子更能接受自己的命运。女婿来自台湾，在一家台湾公司工作，工资是越南公司的十倍。他还有一个姐姐住在巴黎，所以他买得起大房子。这里很常见的是全家人住在一起，所有的钱都归父母所有。作为女婿，必须向岳父母支付所有费用，这可不是什么有趣的事。作为交换，他得到了最好的房间作为面包屑，一切都为他安排好了。

但这并不真正让我开心。在这种经济不确定的环境下，家庭是第一位的。婆婆在这里掌控一切。荷兰毕竟没那么糟糕。在越南，我现在已经是一个穷困潦倒的人，而我的前公婆则是嘲笑的第三者。

待续…