Nong Noi的火葬场

在离我们国家最近的小村庄 Nong Noi 死亡。 一名 19 岁的男孩死于一场摩托车事故。

事实上，泰国有幸跻身道路伤亡人数最多的国家前三名，这几乎完全是由于摩托车的普及（在这里你找不到小于 3cc 的“轻便摩托车”）以及缺乏体面的驾驶课程。时速50公里，不戴头盔，不开灯，在其他车流中左右超速，在这里一切皆有可能。而且很多时候突然发现这是不可能的。或者，驾驶训练主要包括颜色测试、反应测试和观看视频的驾驶员是否似乎认为汽车总是优先于摩托车，或者摩托车作为迎面驶来的车辆绝对没有理由等待超车。当然，还有许多流浪狗和道路上意想不到的深坑，让摩托车手飞了起来。如果没有通常非常年轻的摩托车受害者，泰国在事故统计中将处于中间位置。

这个男孩和我们的邻居图伊有亲戚关系，他也负责一些必要的家务活，比如挖掘和浇筑地基和地板，以及建造基本结构。因为 Nong Noi 可能有大约 20 栋房屋，是我们很快就会加入的社区，而且那里的每个人都已经认识我们或至少听说过我们，所以我们认为我们应该露面。

第一次仪式于周三晚上在男孩父母家举行。一个大帐篷已经搭建好了，可以容纳整个村庄，我估计大约有 100 人。一进门，扬声器里就传来大声的泰国迪斯科音乐。我们受到了家长们的热烈欢迎，我们用双手、双脚和事先排练过的话语向他们表达了哀悼。然后我们被引导到前排坐下。

在我们前面的地板上是直系亲属坐的另一个区域，后面有一个小平台。半小时后，迪斯科停止了，四名僧侣进来并在讲台上坐下。一个我们称之为葬礼承办人的人为我们说话并吟诵我们无法跟随的文字。有时由一名僧侣接手。与此同时，帐篷内却热闹非凡。人们四处走动、互相交谈、查看 Facebook、拍照并发送应用程序。一些在场的人更密切地关注仪式，我们很快就发现，在某些时刻，人们的想法是把手放在一起。 Tui 现在过来坐在我们后面，担任个人主管的角色。如果我迟到了一点，后面就会响起“Frenk：双手”的声音，如果 Mieke 双手握在一起的时间过长，就会听到“双手现在可以了，Mik”。

在真正重要的时刻，每个人都会停止说话、发短信、走动和其他活动，虔诚地把手放在一起。

仪式结束后，家长们再次过来，非常感谢我们的到来。在 Nong Noi 以前从未发生过外国人出席村庄活动的情况。我们反过来感谢父母允许我们参加仪式，并再次表达我们的哀悼。这个男孩似乎是他们唯一的孩子。佛教对死亡的处理方式与西方不同，但这并不能改变这样一个事实：失去独生子在这里也是一个创伤事件。你的生活每一分钟都发生了翻天覆地的变化，这在可怜的父母身上就可见一斑。

火葬是星期六下午。泰国几乎每个村庄都有火葬场。从形状上看，它常常让人想起一座小寺庙，但上面有一个烟囱。还有一个大的有盖地板，有时有固定的长凳。 Nong Noi 的火葬场仍然完全开放；它更像是一个大型开放空间中的一个舞台，旁边有一个供游客使用的有顶区域。前排配有塑料座椅，现在是为名人保留的。它后面是普通人的混凝土长凳，幸运的是我们似乎也属于其中。

今天的仪式主要围绕以礼物的形式向僧侣进行祭祀。每次有人被叫上前去接受一些东西，然后必须将这些东西交给僧侣。与此同时，Pong 已经为我们做好了准备，幸运的是，在时机到来时也给了我们提示。然后我们就能够看到对我们的期望。我走到交纳供品的桌子前，接受一个带有行礼和鞠躬的信封，然后让一位司仪将我指向正确的僧侣。以我的身高和不太运动的身材，不可能让自己比坐和尚小，但通过鞠躬和行礼，我想我可以清楚地表达我的善意，我把我的信封放在已经准备好的一大堆供品上。那里。

然后，政要们可能会收集一笔额外的大笔捐款，并将其放在一张特殊的桌子上，然后他们站在桌子后面。僧侣们现在离开他们的位置，从那张桌子上收集著名的礼物。

整个仪式结束后，就到了焚烧的时间。首先，我们带着男孩的遗体走过我所说的祭坛，表达敬意。我们收到一个带有手电筒的钥匙圈作为提醒。然后鞭炮爆响，厨房女佣尖叫，照明弹被发射。男孩的朋友们启动了引擎并全速运转。在地狱般的噪音、大量的彩色烟雾和旋转的灯光中，祭坛突然完全着火了。巨大的许愿气球升空，升空途中还点燃各种烟花。当我们再次转身时，所有的椅子都已经不见了，帐篷也大部分被拆除了。一半的游客已经消失，另一半正在忙着清理。

我们在荷兰所熟知的那种压抑的气氛，也就是给我们带来了“严肃气氛”这个词的原因，在这里是看不见或摸不着的。然而，当母亲过来等待并握手时，Mieke的泪水清晰可见，在温暖的拥抱下，Mieke无法保持干燥。搬家是其中的一部分。