泰国观鸟：白翅双子叶（Eophona migratoria）

白翅鹬（学名：Eophona migratoria）是燕雀科的一种鸟类，具有厚喙。 在英语中，这种鸟被称为 Chinese Grosbeak，有时被翻译为 Chinese hawfinch、Chinese cardinal 或 yellow-billed weed。

这只鸟长15至18厘米，重40至57克。 它是一种中型雀类，体型与红雀相似，但尾巴更长，分叉。

它在俄罗斯、远东、中国、满洲和朝鲜的森林中繁殖。 冬季，这种鸟迁徙到中国南部、日本、台湾和东南亚。

雄性的头是黑色的。 此外，该鸟主要呈浅灰棕色。 背部和臀部呈淡灰色，上尾覆羽上方白色，尾端黑色。 翅膀是黑色的，翅膀羽毛上有白色的尖端。 雌性没有黑色的头部，其他方面略显暗灰色。 雌雄都有黄色的喙。

它是一种生活在橡树、桦树、桤木和山毛榉的天然落叶林以及果园和公园（包括大城市的公园）边缘的鸟类。