TB 移民信息简介 123/19 – 移民 – 收入证明和/或每月存款
报告：罗尼·拉亚
主题：移民 - 一般
最近你看到一些移民局除了收入证明外，还必须出示国外的实际存款。 移民局对此要求的解释是，这是在31年19月XNUMX日生效的新移民法规中的。
这里的收入证明是指签证支持信、收入宣誓书或奥地利领事的收入声明。
我多次收到有关它的疑问，我也看到很多怀疑、怀疑、不确定甚至恐慌。 不是因为提出了这个要求，而是因为它从一天到第二天突然引入。 这是完全可以理解的。
那么这些移民局所声称的是否属实，或者这不是当地要求的“额外”东西，他们以众所周知的借口“如果每个移民局认为有必要，可以要求提供额外的证明文件”？
我查看了当前和过去的官方移民法规，并再次详细地查看了它们并进行了比较。
1. 从头开始。
获得延长居留期限（不仅是“退休”）的基本条件和所需提供的证明文件载于两个基本文件中：
a. 移民局令第 327/2557 号 (2014) 主题：考虑外国人在泰王国临时居留申请的标准和条件
b. 入国管理局令No. 138/2557 (2014) 主题：考虑外国人在泰王国临时居留申请的支持文件
2. 这些基本文件最近进行了修订，特别是关于第 2.22 条“退休情况”。 您可以通过此链接找到新规定的文件
https://www.immigration.go.th/
3. 基本文件 1.a. 被以下文件修改
a. 批准外国人在王国延长居留期限的考虑标准 附于 548 年 2562 月 27 日泰国皇家警察第 2019 /XNUMX 号命令
在本文件中，您将找到满足财务要求的选项，以及如果通过非移民 OA 签证获得居留期，现在需要健康保险。
所有有趣的信息，但除了它指出“必须有月收入不少于 65,000 泰铢的证据或……”这一事实外，我们对该证据必须包含什么一无所知。
4. 基本文件1.B.修改为以下文件。
a. 考虑外国人申请临时居留的证明文件的标准
300 年 2562 月 27 日移民局第 2019/XNUMX 号命令附件
这描述了必须提供的支持文件。 除其他外，这就是它所说的
” 3. 收入证明，例如退休金或利息或股息和/或
4、泰国境内商业银行出具的资金存款证明及银行账户复印件。
第 3 点规定，必须提供收入证明，其中包括养老金、利息或股息和/或
第 4 点 必须提供泰国银行账户的存款证明。
这可能就是一些移民局要求提供收入证明和存款证明的原因。 这里重要的是如何解释“AND/OR”。
5. 因此，问题的答案可以在文件 4.a 中找到。 现在的问题是您的移民办公室将如何解释该“和/或”。
a. 如果读作“AND”，那么您必须提供收入证明和存款证明。
b. 如果假设“OR”，那么它就是收入证明“OR”存款。
6. 1 年基本文件 2014B 在 2.22“退休情况”下包含以下文本。
” 3. 收入证明，例如退休金、利息或股息； 和/或
4、泰国银行出具的资金存款证明及存折复印件
其实，外面那个存折已经改成银行账户了，同样的文字。 “与/或”一直存在。 在这方面并没有什么新鲜事。
七、总结
– 如果移民办公室要求提供收入证明和每月存款，这是否符合适用的移民规则？
是的。 如果移民局将该行读作“AND”(EN)，则符合适用的移民规则。
– 如果移民局接受收入证明或每月存款，这是否符合适用的移民规则？
是的。 如果移民局将该行读作“OR”(OF)，则符合适用的移民规则。
– 移民局声称收入证明和每月存款是现行移民规则下的新要求，这是否正确？
根据此处列出的新旧文件，这并不是一项新措施。 移民局可以做出的“和/或”（AND/OR）选择始终在官方移民规则中注明。
当然，我不能排除有一份可能不公开的文件对此提供了额外的指导。 然而，我怀疑不会，因为有些移民局仍然做出“OR”（OF）选择。 其他人已经从“OR”（OF）切换到“AND”（EN），在我看来，这更像是当地的选择。
就我个人而言，我对施加某些要求没有意见。 泰国有权施加移民要求。
总是让我烦恼的是，有些东西在一夜之间就被引入了，人们面临着既成事实。 如果采取如此严厉的措施，至少可以给申请人时间来遵守下一次申请。
注意：“非常欢迎就此主题作出反应，但请将自己限制在本“结核病移民信息简报”的主题上。 如果您有其他问题，如果您希望看到涵盖的主题，或者如果您有读者的信息，您可以随时将其发送给编辑。
仅用于此 https://www.thailandblog.nl/co
亲切的问候，
罗尼拉雅
我认为此消息仅适用于永久居住在这里的人，而不适用于 1,2,3、XNUMX、XNUMX 个月的短暂假期。
否则，更多的欧洲人将敬而远之。
不。
不用担心。
我完全同意。 变化突然发生，没有人能够做好准备。 我认为任何这样的改变至少需要一年的时间，让需要适应的人也有时间去适应。
巧合的是，从上个月开始，我的收入就直接存入我的泰国账户。 不是因为上述原因，而是因为我厌倦了必须通过我在德国的银行安排一切。 需要发送的文件很晚到达或根本没有到达，我的银行卡不再有效，以前每年都必须重新激活。 现在钱直接汇了，不用再绕路了，正好可以满足新延期期间的要求。
当我本周发表文章时，中天并没有提及此事。 换句话说，与去年相比，没有任何变化。
亲爱的罗尼，再次感谢您提供有关泰国移民法规的大量信息/文件。 确实，你说得对，泰国当局不给时间提前做好预判，这非常令人恼火和不便。
我在你的解释中没有读到的是对下一个问题的回答：我和我的泰国妻子每年根据多次O年签证延期去泰国几个月。 我在渣打银行有一个账户，金额超过 800 万泰铢。 这些信息始终在延期逗留日期前 2 个月和延期日期后 3 个月内提供。 但如果我同时用这笔钱去购物和去邻国旅行怎么办？ 有博客说除了那800万的账单外，还应该单独出示发票，以证明平时的生活？ 但800个月后5万的账单肯定还能降到400万吗？ 提前致谢。
亲爱的迪特，
官方并没有要求您必须出示您赖以生存的另一张账单。
当使用固定账户并且移民局想了解您的生活时，有时可能会要求提供此类额外账户。 但这并不是一项义务。 这是当地的要求，没有最低金额。 这属于“如果他们认为有必要，可能会要求提供额外的证据”。
在我看来，这是毫无意义的要求，也是移民的过度干涉。 为什么有人不能靠放在保险箱里的现金生活呢？
至于那八十万泰铢。 只要申请前800个月有，批准后000个月还在就可以了。 剩余时间可以降到2万泰铢。
这样剩下的400万泰铢你就可以放心地用在剩下的时间里了。
只要确保您的资金永远不会低于 400 泰铢即可。
“存款”不是指您泰国银行账户中的金额吗？
例如，您的延期费用为 800.000 泰铢？
从语言上来说，这也更正确，因为存款是单数，而每月存款是复数（甚至十二倍）。
这将使文本更加符合逻辑。
所以：
1 收入证明 (OR)
2 低于 65.000 泰铢的收入证明，并附有泰国银行账户中的金额。 (EN)（资金存入）
3 仅泰国银行账户中的金额。 (OR) (资金存入)
这意味着将钱存入泰国账户并不是强制性的，除非移民局认为将钱存入泰国账户作为证明的一部分。
是的，然后你仍然会遇到 AND/OR 以及他们如何解释它的选择。 就像你现在所做的那样。
慢慢地你变得疯狂，他们每天都在改变或改变状况。
据我所知，许多人离开也是因为泰铢坚挺。
每个移民都有自己的要求和愿望。
很遗憾事情必须以这种方式发生。