一名比利时人在泰国死亡。 更新 04-2022
隆·阿迪扩大了“比利时人注销档案”,增加了一名比利时人在泰国死亡的信息。 您可以阅读下面的扩展。 您可以在此处阅读整个文件: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Thaiblog 的编辑们对 Lung Addie 的努力表示感谢。
一名比利时人在泰国死亡。 更新 04 2022
由于最近对各种文件的处理,有必要向 TB 读者提供有关此主题的指导。
本文将主要关注未亡配偶(在本例中为泰国人)在财务方面必须做的事情。 主要是继承税和继承税。
对于行政方面,如果发生死亡,我可以参考 Eugeen Van Aerschot 为 VLAAMSE CLUB PATTAYA 撰写的一篇优秀文章。
由于这篇文章很有根据,我不会添加任何内容,这已经足够了。
您可以通过以下链接找到这篇内容广泛的文章: https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
遗产税:
“继承税”,又称“遗产税”,是获得遗产时应缴纳的税款,是地方当局征收的税款。
在这里我们必须区分以下几类继承人:
1 – 继承人只有泰国国籍,没有比利时国籍
2 – 继承人同时拥有泰国和比利时国籍
-1。 如果继承人没有比利时国籍,就其海外资产份额而言,他/她将不会在比利时纳税,而是根据原籍国(即母国)的立法(此处为泰国) )。 资产的比利时部分被视为遗产,在比利时纳税。
-2。 如果继承人确实具有比利时国籍,则全部遗产将在比利时纳税。
在比利时,通常会指定一名公证人来处理遗产事宜,但这并不是一项义务,因为如果有多个继承人,其中一个继承人没有义务被“分割”,但也可以保持“不分割”状态。 这并没有改变遗产税由税务机关征收的事实,在这种情况下,遗产税仅由尚存的继承人承担。 然后,幸存者被视为“用益物权人”,实际上可以对有关“动产”的继承权做任何他/她想做的事。 不是“房地产”。 作为用益权人,您不能自行出售,您始终需要其他方的许可。 由于出售总是通过公证人进行,因此他还将负责遗产的分配。
完成遗产文件并不是一件容易的事。 该文件仅包含 28 页。 当然,只需完成其中的一部分,但必须全部阅读。 对于泰国人来说通常是一项不可能完成的任务。 即使对于不熟悉这些事情的人来说,这也是一项相当复杂的任务。
继任者。
该文件表明某人确实是死者的继承人以及其继承程度或优先顺序。 在比利时,要解冻死者的帐户,始终需要提供此文件。
我最近在泰国两家不同银行处理的两个案例表明,泰国现在也需要这样做。 与泰国一贯的做法一样,这不会是普遍适用的规则,具体取决于银行。 显然他们已经积累了经验,在支付了款项后,他们面临着其他合法继承人的问题。 即使,可能在泰国,他们无权获得它。
如果已指定公证人,则可以从相关公证人处获取此继承文件。 如果有比利时遗嘱,则始终必须指定一名公证人来执行遗嘱。 泰国的遗嘱在这里并不重要,因为泰国的遗嘱只能涉及泰国的事务,在比利时不具有法律效力,就像比利时的遗嘱在泰国不具有法律效力一样。
如果没有指定公证人,可以从“法律确定性办公室”,隶属于财政部。
该办公室取决于死者在比利时最后登记的地点。
链接到该办公室,您还可以在其中确定应将申请发送到哪个办公室并下载申请文件,以及将其发送到相关服务的方式可以找到:
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/overlijden/deblokkeren_van_bankrekeningen
完成此文件还需要一些管理经验,并且可能还必须在中介机构的帮助下完成。 它包括大约 15 页,其中 10 页仅提供信息。