泰国经典：老鹰乐队的《加州旅馆》

编辑来源：Blueee77 / Shutterstock.com

泰国为现场音乐爱好者提供了很多东西。 无论你走到哪里，甚至在这个国家的角落，你都会发现泰国或有时是菲律宾的乐队，他们演奏的音乐充满信念。 英语的发音有时对泰语来说有些困难，但音乐家们的热情丝毫不减。

尤其是摇滚流派，尤其是经典音乐，得到了很好的体现。 这可能与 Loso、Carabao 和 Bodyslam 等乐队的流行有关。 您还可以在芭堤雅、普吉岛和曼谷的娱乐场所找到各种乐队，他们会很乐意为您演奏一首歌，只需支付 100 泰铢的小费。

每个剧目中的标准曲目都是老鹰乐队的经典歌曲《加州旅馆》。 一首在比利时和荷兰都很流行的歌曲。

《加州旅馆》是美国乐队 Eagles 的一首歌曲，收录在他们 1976 年的专辑《加州旅馆》中。 这首歌由 Don Felder、Don Henley 和 Glenn Frey 创作，由 Bill Szymczyk 制作。 这首歌风靡全球，以其独特的吉他前奏、情感丰富的歌声和象征性的歌词而闻名。 除了最初的表演之外，老鹰乐队还在他们 1980 年的现场专辑中收录了这首歌，并且（但以原声版本）收录在他们 1994 年的 CD 和视频 Hell Freezes Over 中。

歌词

《加州旅馆》的歌词讲述了一个男人到达加利福尼亚州的一家豪华酒店，但很快发现他无法离开的故事。 这家酒店被视为美国梦的诱惑和陷阱的隐喻，歌词中包含了对这些主题的几个象征性参考。 这首歌描述了酒店如何变成一种监狱，旅行者被困在奢华和享乐主义的生活中。

这首歌大受欢迎，登上排行榜榜首并赢得了多项音乐奖项。 至今，它仍然是老鹰乐队最受欢迎和最知名的歌曲之一，被誉为世界摇滚乐经典，也受到许多泰国音乐家的喜爱。

歌词：

在黑暗的沙漠公路上
凉风吹过我的头发
温暖的大肠气味
从空中升起
遥遥领先
我看到了微光
我的头变得沉重，我的视线渐渐变暗
我不得不停下来过夜
她站在门口
我听到了任务铃
我在想我自己
“这可能是天堂，也可能是地狱”
然后她点了一支蜡烛
她给我指明了道路
走廊里有声音
我想我听到他们说
欢迎来到加州旅馆
这样一个可爱的地方（这样一个可爱的地方）
好可爱的脸
在加利福尼亚酒店有足够的空间
一年中的任何时间（一年中的任何时间）
您可以在这里找到
她的思想是蒂芙尼扭曲的
她得到了奔驰
她有很多漂亮漂亮的男孩子
她叫朋友
他们如何在院子里跳舞
甜蜜的夏日汗水
一些舞蹈要记住
一些舞蹈忘记
于是我给船长打电话
“请把我的酒拿来”
他说：“我们这里没有这种精神
自1969年以来”
那些声音仍然从远处传来
在半夜醒来
只是为了听他们说
欢迎来到加州旅馆
这样一个可爱的地方（这样一个可爱的地方）
好可爱的脸
他们在加利福尼亚酒店生活
多么好的惊喜（多么好的惊喜）
带上你的不在场证明
天花板上的镜子
冰上的粉红色香槟
她说，‘我们都只是这里的囚犯
或者我们自己的设备”
在主人的房间里
他们齐聚一堂参加盛宴
他们用钢刀刺它
但他们只是不能杀死野兽
我记得的最后一件事，就是我
跑门
我必须找到回去的通道
到我之前的地方
“放松，”夜人说
“我们被编程为接收
您可以随时查看
但你永远不能离开”

资料来源：老鹰队