两个泰国朋友的生活

克里斯·德波尔
Geplaatst在 克里斯·德波尔,
标签: ,
十一月4 2019

致:Sawadeekrab khun Prawit。 你又对他做了一件好事。 没有任何痛苦的一尘不染的东盟峰会。 只是在合艾车站发现了一个可疑的包,但我想你自己处理好了。 您总是对系统进行测试,对吗?

普拉:     谢谢你,khun 太。 你很了解我,我明白了。 此外,还有更多。 你知道:所有这些人都不想睡在 Impact 附近的北部,而是在曼谷市中心,在文华东方酒店、香格里拉酒店或万豪酒店。 我又打印了 500 份 TM30 表格并送到了这些酒店,因为我不相信他们的中心声明。 这是关于外籍人士的,你知道的。 一些梅赛德斯汽车也必须涂成黄色。 找到愿意每天在收费公路上开几次车的好司机当然是没有问题的。 我们有 2000 名爱好者参加了 25 圈比赛。 有些人想免费做这项工作。 这与招募新参议员不同。 他们索要金币,然后在国外花掉这些硬泰铢。

转到:      我一直认为,普通泰国人并不缺乏为国家工作的动力。

Pra:在东盟峰会的 5 天里,我失眠了。 在我这个年纪,我真的需要睡个午觉,否则我就上不了电视上的泰国肥皂剧了。 如果我在即将召开的议会会议期间打瞌睡并想一些更有趣的事情,希望你不介意我。

转到:      那要什么呢?

普拉:     出色地。 东盟的那五天很无聊。 但我最喜欢的还是大会前一天几千名特种兵的演练。 所有那些年轻、英俊、性感的男人表演所有这些把戏,比如从直升机上跳下来(我们不应该在另一架飞机坠毁之前为这些家伙买一些新的吗?)让我心跳加速了一点。 我绝对没有睡着。

转到:      这对你的心脏有好处吗,我的朋友?

普拉:     好吧,实际上不是。 我的心脏病专家已经建议我用女性保镖代替男性保镖。 但我真的不能把它放在心上。 即使在日常的肥皂剧中,我也看不到一位泰国女演员能在感官上吸引我。 我的故人,很好,没有很好的朋友也没看到。 当我们在一起时,我们忘记了时间。 然后有时我睡过头了。 这就是为什么我被允许借用他所有的 25 块手表。 它们都是非常好的手表,总是能正常工作:劳力士、百达翡丽(只是个性感的名字!)、爱彼和 A. Lange & Sohne。 不幸的是,我再也没有它们了,这就是我有时睡不着觉的原因之一。

转到:      现在我明白了。

普拉:     唯一困扰我的女人是 Suprang-orn。 你知道,和我一起去夏威夷执行政府任务的女士。 她是泰国女性服务的缩影。 她可以在你家的所有房间做饭和服务。 不仅是妈妈面条,而且不仅仅是吸尘​​器。 也许是个奇怪的问题,但你打过你女儿的屁股吗?

转到:      好吧,那是很久以前的事了,伙计。 顺便说一句,我赞成对臀部进行矫正。 但随着我在军队中的职业发展,我开始更加主动地思考和行动。 我过去可能是一个专制的父亲,但现在不是了。 我所要做的就是现在看,我的孩子们听,或者跑。 在我家,座右铭仍然适用:好女孩进来,坏女孩出去。 大笑话后来改变了这一点。 好人进来,坏人出去。 这不适用于你,我想……哈哈哈哈。

普拉:     我仍然喜欢轻拍我的臀部。 我必须为此调皮捣蛋,但我仍然设法做到了,即使在我这个年纪。 而且 Suprang-on 非常理解我。

转到:      我确实想知道 Prem 将军是否那么了解我们。 看管他空房子的男人给我发了一条信息,说他每天都能闻到 Prem 新鲜的须后水。 它甚至出现在电视上。 Prem 的鬼魂似乎现在住在他的房子里。 我不得不说我对此不太高兴。 你仍然负责内部安全,不是吗?

普拉:     当然。 在这种情况下,我可以亲自帮助您。 这些天我会去那所房子。 Prem 的须后水与我在 70 岁生日时从我的好朋友那里收到的一样,不是很好的已故朋友:Paco Rabane 的 Invictus。

转到:      我想把它留给你如何解决这个问题。

普拉:     谢谢。 我敢肯定,尽管你的语言能力很强,受过古典军事训练,但你仍然不知道 Invictus 是什么意思。

转到:      不,但我真的不在乎。

普拉:     Invictus 是拉丁语,意为无敌。

转到:      哈哈哈哈,这很适合我们。

11 对“两个泰国朋友一生”的回应

  1. 约亨施密茨 说起来

    万分感谢。

  2. 蒂诺奎斯 说起来

    小心克里斯! 你泄露的国家机密太多了!

    Prayut 的昵称当然是 Too(toe,长 -oe- 和低音),但在社交媒体上,他通常被称为 Toep (ตูบ)。 这是狗的名字,在伊桑语中是小屋的名字。

    巴育有一对双胞胎女儿,她们过去曾组成歌唱二人组。 这是他们的一首歌:

    “我们还爱着对方吗?” 非常合适。

    https://www.youtube.com/watch?v=SQrMEE-mLBA

    Prawit 的昵称是Big Pom。 Pom 的意思是“堡垒、堡垒、城堡”。

    • 蒂诺奎斯 说起来

      那对双胞胎的另一首歌

      https://www.youtube.com/watch?v=ZqUDx2YdHEc

      下面的评论说:

      更多信息

      有人可以帮我翻译吗?

      • l. 低尺寸 说起来

        ฺ您是否突然失去了泰语技能? 555
        自由翻译:你看起来像个婴儿! 你那又长又低的 toeoeoe (t) 让我想起了瞧,蒸笼就在那边! (自由联想!)

        • 蒂诺奎斯 说起来

          巴育的昵称也很好听:บิ๊กตู่,大脚趾ฺBig,意思是“大”大。 所有将军的绰号前面都有这个,Toe,带有长-oe-和低音调
          非法占有、冒领财物、强占、欺诈占有。 适用的?

          我不知道泰语“脚趾”这个词,但我在这里查了一下:

          http://www.thai-language.com/dict

          ลูกไอ้เหี้ยตู่นี่เอง是什么意思? 虽然有点粗鲁……好吧,“那些该死的是 Toe 的孩子吗?”

    • 罗布·V。 说起来

      Me for Toe 还有ตูด (tòet, ass) 和ปาาหหุด (plaa-jóet, fish-stop)。

      • 罗伯 说起来

        Resit:我还通过了 Loeng Toe 的ตูด(tòet,屁股)和ปลาหหุด(plaa-jóet,fish-stop)。 例如,这幅横幅上写着:“吸烟危害人类,Plaajut 危害民族”。

        https://twitter.com/nuling/status/1191270504847400960

        • 可可 说起来

          您将从我这里得到第二次机会,因为该链接对我不起作用(不再?)。
          我认为它是 ปลาหยุด(带有 ย)。
          🙂

          • 罗布·V。 说起来

            第555章 你是对的西奥。 我可以哭了,该帖子已离线,因此链接不再有效。 这是一个带有ปลาหยุด图片的新帖子: https://mobile.twitter.com/nuling/status/1191529288740196352

  3. 欧文芙蓉 说起来

    亲爱的克里斯·德波尔,

    写得很好,确实类似于“泰国肥皂”。
    美味而辛辣,带有幽默的色彩。
    读起来有滋有味。

    气象vriendelijke groet,

    欧文

  4. 丹尼尔·M。 说起来

    很高兴阅读,这种新形式的政治新闻。 虽然我并不总是很清楚它是关于什么的……

    组建一个由 Chris De Boer、Tino Kuis、l.lagemaat、Rob V. 和 Rob 组成的小组。 笑声保证😀😀😀😀!


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站