泰国的轰动新闻？

世界上任何地方的所有有自尊的报纸，但肯定是特定国家发行量最大的报纸，都有责任向其订户和读者发布真实的新闻文章。 

受众可以从中受益且有趣的文章。如果发生危机或灾难，读者可以依靠报纸的支持和建议。

阴道发痒

后者可能是泰国日报发行量最大的报纸《泰报》上周在头版刊登醒目的标题，向曼谷所有女性发出警告的原因。标题是：“小心阴道发痒的威胁！”

嘿，阴道痒吗？这就是全部？曼谷的女性还有什么需要注意的吗？那些不祥地涌向他们、也涌向男人和我们心爱的人形的水流到底是怎么回事？难道他们不用担心洪水，而像报纸报道的那样，只关注自己身体的特殊部位吗？

好吧，亲爱的读者，让我们正确地看待这个新闻。上周二是令人焦虑的一天。曼谷的MoChit和Ratchadaphisek等地区被水包围，湿漉漉的达摩克利斯之剑再次悬在曼谷市中心人们的头上。城市里的生活几乎陷入停滞，没有学校，当然也没有生意。在这种威胁带来的恐惧、紧张和愤怒中，Thai Rath 毫不犹豫地选择将头条新闻集中在曼谷女性的阴道上。

泰国拉特

在进一步讨论之前，我应该解释一下，Thai Rath 不仅以其惊人的高发行量而闻名，而且还可以与英国的《星期日体育报》(The Sunday Sport) 进行比较，该报最近在其头版上发表了一篇报道：“卡扎菲上校是一名女性”。一周后，该报更进一步报道了一名利比亚牧羊人的故事，他声称与已故独裁者度过了“肆无忌惮的激情”一夜。 （当然是在他死之前）。

在这里 泰国 我们大约有10种泰国报纸，其中最大的是《Thai Rath》，每日发行量为800.000万份报纸。即使您看不懂泰语，从头版也很容易看出 Thai Rath 的耸人听闻。头版上有单眼婴儿的照片、一头五足水牛之类的照片、一个裸体女人形状的菠萝蜜照片。人们也喜欢尸体，如果一场车祸没有以照片登上Thai Rath的头版，那就不值得了。人们特别喜欢涉及斩首尸体的事故，尽管必须指出的是，该报越来越多地掩盖照片中的血腥细节，以免对儿童产生心理影响。

杜德

不幸的是，为时已晚。至少三代泰国人在吃 kuayteo 面条早餐时都是伴随着这些照片长大的。没有什么比吃早餐、弯腰看着报纸、看着三角恋受害者的照片或醉酒司机把油门误认为是打火机的照片更好的了。如果您提前去世，请确保它出现在 Thai Rath 的头版上。

回到上周二。事实上，这是一个大城市里平凡的一天，面临着被肮脏、受化学污染的水海吞没的危险。不乏新闻，因为各种各样的事情都发生了。在拉差达能路，系统中的污水流入街道，Mor Chit 公交车站被洪水淹没，政府宣布成立一个新委员会来制定一项良好计划，以确保未来所有泰国人的双脚保持干爽。

污水流淌……、汽车交通瘫痪……、巧妙的总体规划……Thai Rath 认为最重要的消息是什么？

也许报纸想到的是大约两个月前轰动全国的那首关于耳朵发痒的歌曲，因为那只耳朵可以隐喻地指代身体的另一部分。或者这只是一群男记者的想法，他们在新闻编辑室里想出了一些东西，在这个危机时刻引起一些兴奋。我什至不怪他们，他们也逐渐患有水疲劳症。你可以日复一日地以各种方式报道洪水，Thai Rath 甚至将被斩首的车祸受害者和性感的菠萝蜜驱逐到内页，所以他们认为是时候来点兴奋了，上周二 Thai Rath解决方案。

塑料内衣

标题为上述文章的文章还写道：“受污染的水中存在许多危险的细菌，如果女性在齐腰部的水中行走，这些细菌就会通过阴道进入她的身体。因此，建议使用塑料内衣，如果不可能，女性应该用肥皂“从下面”彻底清洗自己。”我已经看到记者对这样的文章流口水了。

也许我对报纸太严厉了。也许他们是对的，因为我一开始不是说报纸应该在发生危机时提供好的建议吗？这些建议是有建设性的，虽然有些刺痛，对吗？

那么，当天的其他新闻事件有那么重要吗？ Ratchadaphisek 下水道的水、Bang Bua Thong 和 Nava Nakorn 工业区的人们的旧闻、Mor Chit 的交通堵塞，我们不是每天都会遇到这样的情况吗？然后那个高层委员会，他们是否包括比我们现在的低级政府官员更聪明的人，他们是否坐在更高的椅子上，他们的桌子上是否有依云水而不是北榄府的水？您是否已经了解了总体规划中将包含哪三个要点？ 1. 找出当前问题并提出短期解决方案， 2. 提出对洪水泛滥地区进行全面清理的建议， 3. 提出避免未来发生灾害的预防措施。这就是高层次的思维吗？

首页

所以最终，那天头版的选择还不错，不过，为什么只提到阴道呢？我们的男性工具的问题在于，它们不会比那些细菌带来任何风险。 Thai Rath 不应该也警告我们男人穿塑料内裤并使用大量肥皂吗？

没有其他泰国报纸报道这一消息，竞争对手们忙于研究该委员会的聪明想法，尤其是英拉·西那瓦的房子可能被淹没的风险。我很高兴 Thai Rath 没有报道后者的主题。

作者：Andrew Biggs，发表于 13 年 2011 月 XNUMX 日《曼谷邮报》，Gringo 翻译（有时免费）