现在不是像Voetbal International这样的杂志的最佳时机,因为寒假已经到了荷兰。 你有什么要再说一遍才能填满这一页。 你知道吗,一个聪明的记者想,我可以暂时避开荷兰的天气,安排去泰国旅行。 至少有两个荷兰人在泰国联赛中踢球,谁知道呢,这将会是一个很好的故事。

他不受对这个国家或泰国足球的任何了解的影响,来到了“微笑之国”,并会见了阿德南·巴拉卡特和梅尔文·德·卢(见照片)。你可能会说谁?是的,我也几乎不认识他们。他们根本就不是世界巨星,所以足球世界不会因为他们的言论而天翻地覆。

回到荷兰,记者看着他的简短笔记,知道他必须做一个引人入胜的开场白,才能吸引约翰·德克森 (Johan Derksen) 领导下的曾经高质量杂志《Voetbal International》的挑剔读者。他以“九个在我的地方就像在泰国一样”的标题和轰鸣的开场白开始:

“一个为警察俱乐部踢足球,另一个为军队踢足球。尽管泰国和腐败密不可分,但有时炸弹会在曼谷爆炸,比赛造假会毁掉泰国超级联赛,但阿德南·巴拉卡特(Adnan Barakat,33 岁)和梅尔文·德利乌(Melvin de Leeuw,27 岁)在微笑之国过得很开心。

Melvin de Leeuw 熟练地驾驶着他的摩托车穿过曼谷的交通拥堵,这是他的日常仪式。在前往陆军联队的路上,他背着健身包,脸上挂着灿烂的笑容。去年,这位布拉班特前锋在苏格兰高地的罗斯县表现不佳。 “生活中有比足球更重要的事情,”他在离开时发推文说。现在,在距离家乡一万公里的泰国大都市,生活的所有乐趣都汇聚到了一个人身上,这位足球运动员很幸福。”

不幸的是,我无法告诉您本文中还有什么内容,因为那样我就必须先订阅 VI-Premium。只有这样我才能完全接触到这些类型的独家足球故事。我真的不需要,甚至不想读它,因为上面的引文已经奠定了主旨。

记者(也是单身?) 与两位足球运动员一起充分享受了曼谷,“生活中所有的乐趣都聚集在一起”,同时进行的酒吧聊天让您对泰国足球有一个很好的了解,正如报道中所述第一段。

如果记者告诉我们更多有关泰国超级联赛的信息,我会感到惊讶,其中不仅包括军队和警察队。他也不会提及泰国国家队,该队今年在国际足联世界排名中取得了很大的进步,并且仍在争夺2018年俄罗斯世界杯的参赛资格。

记者的胡言乱语不能归咎于这两位足球运动员。两个非常好的男人,在荷兰并没有成为平庸的足球运动员,当他们意识到他们都开始了进入广阔世界的冒险。一个先去了阿塞拜疆的巴库,另一个去了苏格兰的罗斯县。不知何故,他们最终来到了泰国,不难想象这两位足球运动员现在在这里“欣喜若狂”。

梅尔文已经几个月没有在陆军联队上场了,这支球队在英超联赛的下半区踢球(受伤还是错过了?),而阿德南也没有成为头条新闻,这一事实并不重要。他们是泰国的足球运动员,尽管许多荷兰顶级足球运动员会对他们在泰国赚取的薪水嗤之以鼻,但阿德南和梅尔文作为单身人士在曼谷享受“生活的所有乐趣”。乐趣万岁!

那记者呢?哦,好吧,他的泰国之旅很愉快,冬歇期后将被送回奥斯或吕伐登。

报价来源: www.vi.nl/premium-promo/nergens-zo-op-mn-plek-als-in-thailand-1.htm

5 个回复“‘没有什么地方比泰国更有家的感觉了’”

  1. 狮子座 说起来

    非常恰当地描述了外国佬。我也越来越惊讶地读了这篇文章。我确实可以访问 VI Premium,所以我能够阅读整个故事。
    不幸的是,我想我同意你的观点,自从 Snorremans 离开后,VI 杂志肯定没有进步。相反。那些无力的、无意义的文章越积越多。只要有整页填满,至少我是这么认为的。不久之后我就不再需要访问 VI Premium。

  2. 比约恩 说起来

    文章的水平就像荷兰足球的水平一样,悲哀。
    至少在TPL他们还是有一些热情的,你不能说英超联赛是这样,而超级联赛的水平太低了,我们根本不能谈论随行人员。我认为TPL的工资水平相当不错(按照泰国的标准),否则我想不会有那么多外国人打球......
    去年我看到武里南队对阵那些来自广州的中国队,我觉得那场比赛非常好看。春武里府是我的俱乐部

  3. 一月三十一日 说起来

    嗯,VI记者的泰国之行和荷兰足球的冬歇期之间有一种奇怪的联系,这对VI来说将是一段艰难的时期。毕竟,这篇文章在寒假前就出现在了VI的圣诞节第51/52期中。这篇文章都是废话吗?在阅读 VI 文章时,我无法抑制对以下有关曼谷著名恐怖袭击事件的令人振奋的引言的眉毛的扬起:“‘我为军队俱乐部踢足球。他们目前在泰国拥有权力,他们立即注意到发生了什么事。我们立即被带离球场并送回家。我没有听到爆炸本身,但那是……”无论他们赚得多还是少,我们的足球运动员和教练与国外的哪些人交往以追求他们的爱好/职业仍然是值得注意的。例如,我们的前国家队教练伯特·范马尔维克(Bert van Marwijk)在帮助维护沙特阿拉伯的荣誉方面没有任何问题,因为沙特阿拉伯当局下令砍掉了几个人的头。不仅是死刑犯头目,还有博主们对伊斯兰教、民主等发表了相当中肯的观点。你可以说足球杂志应该只报道足球这项运动,但不可否认的是,足球也参与其中更多的是,特别是一个国家的荣誉,人心;例如,军队、警察等社会团体的威望。

    • 尤里安人 说起来

      完全同意Jan的观点。这确实是一篇原创文章。不仅因为两名荷兰人分别在泰国军队和警察俱乐部效力,还因为他们讲述的不仅仅是足球。

      建议:花几毛钱看完整篇文章,然后再判断。

  4. 丹尼斯 说起来

    我认为还有另一位荷兰人参加了泰国比赛;塞尔吉奥·范迪克。正式归化为印尼人,但那是为了为印尼国家队效力。塞尔吉奥·范戴克还曾效力于荷兰的多支次顶级球队。

    对于欧洲和南美退役足球运动员以及一些菲律宾和韩国足球艺术家来说,这是一次有趣的冒险。我喜欢时不时地观看武里南联队的比赛,而且水平很有趣。但巴塞罗那还不用担心......


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站