时光荏苒

今年在华欣逗留期间，我不得不多次想起 Peter Koelewijn 的歌曲“爸爸，你正在变老”。

这是真的，但我并不真正为此烦恼。 毕竟，变老也有很多好处。 你晚一点上床睡觉，多休息一会儿。 你心里的忧虑少了很多，四点左右就已经是欢乐时光了。 养老金和国家养老金每个月都会准时出现在你的银行账户上，总之，生活并没有那么糟糕。

有时，您突然忙于计划下一个假期，并有些绝望地看着欧元的汇率。 忙于确定旅行日期并选择价格优惠的航班。 检查预订网站寻找合适的酒店。 毕竟，它必须来自长度或宽度，因为目前在泰国你为一杯啤酒支付的费用要高得多。 另外，一欧元收五十多泰铢的时代已经过去了。 回想起来，养老金领取者的生活也有不那么愉快的一面。

曾有一次 …

是的，在我生命中曾经有一段时间，在泰国我仍然被正确地称为先生或坤。 很快，一切都变得更加友好了，我直呼我所在地区的女孩和年轻人的名字。 Khun 和他们一起变成了叔叔，或者用泰语来说，变成了 Loeng Joseph。 还是年龄的问题，但说实话，那些年我并没有这样的感觉。 现在已经过去二十年了，我并不觉得自己比那时更有活力，至少我是这么认为的。 但后来……当我看当时的照片时，我注意到了显着的差异。 我的头发变得越来越稀疏，我的身材也发生了逆转。 对于那头发我找到了解决方案； 我让它再长一点。 只是更随意一点，如果它在我的摊位上派上用场，我会稍微拉一下肚子。 不能太久，因为那样我的呼吸就会受到影响。

老顾客

我们在河欣租来的一栋漂亮平房里度过的那一个月里，我被分配了跑腿的工作。 坦白说，我确实喜欢购物，至少在买食物方面是这样。 然后可以在不被注意的情况下在晚上提供的食物上留下我的印记。 作为一名业余爱好厨师，能够时不时地自己做饭也是一种真正的乐趣。 在华欣的大型室内市场，他们已经对这个奇怪的家伙有所了解了。 首先看看所提供的蔬菜、鱼类和肉类，以便能够对菜单进行一些调整。

我已经和一位蔬菜水果店和一位卖鱼的女士安顿下来了，我也是你们所说的卖花女士的常客。 每个人看到我时总是对我微笑，并称呼我——我不敢透露——爸爸。 我知道根据他们的经验，这意味着一种光荣和尊重的称呼，但仍然......

不可否认，我有两个出色的成年儿子和三个出色的孙女，还有两个非常可爱的儿媳妇。 但当市场上的小贩——在我心目中已经五十多岁了——称呼我为爸爸时，我就会想起彼得·科勒维恩 (Peter Koelewijn) 歌曲中的歌词：“你正在变老，爸爸，承认这一点。 你想做一切你能做的事，但你不知道该怎么做。 因为你仍然很快，但也很快就累了。 爸爸，你已经老了，爸爸，你已经老了。”