来自荷兰的消息 (5)

通过社论
Geplaatst在
标签:
18月2013

滑板车在荷兰正在兴起。 与一年前的差异是惊人的。 它们是真正的踏板车,带有踏板轮,就像泰国的雅马哈一样。 不像泰国本田,因为它的设计是摩托车和踏板车的混合体,并且还具有更大的车轮。 这两个品牌我都骑过,偏爱本田,觉得更稳定。

荷兰和泰国踏板车之间的一个显着差异是鞍座的长度。 这款荷兰踏板车的鞍座比其泰国兄弟更短,因此只要臀部保持在限制范围内,后座乘客就可以坐在上面。 泰国的马鞍更长。 合乎逻辑,因为至少必须能坐三个人,四个人也是可以的。 更不用说上面载的货物了。

我还注意到什么? 手机。 我坐在露台上,惊讶地看到人们互相交谈。 即使在吃饭的时候,他们也会说话。 泰国的情况完全不同。 如果一对夫妇正在吃饭,并且两人都在手机上做各种神秘的动作,甚至打电话,你不应该感到惊讶。

摩托车手打电话、驾车者打电话、商店店员打电话——我都看到了,没有人生气。 面对那些食客,我有时会忍不住说:你们为什么不互相打电话呢? 但我不知道用泰语怎么说,这是不合适的。 虽然……作为一个奇怪的外国人,我负担得起。

我再次了解了很多关于泰国的事情。 当我和一个在泰国度假的人交谈时,他开始谈论他的度假经历。 最近认识了一个朋友。 关于泰国,他没有告诉你的事情。 一道道智慧,从他口中连绵不断地吐出。 是的,泰国专家在这里发言。 我默默地听他说话,偶尔哼唱一下,或者惊讶地说“马马虎虎”。

听完之后,我悄悄溜回家,把读过的一米有关泰国的书和泰国作家的书放进了垃圾袋。 我走到附近的停车场,那里在除夕夜会点燃圣诞树,并在那里烧毁了我的书。 全是骗人的。

我想警告博客员工蒂诺·奎斯(Tino Kuis),他的藏书量比我还要多。 下个月他将去荷兰度假。 亲爱的蒂诺,告诉我你住在格陵兰岛,如果需要的话住在南极。 否则我担心你会遇到最坏的情况。

8条回复“来自荷兰的消息(5)”

  1. 罗尼拉普劳 说起来

    迪克,
    当我读到有关手机的部分时,我真的忍不住微笑。
    前天,我们一群人在露台上喝酒,我妻子的表弟问我智能手机上是否也有 Tango 应用程序。
    我确认了他的问题。 太好了,他说,以后我们可以通过 Tango 互相联系,而且通过 WiFi 也是免费的。
    我觉得他通过WiFi保持联系的想法很奇怪。
    我们共享相同的互联网连接,因为他住在我们隔壁。
    我让他高兴,并没有说如果他想和我说话,他可以过来,就像他现在一天几次一样。

  2. Sjaak 说起来

    如果我知道的话,你就可以把你的书寄给我了。 但是,是的,像这样烧书也有其道理。 我还有一大堆想要扔掉的东西。 可以将它们添加到堆中吗?
    我还没有遇到比我更了解这一切的人。 但是,是的,这是不可能的,因为我更了解……我相信,我想。
    我现在在荷兰待了几天,我期待着周五的到来。 那我很快就飞回来。

  3. 保罗·哈伯斯 说起来

    完全注意到迪克,关于那些手机,这也是我今年在泰国工作(除了度假之外)期间注意到的事情。 但到目前为止,在一位度假者的假期谈话之后,把一堆书当作谎言放在你的柜子里然后烧掉是非常激进的。 这位“泰国专家”一定给人留下了深刻的印象。 不管怎样,在读你美丽的故事时,我想起了在泰国的一次美妙经历。 二月份的某个时候,我上午 10.00 点之前去曼谷中央世界购物。 是的,敲响十下时,门就打开了,音乐响起,所有的卖家都站在柜台前,向自动扶梯上的每个长枪鞠躬。 我以前从未经历过这样的事情。 当然,我立即滚到七楼或类似的地方接受所有那些美丽的鞠躬,就好像我是幻想中的“威廉国王一号”本人一样。 然后我们回到当天的顺序。 现在我在荷兰也享受到友好的服务(虽然这里的露台服务有时还有很多不足之处,我们都很忙),但这种泰国传统确实值得一提。

  4. 西奥·莫里 说起来

    亲爱的克里斯,

    还好你能克制住自己,没有让那位泰国专家落入陷阱。 只要戳破它,他们就无话可说。 我怎么知道这么清楚!! 在泰国担任荷兰游客导游已有 20 年,每次旅行至少都会经历一次。 受过教育的人(!)尤其擅长于此。 无论如何,在泰国呆了一周之后,我比一个在那里住了这么久的人更了解他现在几乎是泰国人了,这让我最生气。 嗯,老泰。 他们不碰我的书...

  5. 迪克范德卢特 说起来

    @Theo Moelee、Paul、Sjaak /Theo:我认为您指的是迪克而不是克里斯。 确实,总有万事通的人,最好让他们聊天。 一对在武里南建有房子的荷兰教师夫妇一直称花园里的灵屋为佛坛。 我没有斥责他们。 他们根据颜色来选择它,这样就不会与房子的颜色发生冲突。

    我可以向 Paul 和 Sjaak 保证:当我看到有人折叠书页的一角而不使用书签(必要时使用一张卫生纸)时,我会感到压力。 当然我没有烧掉我的书,但你会明白这一点。 专栏作家可以撒谎和夸大其词。

  6. 威廉 说起来

    又有趣了,迪克。 只是我不太明白你关于焚烧泰国书籍的段落以及我对我们泰国人的蔑视!
    它甚至让我想起了一些“我们的其他朋友”,如果他们不同意某件事,他们也有烧书的习惯。
    还是我看错了?
    问候:威廉。

    亲爱的威廉,恐怕你还没有听懂我“烧书”的讽刺意味。 我的故事的要点是:有些游客在泰国度假后假装了解并了解这个国家的一切。

  7. 保罗·哈伯斯 说起来

    你好,迪克,这确实是专栏作家的自由。 现在我读到了您对威廉电子邮件的回复,这给了我另一个想法。 设身处地为居住在荷兰的泰国人着想。 迪克,你知道吗,许多在荷兰生活多年的泰国人对荷兰知之甚少,尤其是在涉及他们的法律地位的问题时(这也适用于许多其他荷兰人)? 现在您身在荷兰,甚至不需要在博客“来自荷兰的消息”中对此进行“头脑风暴”。

    • 丹尼尔 说起来

      主持人:您的评论与发帖无关。 不允许聊天。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站