来自荷兰的消息 (13)

我又坐在老斯托普侯爵咖啡馆的下面，老鼠又坐在街对面弗拉尔丁恩最小的咖啡馆的侯爵下面。与上次不同的是：没有下雨，但荷兰正值夏日，我没有抽烟。

老鼠引用了我的第一行 来自荷兰的消息 (4)。原来，一位熟人引起了他对泰国博客和我的消息的注意，其中我将老鼠描述为诗人。但我还是犯了一个错误。我写到他有诗：“五月下雨，我内心哭泣。”但根据穆伊斯的说法，他指的不是五月，而是他自己：我有一个很长的 ij。嗯，当然你听不到荷兰语。

“我”是否比“可能”更好还有待商榷。就我个人而言，我更喜欢带有“May”的变体，因为它表达了诗人在五月下雨时的心态。无论如何，这首诗不是我写的，所以如果是‘我’那就一定是‘我’。

在回复来自荷兰的消息（12）时，威廉写道： 我对你感到失望 创荷美 在看书。他认为我有一颗 Telegraaf 的心。读得好，威廉：我没有写我 创荷美 读过，但我喜欢做那份报纸上的拼图，以对抗过早痴呆。我的心里容不下报纸；这个空间已经被我女朋友填满了。