普里丹·楚姆赛王子，从大使到被遗弃者

我时不时地会遇到暹罗历史上的新人物。 一个有着我以前无法想象的迷人而有趣的生活的人。 普利丹王子就是这样的人。

他是保皇党人，但也是挑战者。 他被指控叛国、经济和性行为不当，最终死于赤贫。 不幸的是，由于他与朱拉隆功国王的关系，他实际上在暹罗/泰国本身被遗忘了。

他是一个善良、聪明、能干、有贵族血统、能说一口流利英语的人。 他一生中的一切都汇集在一起​​：泰国民族主义、欧洲帝国主义、佛教普世主义和多国反帝国主义。

出身和教育

他是拉玛三世国王的孙子，1851 年出生于曼谷，是拉玛三世国王的孙子。他在新加坡开始接受培训，后来在伦敦国王学院担任工程师。1876 年毕业时，他在那里获得了最高奖项。由格拉德斯通总理授予，他指出，来自这样一个“遥远的国家”的人以如此好的成绩毕业，他觉得很特别。

他选择在一家英国公司工作几年，在港口工程、铁路和水利工程方面获得更多经验。 他游历了欧洲多个国家，并于 1876 年访问了荷兰，讨论须德海的水坝问题。

1881年他回到曼谷。 正如他后来在自传中所写的那样，他陪同朱拉隆功国王访问了东海岸，并“听取了国王对政治和其他事务的意见”。 那年年底，国王派他作为普鲁士王子婚礼的特别代表返回欧洲。 许多王子和其他人士与他一起航行到英国开始学习，普里斯丹为导师。 他为欧洲的几个王室家族举行了庆祝活动。

他的大使生涯

朱拉隆功国王于 1882 年任命普里丹为暹罗驻所有欧洲国家和美国的大使，以前只有欧洲人担任暹罗的使节，有时只顾自己的利益而不是暹罗的利益。 1882 年，他在伦敦向维多利亚女王递交了国书。 他游历了许多欧洲国家的首都，与国王和皇帝交谈，参加聚会，参加音乐和戏剧表演，并掌握了舞蹈和台球。 他赠送了许多礼物，正是在这个时候，有关他的财务问题和债务的故事开始流传。 他谈判加入国际邮电联盟并缔结其他条约。 这是海牙报纸 09 年 11 月 1883 日的报道

暹罗特使普里丹亲王预计将于本周六在此签署荷兰与暹罗之间签订的规范烈酒贸易的条约。

八十年代，暹罗感受到了殖民列强的威胁，英国占领了整个缅甸，法国则试图在老挝站稳脚跟。 1884年，国王要求普里丹制定一项防止殖民化的计划。 普里当与另外四位王子和七位官员一起致函，主要内容是起草一部立宪制而非君主专制的宪法，此外还有平等、自由和废除过时的传统。 7 年 1885 月，国王强烈拒绝，并将普里丹召回暹罗。

15 年 03 月 1888 日荷兰政府公报上的一则消息透露了他当时在欧洲的名气和影响力。

根据 2 年 1888 月 2 日第 XNUMX 号皇家法令，最近担任暹罗国王陛下特命全权公使的普里丹亲王被任命为荷兰宫廷荷兰狮勋章大十字勋章。

在暹罗和马来西亚工作

普里丹开始担任邮电局局长。 后来他在马来西亚的一家英国公司工作了一段时间。

关于他的财务问题的谣言继续流传。 据说他还与朋友的遗孀斯丽有染，朱拉隆功国王此前曾邀请斯丽加入他的后宫，但遭到了她的拒绝。 普里丹一直否认他们有性接触：她只是朋友。

普里丹此时也公开反对一夫多妻制，因为这会让政治关系变得过于个人化。 许多人怀疑他背叛了国王。 1896 年 XNUMX 月，他前往印度，后来又前往锡兰，并出家为僧。

印度和锡兰（斯里兰卡）的僧人

5 年 1896 月 XNUMX 日，Prisdang 出家为僧，僧名 Jinavaravamsa。 在过去的几年里，普里丹继续与朱拉隆功国王交换信件，甚至在这次灌顶之后他也写信给国王。

1897 年 XNUMX 月，国王首次欧洲之行访问了锡兰。 他们一起去了皇城康提的一座寺庙，那里保存着佛陀的舍利：一颗牙齿。 国王问他是否可以暂时保留这颗牙齿，但遭到拒绝，国王愤然离开。

在接下来的几年里，僧人吉纳瓦拉瓦萨 (Jinavaravamsa) 访问了印度北部的佛教遗址发掘地。 许多文物在手上转手，常常伴随着争吵和猜疑，这也导致吉纳瓦拉瓦姆萨面临盗窃指控。

Jinavaravamsa 在他后来位于锡兰的寺庙中建立了两所免费学校，一所为女孩，一所为男孩。 他接待了来自世界各地的宾客，并授意一名德国人、一名荷兰人和一名澳大利亚人为僧。

回到暹罗，他作为被遗弃者的贫困生活和他的死亡

朱拉隆功国王于 1910 年去世，用泰国官方说法“升天”。 金塔瓦拉瓦姆萨于 1911 年赶赴曼谷参加葬礼。 原来，许多昔日的朋友和贵族都背叛了他，他不得不退位。 有人低声说，国王不会向他这个和尚跪拜。

现在他又被称为普里丹，过着悲惨的生活。 他只从事短期工作，例如担任翻译。 向拉玛六世国王瓦吉拉武发出的恳求信没有得到答复。 金钱和房屋的继承权与他擦肩而过，他在运河的一艘船屋里住了很长一段时间，并在那里发帖批评当局。

1921年，他获得日本最美丽长白胡子奖。

他于 1935 年去世，此时距离和平革命将国王置于宪法之下已经过去了 3 年，而距离普里斯丹倡导这一点已经过去了近 50 年。

下面这本书的作者 Tamara Loos 指出：

“……普里丹在政治上矛盾的忠诚——既是忠诚的保皇党人，又对专制主义持批评态度——与当代泰国有相似之处，在同样充满忧虑的保皇党政权下，泰国公民努力寻找一种方式来表达批评性的爱国主义形式。”

他的泰文名字是พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าปฤษฎางค์，后半部分发音为Phra Ong Chao Pritsadaang，意思是“高贵背部的王子”佛陀’。

来源：

塔玛拉·洛斯，《我脖子上的骨头》，《挑衅者王子的生活与流放》，纽约州伊萨卡和伦敦，2016 年

（“脖子上的骨头”是泰国谚语，意思是“替罪羊”）

对这本书的两篇评论以及更全面的概述：

https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1312659/ambassador-provocateur-outcast

https://news.cornell.edu/stories/2016/10/historians-new-book-tells-story-notorious-thai-prince

一段关于他的生活的简短英文视频，特别是关于普里斯丹居住的斯里兰卡海岸附近的一个小岛：

https://www.youtube.com/watch?v=D5a7m0tLZeM