参观那拉提瓦就像回到过去（视频）
chaiwat wongsangam / Shutterstock.com
当我们进入 Wat Chotara Singhe 的建筑群时，我们的司机用坚定的语气说：“当暹罗和英国人就划分问题进行谈判时，我们应该在这座寺庙后面获得更多的土地，”这是一座建于 1873 年的佛教寺庙，位于 Tak Bai（来自泰国南部那拉提瓦府最南端的地区）。
“当时，当英国人邀请暹罗人到吉兰丹开会时，我们的代表显然没有反应。 他们喝得酩酊大醉，躺在这座庙里不省人事。”
英国不满
其余的不难猜到。 不欣赏这种行为的英国人对暹罗人让他们在吉兰丹疟疾肆虐的丛林中不必要地等待感到非常失望。 他们表示不满，宣布暹罗人沉睡的地方属于暹罗，而暹罗以南的一切都在英国的保护之下。 这是一个有趣的故事，它让我发笑。 Wat Chotara Singhe 确实是泰国和马来西亚的边界，但事实恰恰相反。
1909 年英暹条约
在签署 1909 年英国-暹罗条约之前，英国和暹罗王国就将泰国划分为现在所谓的马来西亚北部和泰国南部进行了谈判。 暹罗人坚持认为，Chothara Singhe 周围的地区应该属于暹罗。 双方在这一点上达成了一致，证据都保存在小庙博物馆里。 博物馆还收藏了 10 年 1909 月 XNUMX 日在曼谷签署该条约的暹罗和英国代表德瓦旺·瓦罗普拉卡尔王子和拉尔夫·佩吉特的真人大小模型。
那拉提瓦
Narathiwat 隐藏在泰国南部深处，是与马来西亚接壤的四个南部省份中最东端的一个。 在拉玛六世国王访问之后，曾经是邦那拉河口的一个沿海小镇被命名为那拉提瓦，字面意思是“好人之地”。
那拉提瓦府从此成为泰国南部和马来西亚北部之间的贸易中心。 这座城市本身就是一个种族多样性的大熔炉，中国神社与穆斯林清真寺和佛教寺庙和平共处。 宗教可能有很大差异，但日常生活将人们联系在一起。
熔炉
在那拉提瓦市中心的蔬菜和肉类市场，摊贩们推着商品相互推搡。 我看到年长的中国妇女和戴着头巾的穆斯林女孩在与渔夫谈判当天捕获的价格时互相开玩笑。 当他们看到我们这群人时，他们咯咯地笑着互相刺激，指着在场的那些拿着相机的陌生人。 “当地人总是被游客所吸引，”我们在那拉提瓦府担任导游的乔伊说。 “他们很高兴看到来自曼谷或该国其他地区的人们访问他们的城市。 你感觉不那么孤单了。”
热门目的地
几十年前，Narathiwat 仍然是游客的热门目的地，例如参观拥有 300 年历史的清真寺 Masjid Wadi Al-Husein 或参观 Hala-Bala 野生动物保护区，这是一个拥有多种鸟类的国家公园，包括大犀鸟，或观看传统的 Kolae 船涂上五颜六色的油漆。
如今，由于泰国南部腹地持续不断的叛乱，游客很少前来。 我们在全副武装的保安护送下在那拉提瓦旅行，并经常被要求在年轻警察检查我们是“好人”的检查站停留。
RaksyBH / Shutterstock.com
可乐船
我们的司机还带我们沿着海滩，除了几个孩子和几只山羊外，这里质朴、原始、空旷。 对于孩子们来说，这一天最大的兴奋莫过于渔船的到来。 还有什么渔船！ 传统且色彩缤纷的 Kolae 既独特又美丽。 在 Tak Bai，我们采访了当地的造船商——两位穆斯林兄弟。 他们和我在那拉提瓦遇到的几乎所有人一样，热情而有礼貌。 对他们中间的访客感到好奇。 “Kolae 的设计结合了马来、爪哇和泰国文化，”其中一位造船商说。 “你可以在马来西亚和印度尼西亚的海岸找到很多这样的船。” 当地的造船厂用莲花、蛇、猴子和鸟类等泰国图像创作艺术作品。
后记外国佬：
为什么要阅读并部分翻译 Phoowadon Duangmee 在 The Nation for Thailand 博客中关于因暴力事件无法访问的泰国省份的文章？ 你知道南方省份有负面的旅行建议。 我发现它很有趣，特别是因为文章下面有很多反应，我想与大家分享：
响应 1：
我对1992年唯一一次去Narathiwat有美好的回忆。美丽的城市，市中心有许多历史悠久的木结构建筑，包括我住的酒店。 每个人都对我很感兴趣，经常有人想和我交谈。 有这么多人，非常友好，但最终对我来说有点太多了，我“逃”到镇上最昂贵的酒店的咖啡店，只是想一个人呆一会儿。
响应 2：
Narathiwat 是我最喜欢的深南城镇，我在 80 年代和 90 年代参观过许多城镇。 作为一个白人，我总是充满好奇和好客的对象。 我在茶馆里花了很多时间与人交谈。 在水边的鱼餐厅吃饭是一件非常愉快的活动。 如果你小心点的话，现在短途旅行可能还是有可能的，但我不愿意冒险。 雅拉也是如此，尤其是北大年，这是南部唯一的城市，即使在那时我也确实对它感到敌意。 都很伤心。 这是这个国家迷人的地方。
响应 3：
1978 年我住在那拉提瓦府，很高兴能到访这个省份。 Tak Bai 海滩是泰国最美丽的海滩，非常遗憾的是，今天的安全局势阻止了游客享受这些海滩。 我遇到的每个人都很友好。 与北大年形成鲜明对比，那里的市民向我明确表示不欢迎外国人。
最后但并非最不重要：
所以没能参观到泰国美丽的一部分，实在是太遗憾了。 也许有些博客读者也有过在南方腹地工作或度假的经历。 发表评论！
– 转发消息 –
只是为了纠正 Gringo 写的内容：Narathiwat 可以访问，以及 Pattani 和 Yala。 事实上，有反对这样做的旅行建议并不意味着您不能穿越该地区，或者您不能在那里停留更短或更长的时间。 嘿，如果你愿意，你甚至可以搬进去。 没有人不让你进入该地区，周围没有围栏，（迷你）巴士开往三个省的每个重要地方。 持有西方护照，无论是在前往双溪哥乐的火车上，还是通过多个检查站的自驾/（租车）汽车，您都不会被拒绝。
我的情况：自 2014 年 XNUMX 月以来，我已经四次前往这三个“边境省份”（北大年实际上不是），总共在那里度过了 XNUMX 个晚上，一个在 Narathiwat，两个在 Yala，其余的在 Pattani。 总是在同名的城市，主要是出于对该地区及其居民的纯粹兴趣，尽管我什至通过互联网在北大年找到了一个女朋友。 不幸的是，这个月以来她一直住在曼谷，所以除了对这个美丽地区的迷恋之外，我再也没有理由去南方深处旅行了。
我曾乘坐火车、小巴和租车往返于该地区，但在当地也乘坐普通巴士，在北大年则乘坐摩托车出租车。 不幸的是，许多士兵驻扎在那里，通常来自该国其他地区，他们作为一种占领军控制着当地居民，导致了一些大屠杀，例如在 Tak Bai（纳尔）和 Krue Se 清真寺（Pat ). 可以理解的是，大多数伊斯兰教人口感到处于不利地位和受到压迫。 这不能容忍 BRN-C、PULO 和 RKK 等影子组织的匿名和从未声称的攻击，但在一定程度上是可以理解的。 曼谷的统治者根本不关心这个国家的这一部分，无论是从字面上还是比喻上都远离他们的床，除了他们想不惜一切代价将它留在泰国。 关于丢脸的事……
大多数居民在种族、宗教和语言上都不是泰国人，他们用坚定和柔软的手强加给人民，想想著名的国旗和黄旗、王室的形象和每天演奏的国歌，还有如此讨厌的军队的所谓“魅力攻势”。 普通公民想要的只是更多的尊重、自主权和对他们生活方式的控制。 考虑将官方语言、雅维语或北大年马来语、伊斯兰教与佛教一起作为国教，并获得更多的金钱和/或经济机会。 这个被遗忘的地区与伊桑一样贫穷，甚至更贫穷。 尤其是在雅拉这样比较繁华的城市之外。
对我来说，“北大年”（直到 20 世纪初形成苏丹国的三个边境省份）仍然是泰国最美丽的地区。 在一个相当小的区域内——大约三分之一的荷兰大陆——你会发现稻田、橡胶种植园、海滩、丛林、山脉、河流、自然公园和瀑布。 对于文化爱好者来说，这里有清真寺、寺庙、博物馆、（卡拉 OK）酒吧和迷人的村庄，作为一个法郎，您自己就是一个景点。 许多人从未见过白脸。 例如，在那拉提瓦市，我遇到一群学童要和我合影。 此外，在许多地方，好奇的人会自发地接近我，他们想了解我的一切，并定期向我提供食物和饮料。 人们的笑声比泰国其他地方少一点——作为一个西方人，我经常感到惊讶，有时会有轻微怀疑的表情，在某些地方你会感到空气中有某种紧张，但至少人们是真实的。 微笑意味着人们真的很高兴见到你。
不，我没有不幸接近（炸弹）袭击或枪击事件。 顺便说一句，后者几乎总是事先计划好的，针对的是当权者和他们的“同伴”——不幸的是——反对老师，但幸运的是，作为游客的临时逗留期间，你不需要担心这些事情。 此外，还需采取某些预防措施：不要在天黑后出行，避开某些地区和/或村庄，并且不要在教师回家时关闭时间前后在检查站或学校附近停留太久。 考虑到我在许多“危险”的农村地区步行和开车，在黑暗中开车——这让我担心的女朋友很沮丧——穿过农村，穿过北大年镇，（接近午夜！）长途跋涉使街道变得空无一人Narathiwat，顺便说一句，我不是最小心的。 但我是这样想的：恐惧主要在你的脑海里。 从统计上来说，发生交通事故的几率还是大于被卷入“调戏”的几率。
因此，我会建议那些真正想走出人迹罕至的人去参观该地区（开车！），总是警告说这是官方的，虽然不是战争！ – 是/可能是危险的。 无论如何，我自己很享受，即使只是因为作为一个法郎在那里的独特体验并且能够说（或复述;））。
顺便说一句，我还没有去过所有33区。 位于省会城市勿洞的南部边境城镇，穿过雅拉山脉的美丽路线，以及 Yaring (P)、Panare (P)、Yaha (Y)、Bannang Sata (Y) 和 Rueso 等迷人的村庄(N). 我还参观了旅游景点（哈哈），如 Krue Se 清真寺、Matsayit Klang、Yarang 古镇和 Wat Khuhaphimuk。 通常独自一人，有时和我的朋友 June 一起。 通常我是唯一的访客。 同样位于那拉提瓦市以南的 Ao Manao / Khao Tanyong 国家公园的美丽海滩上。 除了 Sungai Kolok、Tak Bai 和 Betong 等边境城镇的马来西亚（性）游客外，该地区几乎没有游客。 我在北大年的豪华、便宜的 CS 酒店及其周围看到的唯一的法朗，这是我在该地区的主要基地。 我的猜测是，他们都不是游客，而是来这里出差或探亲的，几乎没有法郎来/敢走出那个相当安全的飞地。
请放心，如果你在雅拉这样的城市没有一家西方品质的酒店——即使是整整一个月——你也不会看到一个白人。 更不用说村庄了。
我希望复杂的冲突尽快解决（至少在某种程度上），军队回到他们来的地方，游客流量逐渐回升。 该地区可以真正利用经济增长，非常适合想要在地图上展示它的冒险游客。 我希望我至少能提供一点帮助。
Danzig，来自荷兰的farang baa。
一个小小的补充：我在南方腹地的任何地方都没有感到不受欢迎。 在人们关于 70 年代和 90 年代旅行的故事中，我不认识任何东西，尤其是对北大年的负面反应。 人们看到你很高兴但很惊讶，有时几乎是震惊——即使没有明显的假笑——北大年是该地区最好的城镇。 一个充满年轻人的迷人小镇，包括许多来自宋卡王子大学当地分校的学生。
我唯一不喜欢的城市是也拉，它被丑陋的平面建筑、商店前的混凝土防弹墙和许多街角的装甲车和全副武装的士兵所破坏。 我第一次访问南方腹地是在这个城市，我是从曼谷坐夜火车来的。 这也是我在亚洲/泰国的第一个假期，我最近才抵达曼谷。 你可以想象，我几乎没有处理好泰国文化冲击，而 Yala 更进了一步。 这是我第一次也是唯一一次去南方深处旅行，在那里我并没有感到不受欢迎，但我确实感到非常不安全，这无疑在一定程度上受到了事先故事的启发——我已经知道这场冲突——以及那里阴郁的气氛。
幸运的是，这次不愉快的逗留并没有阻止我继续留在该地区，我已经意识到焦虑是一种精神问题。 从那以后，我在也拉不再感到不安全，尽管我仍然觉得它是一个环境优美但丑陋的城市。
我建议那些有兴趣游览该地区的人，尤其是初次相识的人，直接从合艾 - 也很丑 - 乘汽车或小巴前往 CS Pattani 酒店，然后从那里在边境省份进行一日游，包括漂亮的宋卡府 -城市。 在其他城市没有更多好的酒店选择，虽然我从来没有去过双溪哥乐这个悲伤的城市。 （见之前的帖子： https://www.thailandblog.nl/achtergrond/seks-en-geweld-zuiden-thailand)
我现在已经在Narathiwat（城市）生活了半年。 每天我都会遇到邀请我进入他们生活的最好的人。 虽然我的签证和工作许可证依赖于我在这里的雇主，但我希望能够长期留在该地区。
新年之前我只去了芭提雅几天，但当我又能坐上去奈良的飞机时，我很高兴。
感谢 Peter 将这些内容放回到博客上。
我仍然住在这里并且非常满意。 曼谷、芭堤雅和全国其他地方都适合度假，但我的心在这里。
我在 2019 年和一个好朋友一起去那里旅行，一切都很顺利。
我的报告（英文）可以在这里找到：
https://artkoen.wixsite.com/artkoen/post/markets-mosques-and-martabak
https://artkoen.wixsite.com/artkoen/single-post/going-down-south
嗨 Koen，感谢您发帖。 这些是一次非常难忘的旅行的美丽照片。 很难想象已经快两年了。 值得重复。
问候
弗兰斯
2018 年和 2019 年，我在宋卡府、北大年府、陶公府和也拉府广泛旅行。 我没有遇到任何问题，也从未感到受到威胁。 关于外交部的旅行建议：两年多来，我与海牙领事司负责人就该地区各国的旅行建议进行了广泛的沟通。 他们是无知的、以种族为中心的业余爱好者。 他们从其他西方国家的网站和其他随机网站复制信息，而没有进行任何事实核查。 归因和透明度完全不存在。 使领馆的贡献微乎其微。 他们忙于完全不同的事情，没有责任感。 民族中心主义：以自己的文化为规范对其他文化的评价，有时认为自己的文化更优越。