Khaosod 英语已停产
令所有人惊讶的是，Khaosod English 于周六宣布停止提供该服务。 母公司 Matichon 正在终止泰国最敏锐的英语新闻网站之一的服务。 这四名员工已被转移到 Khaosod 泰国分公司。 但是，该网站将不再收到更新。
著名二人组 Pravit Rojanaphruk 和 Tappanai Boonbandit 将继续进行直播，但从现在开始与 Khaosod 的其他同事一起以泰语和英语进行直播。 近几个月来，两人因经常在正确的时间出现在正确的地点，现场报道许多示威和其他会议而变得非常出名。
这是 Khaosod 的公告，几个小时后又消失了。 不过，Prawit 在社交媒体上证实，Khaosod English 的故事确实或多或少已经结束了。
***
公告：Khaosod英语将解散
我们深感悲痛地宣布，Khaosod 的英语部门已被其母公司 Matichon Group 关闭。
我们于 2 月 XNUMX 日星期二收到了该决定的通知。 我们获悉，Khaosod English 未能实现预期的盈利能力，并且在当前的财务状况下，该公司无法再补贴运营。 新冠疫情进一步加剧了这种情况。
这一决定标志着 Khaosod English（成立于 2013 年 XNUMX 月）在报道泰国奇异、精彩和混乱事件近十年后的终结。
尽管如此，还是有一些好消息：我们没有任何员工被解雇。 解散后，Khaosod 的英国员工被整合到 Khaosod Online 非常成功的视频制作部门。
在那里，我们将制作双语视频报道和关键事件的直播。 有些视频将以泰语和英语进行旁白，而其他视频则配有字幕。 是的，著名二人组 Pravit Rojanaphruk 和 Tappanai Boonbandit 仍将继续共同主持和解说他们的视频报道。
近年来，Khaosod Online 向视频报道的转型已被证明非常有利可图且很受欢迎，我们期待与[泰语]部门的才华横溢的人士密切合作。 订阅 Khaosod 的 Facebook（此处）、YouTube（此处）和 Twitter（此处）帐户以关注和支持我们的工作。
Khaosod 英文网站在解散后仍将可用，但我们将从今天（6 月 XNUMX 日）开始停止网站上的所有新闻内容制作。
与我们赞助商的现有合同受到尊重。 根据我们与合作伙伴的协议，赞助内容和社论式广告将发布在 Khaosod English 上。
Pravit 受欢迎的每周专栏也将继续，但目前正在就其格式和位置进行讨论。 我们将在信息可用时向您更新。
最后，我们要感谢所有读者多年来的评论和反馈。 我们希望在我们新的努力中能够得到您的支持。
***
来源（离线）：www.khaosodenglish.com/news/2021/03/06/announcement-khaosod-english-to-be-disbanded/
最后：
尽管这条消息后来被下线，但前主编 Pravit 今天在他的个人 Facebook 页面（此处）上确认了取消消息。 就我个人而言，我认为他是最好的记者之一，他的幽默、勇气和快速的写作往往比许多同事走得更远。 即使未来 Khaosod 不再有这样的新闻报道空间，我相信他也会找到一个新的平台。 他之前离开了《国家报》，因为他不能再在那里继续自由写作，而且他在前巴育军政府“再教育营”的时光并没有让他悔改。
但总而言之，这仍然是非常不幸的，Khaosod English 是我获取泰国新闻的常规主页。 幸运的是，仍然有很好的选择。 一些建议：
泰国询问者： https://www.thaienquirer.com/
此中断：https://thisrupt.co/
巴差泰： https://prachatai.com/english/
泰国公共广播公司： https://www.thaipbsworld.com/
伊桑记录：https://theisaanrecord.co/eng/
如果我有一顶帽子，我会把它摘给由 Pravit Rojanaphruk、Tappanai Boonbandit、Asaree Thaitrakulpanich 和 Teeranai Charuvastra 组成的 Khaosod 英语团队。 谢谢！
发布时某些超链接丢失。 关于 Prawit 关于 Khaosod English 解散的确认和致谢词，请参阅：
***
相关：ประกาศสำคัญ：更多信息 查看更多 FB Live View 更多信息 查看更多
标签： ลอดครับ #ป #ข่าวสดอิงลิช
是时候说一半再见了。 谢谢你为我做的一切。 #whatishappeninginthailand #泰国 #KE #KhaosodEnglish #pressfreedom
***
– https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3034738690087295&id=100006535815147
致谢：
***
致亲爱的 Khaosod English 读者和观众的感谢信
จดหมายขอบคุณผู้อ่านข่าวสดอิงลิช (ู่ด้าล่าง)
周末，大量对Khaosod英语在线新闻的消亡表示悲伤的信息深深触动了我，我随后想在这里写一封感谢信。
谢谢。 感谢您让我们知道我们已经成为您生活的一部分，以及您如何了解泰国正在发生的事情，特别是政治和人民政治。 我怀着沉重的心情向大家写下这些话。
既然领导突然要求我们帮助他们在养家糊口的泰语Khaosod（泰语）创收，我觉得花大部分时间帮助泰语姐姐，减轻他们的负担是应该的。
我和 Tappanai (@tappanai_b) 将继续像往常一样进行 FB Live 报道，实际上甚至更加频繁，尽管将使用泰语和英语两种语言。 这意味着我可以少用英语咆哮。
据我了解，@khaosodEnglish 的 Twitter 和 Facebook 帐户将保留，我们将继续提供一些内容，特别是 FB Live、双语新闻和生活方式相关视频剪辑以及我每周六的每周英语专栏 - 所以请继续跟随。 泰国英语媒体比 Khaosod English 和我们四个人（我、Teeranai Charuvastra、Asaree Thaitrakulpanich 和 Tappanai Boonbandit）还要大。
就我个人而言，我将继续在我的 Facebook 页面：Pravit Rojanaphruk 和 Twitter @PravitR 上尽我所能提供简短的更新和分析，以及我对泰国及其他地区正在发生的事情的强烈意见。 直到死亡或监狱将我们分开，以先到者为准。 自从巴育将军领导的泰国军政府在 2014 年和 2015 年将我拘留在一个非正式设施中以进行“态度调整”以来，我一直在这样做。
我的态度无法调整，您可以期待我继续通过我的个人 Facebook 帐户 Pravit Rojanaphruk 和 Twitter @PravitR 与您沟通。
更重要的是，除了 Khaosod English 或《曼谷邮报》之外，泰国英语媒体格局仍然存在。 对于那些仍然想了解泰国正在发生的事情的人，请查看并关注 Thai Enquirer (@ThaiEnquirer)、Thisrupt (@Thisruptdotco)、Prachatai English (@prachatai_en)、The Isaan Record (@isaanrecord)、BK Magazine (@ bkmagazine）、泰国 PBS 和 Coconuts（@coconuts），两名前 Khaosod 早些时候离开并加入了这家听起来很热带的媒体机构。
再次，没有任何言语可以形容我们对这些致敬的感动，这提醒我们，我们所做的并不是徒劳、无关紧要或多余的。
我将凭着毅力继续前进，确保在一扇门关闭一半以上的情况下，一扇新的门将被推开并探索，并牢记公共服务。 当当时的《国家报》因为巴育将军领导的泰国军政府在2015年下半年第二次未经指控拘留我而要求我在工作二十多年后退出时，我没有停止。 最终，我受到时任 Matichon 集团副主席的已故 Tagoon Boonpan 的邀请，于当年加入了 Khaosod English。
新闻工作对我来说不仅仅是一份工作。 这是一个召唤。 这是一种服务公众、让公众知情、让社会更加自由、更加平等、公正和民主的使命和契约。 我不是任何人的公关人员。 我将找到继续服务的方法。
谢谢你，谢谢，takk，arigatou，danke，spaseeba，komab sumnida，xiexie，shukraan，salamat，terimah kasih 和 khob khun Maak krub。
永远相信机缘巧合。 这不是告别，而是再见！
普拉维特（Pravit Rojanaphruk）
资深撰稿人
2021 年 3 月 8 日
曼谷
照片 HT 询问者詹姆斯
标签：
查看更多 查看更多歌曲： 标签：นให้ไป 歌曲 更多信息 查看更多 ใน Facebook และ Twitter
标签： 更多信息 更多信息 歌曲： ษาอังกฤษ
查看更多 查看更多 Facebook Live 查看更多 ทำกับTappanai Boonbandit ฤษทุกวันเสารํ ช จึง glish ต่อไปได้
更多信息 ค่พวกเรากัป 歌曲 วกับเมืองไทยในภาษาอังกฤษ ื่ออื่น เช่น Thai Enquirer、Thisrupt、The Isaan Record、Prachatai English、BK Magazine、Thai PBS：椰子：椰子：标签：
标签：查看更多 标签：查看更多 更多信息：ที่ตาสว่าง 查看更多
标签：กให้ผมเข标签。 นำผมไปขัง'ปรับทัศนคติ'รอบที่สองในปี2558ผมก็更多信息อ ดีตรองประุ 更多信息 查看更多
查看更多
更多信息
更多信息
ข่าวสดอิงลิช（哈索德英语）
8 年 2564 月 XNUMX 日
来自 James 和 The Enquirer
***
看： https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3036070779954086&id=100006535815147
今天 Khaosod 在其网页上发布了一条有关国际妇女节的消息。 门还没有100%完全关闭，但似乎不会再回到以前的情况了。 耻辱。
极其不幸！ 我假设母公司没有在原因上撒谎，并且背后没有政治压力，因为普拉维特是军政府的王牌。 所以我现在必须去别的地方读书。
关于“高高在上”的考索德宁愿迷失也不愿致富的谣言正在流传。 尽管有常规部分指出由于“法律原因”而省略了细节。 有时，被认为过于敏感的段落或句子在发布后不久就会被删除。 有时，一条消息可能会完全消失。 尖锐，但由于泰国立法的压迫性，几乎从来没有越过边缘……那么，这种大张旗鼓的说法有道理还是只是谣言？ 拭目以待吧。
确实，非常不幸的是，罗布·V·尼斯（Rob V. Nice）还对有关台湾和其他东南亚国家的其他英语新闻来源进行了总结。 但幸运的是我们还有曼谷邮报！ 你为什么不提那件事？
《曼谷邮报》难道不是一本高质量的杂志，有许多优秀的赞助商为支付高额费用而支付了很多钱吗？* 意见和专栏部分通常非常值得。 其余的……不太在我眼里。 但每个人都有自己的口味。 保守派或“乖乖照搬政府所说”的媒体在了解泰国社会部分地区正在发生的事情方面也有其价值。 谨防片面形象，所以对我来说，这不是推荐的社会和政治新闻的主要来源。
如果有人让我只推荐一个有关泰国的英语新闻来源，那么到目前为止，它一直是 Khaosod English，严格排名第一。现在看来故事基本上已经结束了，即使它们以不同的形式继续下去Khaosod Thai/在线翼。 亏损！
*年度数字： https://www.bangkokpost.co.th/corporate_info/financial-statement
真遗憾。
这是一个有趣的新闻来源，具有正确的民主倾向。
Pravit Rojanaphruk 已成为忠诚可靠的新闻业的标杆。
不幸的是，这是泰国。
太糟糕了，非常不幸...另一条只需单击鼠标即可检索的可靠信息消失了...
可惜他们不会继续下去了。 我认真对待他们并对报道充满信心。
非常不幸的是，这份英文报纸正在消失。 在我看来，他们很好地再现了泰国发生的事件。 读他们的故事对我来说是家常便饭。 现在让我们转到 Rob V 提到的其他一本英语杂志。
今天，Prawit 在现场视频*中表示，“从技术上讲”Khaosod English 尚未解散，但员工大部分将不得不为 Khaosod Thai 工作：80% 泰语，20% 英语。 具体如何还有待确定。
第一个结果已经可见：今天和昨天有 2 件。 其中一篇是从一家新闻机构（美联社）摘录的，另一篇是我自己的一小段。 所以写文章的时间非常有限。 Facebook 实时报道可以使用泰语和英语双语，这样您就可以更加活跃。 “我不能用英语咆哮那么多，”普拉维特昨天说道。
Khaosod 英语可能还没有正式消亡，但它仍然保持在相当低的水平。 实际上，这意味着它们如此独特的终结：关于各种主题的大量每日报告，几乎没有任何拐弯抹角。
* 看： https://www.facebook.com/KhaosodEnglish/videos/762390824415619
经常复制 Khaosod 消息的 Thaivisa.com 也已经下线几天了。 我也不知道有没有联系...
ThaiVisa 的 FB 消息内容如下
很抱歉给您带来不便，Thaivisa 目前正在进行服务器升级。