泰国的地理概念
5月2020
填写表格时，确实会使用一些地理术语，但其含义并不是很清楚。 它通常指必须填写表格的人的生活环境。
- 泰国和许多其他国家一样，也有省份 昌瓦特 命名。 这个国家有76个省，但如果这个数字再次发生变化，我不会感到惊讶。
- 每个省都细分为区 安菲。
- 这些地区又细分为市镇，即所谓的市镇。 tambon.
- 但这样一个市镇有许多村庄， 哞工作 被命名
每个省都有一个同名的省会。 但为了不造成混淆，“mueang”一词被放在城市名称之前。 首府是该省除宋卡省以外最大的城市，其中合艾市较大。 各省均由总督管辖，但曼谷除外，“曼谷总督”由选举产生。 虽然曼谷省的人口密度最大，但呵叻府却是泰国最大的省份。
与荷兰一样，以前的省份是独立的苏丹国、王国或公国。 后来，这些人被并入更大的泰国王国，例如大城王国。 省份是围绕中心城市创建的。 这些省份通常由总督管辖。 这些人必须通过税收赚取自己的收入，并每年向国王进贡。
直到1892年，朱拉隆功国王才进行行政改革，各部委按照西方制度进行重组。 1894年，达姆隆亲王出任内政部长，负责所有省份的行政管理。 1902 年伊桑的“圣人”起义表明，许多地方的人们因失去权力而意见不一。这场起义始于一个教派，该教派宣称世界末日已经到来，甚至世界末日已经来临。在此过程中，Khemarat 被彻底摧毁。 几个月后，起义被镇压。
1915 年达姆隆王子退位时，整个国家分为 72 个省。
资料来源：维基百科
您确定“moobaan”指的是村庄吗？ 我看到所有的村庄名称都以“ban”开头。
Ban 在泰语中写为 บ้าน，发音为 伴随着一声长长的落A声。 Moobaan (หมู่บ้าน) 是村庄的实际翻译，所有村庄除了名称外还有一个数字，位于“moo”一词之后，例如หมู่ 1、หมู่ 2 等。
หมู่ mòe：（长-oe-和低音）意思是群体。 也可以是一群人、岛屿、星星和血型。 บ้าน bâan（长-aa-和去声）当然是“house”。 “一组房屋”合在一起，就是一个村庄。 但工作不仅仅意味着房子：地方、家，具有“我、我们、我们”的亲密含义。 例如，Bâan meuang' 是“国家、民族”，Bâan kèut 是“出生地”。
Moo Baan 的意思是房屋群。 因此，一个小村庄通常被称为 Moo Baan。 较大的地方（例如城市）通常是多个 Moo Baans 的集合，实际上是住宅区，就像您在曼谷看到的那样。
事实上，许多村庄的名称通常以“Baan”一词开头。 这通常是该村庄创始人的名字。 例如，Moobaanbaan Mai，是一个名为 baan mai 的村庄。 那个村庄很可能是由一个名叫麦的人建立的。 还有一个名为 Baan Song Pi Nong 的村庄，由两兄弟或姐妹创建。
บ้าน [工作] = 房子（也可以是村庄）
หมู่บ้าน [累工作] = 村庄
但根据字母所在的位置，发音有时会发生变化。 这在荷兰语中是众所周知的，但在泰语中也是如此。 如果บ้าน在前面，发音就会改变。
一个更简单的例子是น้ำ（水/液体）的发音是[名字]。 但น้ำแข็ง（水+硬，冰）是[namkeng]。 น้ำผึ้ง（水+蜜蜂，蜂蜜）是[namphung]。 或者 น้ำรัก，[namrak]，那是什么你可以自己找出来。 第555章
看：
http://thai-language.com/id/131182
http://thai-language.com/id/199540
http://thai-language.com/id/131639
罗布，工作意味着家，但绝不是村庄，前面没有 Moo 这个词。
不清楚您的不同陈述和示例的含义。 นำ้（意思是不添加水）的发音始终相同。 我认为你的意思是，นำ้后面的单词可以将含义更改为例如果汁，因为นำ้ส้ม（字面意思：水橙）翻译为橙汁。
感谢彼得的补充。 我从 thai-language.com 了解到，它也可以表示村庄：
บ้าน jobF
1）房子； 家; 地点（或某人的地点）； 村庄
2) 本垒板（棒球）
3) [是]国内； 驯化的
用口语来说，您和 thai-language.com 可能是对的，Baan 也可以表示村庄。 我自己从来没有遇到过这个意思。 我认为这是说话者的懒惰而不是正确。
泰语其实很简单。 它没有复数。 Job 是房子，Moo Job 是一组房子。 复数形式可以通过前面的 Moo 一词或后面的“sip lang”来明确。
我必须同意罗布的观点，亲爱的彼得。水这个名字的发音是长-aa-和高声调，但仅限于文明、标准的泰语。 所有泰语方言说 nam 时都带有短音 -a- 和高声调。
但在像 น้ำแแข็ง nám khǎeng 冰和 น้ำมัน nám man 汽油这样的组合中，燃料不是名字而是名字。
抱歉，维基百科的解释并不完全正确，因为人们忘记了 Tessaban，而在曼谷省，除了 Khet0 之外没有 Amphur，而且仍然存在一些不准确之处
事实上，BKK 是唯一一个划分为 50 khets = 城市部分/地区的地区。
还有 BMA，一种城市地区，除了 BKK 之外，还包括暖武里府以及巴吞他尼和北榄府的部分地区。 BMTA 在此提供巴士交通。
最后，一些 chiangwat 或多或少被正式细分为主要区域：北部/东北部（=伊桑）、东部、南部和中部。
各省确实被细分为区，即安普尔区。 Amphur 实际上是一个市镇，Tambon（分区）是它的一部分。
我正在寻找暖武里府所有地区的地图（可读，所以不是泰语），有什么建议吗？
在新的汶干府从廊开府分离出来后，如果我没记错的话，泰国现在有 77 个府。