1930年暹罗人的生活状况,经济,教育,卫生等等
泰国还叫暹罗的时候,普通男女是怎么生活的? 1930年,卡尔齐默尔曼在暹罗当局的合作下,对暹罗农村人口的生活状况进行了广泛调查。 他忽略了城市。
他特别报告了家庭情况和家庭、收入和贸易、疾病和死亡以及教育。以下是最重要的数据和事实的摘要。 (摘自查蒂普的书)
1930 年之前发生了什么
下面提到的查蒂普的书首次洞察了“普通”暹罗人(即村民)的生活,并且很大程度上避免了国王、贵族、国家和资本家的影响。它们只是在 1900 年之后才在一定程度上被讨论,而在 1930 年之后才得到更大程度的讨论。 Chatthip 展示了直到 20 世纪 XNUMX 年代的做法e 世纪,经济的大部分是自给自足的。
查蒂普引用了著名历史学家达姆隆王子与美国博士的谈话。 1906 年,布拉多克游览了伊桑。他们没有看到任何真正富有或真正贫穷的人。存在高度合作、社区精神和地方治理。达姆隆王子问布拉多克对此有何看法,布拉多克回答说:“这很像那些在西方造成如此多问题的社会主义者。” '
1930年的情况,一般
齐默尔曼的总体印象是,暹罗的文明相当发达,政府能力强而有力,经济也相当发达,优于亚洲其他国家。另一方面,该国人口稀少,死亡率过高,农业部门的技术和金融设施太少。他发现,文化发展达到了相当高的水平,家家户户都有一件艺术品:美丽的木雕、精心编织的衣服和精美的盘罐。音乐和戏剧表演很常见。
这项研究在 40 个地区总共 4 个村庄进行:12 个在北部、8 个在东北部、8 个在南部和 12 个在暹罗中部。每个村50个家庭接受了广泛的访谈和检查。
大多数经济数据来自 1930 年,因为 1931 年大萧条的严重后果已经在暹罗感受到。例如,当时最重要的出口产品(70%)大米的价格彻底崩溃。
家庭
家庭由 5 至 6 人组成。几乎所有家庭都从事农业,但所有农民也做其他事情:建筑、制造工具和车辆、纺纱、编织、捕鱼和狩猎。
在中原地区,农民平均耕种土地25莱,其他地区则为7至10莱。在这个地区,36%的农民没有土地,大部分土地都是租来的。
中原地区家庭平均拥有水牛1.5头,北方为0.7头,南方为2头,东北为1头。此外,还有牛2-1头,猪2-XNUMX头,鸡XNUMX只左右。
在中原地区,近一半的家庭拥有 欠,通常用于购买土地。在其他地区,负债率在 10% 到 18% 之间,主要是为了购买食品,有时是为了赌债。提供贷款的通常是亲戚和村民,不收取利息。当交易者发放较大额贷款时,利率在 20% 至 30% 之间。
经济
即使在 1930 年,直到 1925 年代,大部分经济仍然像几个世纪前一样自给自足,尽管更好的通讯机会意味着贸易和基于货币的经济正在日益扩张,尤其是在城市。这在很大程度上适用于中原、南方,其次适用于东北和北方。 XNUMX年,铁路网贯通北、东北、南,特别是大米贸易急剧增加,以前只有中原地区有过剩的大米贸易。
De 贸易 主要是村庄与村民之间的物物交换。只有在中原和铁路沿线的城镇,贸易(包括与外国的贸易)更多且不断增加。
不同地区的货币收入与目前情况相差不大。中原地区的每户家庭收入最高,为 279 泰铢,东北地区最低,为 83 泰铢,这种分布与我们今天看到的情况类似。
按地区划分的货币收入(单位:泰铢)
王道 | 中原 | 北 | 南 | 东北 |
297 | 176 | 125 | 83 |
这 收入分配 五个收入群体的不平等程度与现在一样严重,其中北方最严重,其次是中原,而南方和东北地区的不平等程度最小。
按地区和收入群体划分的所有群体总收入的百分比
王道 | 中原 | 北 | 南 | 东北 |
最富有的五分之一 | 50 | 56 | 43 | 40 |
第二个第五个 | 21 | 18 | 21 | 21 |
第三个五分之一 | 14 | 12 | 16 | 17 |
第四个第五个 | 10 | 9 | 12 | 13 |
最穷的五分之一 | 5 | 5 | 8 | 9 |
营养
主食当然是大米,东北和华北地区是糯米,其他地区是普通白米。大多数餐点还包括来自野生或花园的水果和蔬菜。蛋白质的主要来源是鱼,在有利的季节是新鲜的,但更常见的是发酵或干鱼。肉类和鸡蛋的食用量非常有限,通常只在节假日才吃。这也适用于乳制品。
健康
只有城市里才有一些大多数人无法使用的医疗设施。
令人惊讶的是,人们知道最常见疾病的名称和症状。齐默尔曼公布的数据显示,25%的人口患有慢性疟疾,主要分布在北部和南部,伊桑和中原地区较少。同样比例的人患有胃肠道疾病和弗兰博西亚病(一种通常由梅毒相关细菌引起的慢性皮肤炎症)。 64% 的人曾感染过天花,而超过 XNUMX% 的人接种过天花疫苗。许多人同时患有一种或多种慢性病。
因缺乏营养而导致的病症非常罕见:仅占所有接受检查者的 0.5%:最常见的是脚气病、佝偻病(维生素 D 缺乏症)和坏血病
疟疾是最重要的,几乎占 50% 死亡原因, 尤其是在北方和南方. 各种形式的腹泻、死产、先天畸形、“老年”和结核病导致了 5% 至 10% 的死亡。
“ 死亡率 在整个王国,这一比例为每 19 名居民 1000 人,但地区之间存在相当大的差异,这显然取决于繁荣程度。
25 年,荷兰的死亡率类似(每千人 1000 人),直到 1850 年下降到千分之 1930 左右,而泰国和荷兰现在的死亡率大致相等,在千分之 9 到 7.5 人之间波动。
按地区划分的每千人死亡率
王道 | 中原 | 南 | 东北 | 北 |
死亡率 | 14.2 | 14.6 | 20.7 | 22.8 |
识字能力
大约从 1920 年开始,男孩和女孩都接受初等教育。齐默尔曼给出了人们读写能力的数据,并分别给出了儿童的百分比。中原地区识字率最高,为35%,东北地区最低,为13%。我们确实看到儿童数量明显增加。
每个地区所有居民和儿童能够读写的百分比
阅读 | 写 | |
中原 | 37 | 35 |
同样的孩子 | 55 | 54 |
北 | 14 | 13 |
同样的孩子 | 33 | 33 |
南 | 31 | 28 |
同样的孩子 | 48 | 45 |
东北 | 13 | 12 |
同样的孩子 | 30 | 29 |
简历
齐默尔曼对暹罗人民有很多好话。他发现他们聪明而有能力。他们的生活水平和发展水平优于周边国家。
另一方面,他们生活得太轻松。因此,进一步发展的动力并不是很大。齐默尔曼主张更多地利用农业专家、技术以及与国际贸易的联系。为此需要一个高效的银行系统。需要开发更多的农业用地,包括湿农业和旱农业。那确实是成功的。 1930 年,暹罗仍有 80% 被森林覆盖,现在为 20%。
另外,暹罗人太容易死亡,导致人口密度过低。齐默尔曼认为这是阻碍进一步发展的重要因素。他写道,农村地区需要更多的医疗关注。结果很好:1930 年,暹罗有 12 万居民,现在泰国有 70 万居民。
他用这句话结束了他的书:
“它所需要的只是由国家决心之火支持的明智方向。”
“所需要的只是明智的政治,并有国家决心的支持。”
来源:
Carle C. Zimmerma,暹罗,1930-1931 年农村经济调查,白莲花,1999 年,ISBN 974-7534-02-9
Chatthip Nartsupha,过去的泰国乡村经济,蚕书,1999 ISBN 974-7551-09-8(泰文原版 1984 年)
在统计数据的放大镜下看到“过去的美好时光”很有趣。
一些数字符合当前对各个地区的偏见。
粗略地划分为“五分之一”使我们能够在一定程度上比较地区之间的不平等,但很难比较地区内部的不平等。
齐默尔曼的结论是我们现在不喜欢说出来的。
但总而言之非常有趣。
不错的贡献。
即使以今天的科学,我们也知道伊桑根本没有肥沃的土壤,因此永远无法成为重要的人物。
由于盐碱化问题没有得到解决,未来看起来更加糟糕。
最近,继美国历史学教授蒂莫西·温加德上个月出版《蚊子》一书后,蚊子再次成为《电讯报》、《AD》等媒体关注的焦点。他在书中指出,蚊子是有史以来最大的大规模杀手,因为地球上生活的所有人口(52 亿)中几乎有一半(108 亿)死于(雌性)蚊子传播的疾病。这一数字与 1930 年暹罗的主要死因疟疾相当。此外,在你的故事中,这种疾病被称为“framboesia”,这是一种由与梅毒相关的细菌引起的皮肤炎症。这让我想知道梅毒本身是否也是当时一种广泛传播的疾病和死亡原因,因为齐默尔曼没有提到这一点。读到他对暹罗人有很多好话,并称他们聪明、有能力,这是积极的。我认为你条目中的黑白照片很漂亮,特征性的面孔仍然是许多泰国女性和男性的典型特征。
利奥,齐默尔曼的书中充满了表格和统计数据。提到了大约 180 种疾病,包括梅毒和淋病。他们在 10.000 名接受检查的人中发现了 30 例淋病病例和 10 例梅毒病例。虽然很难将这些数字与荷兰当前的数字进行比较,但可以轻松地说,它是荷兰当前数字的 6 至 12 倍。死亡原因中没有提到它们。
亲爱的蒂诺,感谢您的努力。我从未听说过“framboesia”这种疾病,并且根据您的文章,我在互联网上查看了可怕后果的照片。 1980 年左右,我的一位朋友在海牙的皮肤科医生处担任助理。据她介绍,在泰国度假后,诊所里患有性病的患者相对较多,主要是淋病。您在 Zimmerman 的书中发现每 10 人中有 10.000 例梅毒病例。齐默尔曼的研究对象是农村人口,那里的社会控制可能比城市更强。因此,由于卖淫,淋病和梅毒在这座城市更为常见,并且肯定也被列为死亡原因,这并不令我感到惊讶。
当时,比如 1910 年至 1940 年,性病在城市中非常普遍,实际上是由于卖淫造成的。看:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/veelwijverij-was-thailand-gewoon-hof-en-bourgeoisie/
“……一些研究表明,60-89% 的 19 岁以上男性人口和 90% 的妓女患有性病”,“有”实际上应该是“有”,但可能太多了……。
很高兴阅读有关近一个世纪前泰国人平均水平的清晰数据。当我们查看新闻报道和其他文献时,不平等似乎并没有变得更好,反而变得更糟(不平等的泰国)。
问题当然是旧的收入数据是否正确或如何解读。
40-50%的人属于最高收入,意味着他们可以自给自足正常生活。年轻人再次呼吁正常行事,但这将很困难,因为世俗政府目前的组织方式使得工业黑手党在我们盘子里的食物上拥有合法的发言权。