נייַעס פון טיילאַנד - 9 אקטאבער 2013

מער ווי 250 אַנטי-רעגירונג פּראָטעסטערס מאַרשעד פון לומפּיני פּאַרק צו רעגירונג הויז אויף מאנטאג. די פאליציי האט נעכטן ארויסגעשטעלט נאך ניין פירמעס צו באשיצן דעם רעגירונג צענטער. זעקס קאָמפּאַניעס זענען שוין דאָרט זעקס פון די זיבן ענטראַנסאַז צו די פּלאַץ זענען פארמאכט.

די ראלי איז ארגאניזירט געווארן דורך די פאלקס דעמאקראטישע קראפט צו אראפווארפן טאקסיניזם (פעפוט), א גרופע וואס האט פריער נישט געקענט מאביליזירן גענוג מענטשן. די פראטעסטירער האבן זיך פארזאמלט קעגן די רעגירונג הויז אויפן פיצאנולאק ראוד. די ראלי איז א פראטעסט קעגן די פארגעשלאגענע ענדערונגען אין דער קאנסטיטוציע.

אויף Ratchadamnoen ראָוד צו די פּראָטעסט פּלאַץ, פּאָליצייַ האָבן שטעלן אַרויף אַ טשעקפּוינט און די וועג פון Phanitchakan ינטערסעקשאַן צו סואַן מיסאַקאַוואַן ינטערסעקשאַן איז פארמאכט צו פאַרמייַדן "אַ דריט גרופּע" פון פאַרשאַפן פראבלעמען. פאליציי וועט פארמיידן די פראטעסטירער פון באלעגערן די רעגירונג הויז. פאליציי קוואלן זאגן אז די פארזיכערונגס מיטלען זענען גענומען געווארן ווייל א פארמעגן האט פאראויסגעזאגט אז די רעגירונג וועט טרעפן איר אומקום דעם 8טן אקטאבער.

לויט דער הויפּט פון די שטאָטיש פּאָליצייַ, עס איז ניט דאַרפֿן צו דערקלערן די אינערלעכער זיכערהייט געזעץ אין קראַפט. די פּראָטעסט סיטואַציע איז רויק, ער זאגט. פרעמיער מיניסטער יינגלוק האט באפוילן די פאליציי זיך צו באראטן מיט פראטעסטירער, כדי מען זאל קענען ווידער עפענען די וועגן ארום רעגירונג הויז. די 56 בירגער גרופּעס [איך פאַרשטיי נישט וואָס דאָס מיינט] האַלטן זונטיק אַ באַגעגעניש אין ראַנגסיט אוניווערסיטעט.

– דער פלאן צו שטארק העכערן די רעגיסטראציע-אפצאל פאר אויטאמאבילן עלטער ווי 10 יאר איז מיטאמאל צוריקגעצויגן געווארן נאכדעם וואס די פאליציי האט באקומען א שטורעם פון קריטיק. אַדול נאַראָנגסאַק, דעפּוטאַט הויפּט פון דער פאַרקער אָפּטיילונג, זאגט אַז זיין געדאַנק איז "נישט אַ דרינגלעך פּאָליטיק."

אַדול האט מאנטאג אַנוויילד עטלעכע פּלאַנז צו יז די פאַרקער קאַנדזשעסטשאַן פון באַנגקאָק, אַרייַנגערעכנט די אָפּצאָל פאַרגרעסערן. ער וועט איצט דיסקוטירן דעם געדאַנק מיט פארשטייערס פון אנדערע רעגירונג דיפּאַרטמאַנץ, די מידיאַ, די פּריוואַט סעקטאָר און די אַריבערפירן סעקטאָר. ד י רעזולטאט ן װעל ן שפעטע ר געגעב ן װער ן פאר ן קאבינעט .

טראָץ די קריטיק, אַדול ינסיסץ אַז אַלט קאַרס זענען אָפט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פאַרקער קאַנדזשעסטשאַן ווען זיי ברעכן אַראָפּ. זאָגט ער, “איך גיי לייזן די פּראָבלעמען, נישט מאַכן זיי”. ער האָט באַקומען די קריטיקירטע געדאַנק אין יאַפּאַן. "עס העלפּס צו גרינגער מאַכן פאַרקער קאַנדזשעסטשאַן. איך גלייב, אז א גרונטליכע שטודיע פון ​​דעם געדאנק, אריינגערעכנט די עקאנאמישע עפעקטן, וועט ארויסברענגען די בעסטע לייזונג.'

זען אויך נייַעס פון טיילאַנד פון נעכטן. פאר די פאראינטערעסירטע אין די קאמענטארן, זען 'עדול יו-טורנס אויף אלט קאר פעי-שפאציר' סכעמע' אויף דער וועבזייטל פון דער צייטונג.

– נײַע בעזעם בוזעם ריין. די ניי געגרינדעט פּינקאַנאַקאָרן אנטוויקלונג אַגענטור (פּדאַ) אין טשיאַנג מאַי איז פּראַפּאָוזד צו בויען אַ מאָנאָרייל. טשיאַנג מאַי זאָל ווערן אַן אינטערנאַציאָנאַלע צענטער פֿאַר קאַנפראַנסאַז, איז דער חלום פון דירעקטאָר Sarawut Srisakun.

טשיאַנג מאַי איז שוין אַ וויכטיק טוריסט דעסטיניישאַן. די טוריס אויך אַרייַננעמען פּאַרטיסאַפּאַנץ אין אינטערנאַציאָנאַלע מיטינגז. Sarawut ווייזט אַז CM האט פילע לאָוקיישאַנז וואָס זענען אינטערעסירט פֿאַר טוריס, אַזאַ ווי נאַכט סאַפאַרי. ער זאגט אַז ער אָפט באַקומען פֿראגן וועגן טראַנספּערטיישאַן אָפּציעס אין די שטאָט. די מוזן זיין אין סדר אויב CM איז צו וואַקסן אין איינער פון די וועלט 'ס לידינג קאָנפֿערענץ דעסטאַניישאַנז.

די פּינקאַנאַקאָרן דעוועלאָפּמענט אַגענטור איז געגרינדעט דורך די רעגירונג פריער דעם יאָר צו העכערן טוריזם. עס מאַנידזשיז די טשיאַנג מאַי נאַכט סאַפאַרי און די טשיאַנג מאַי אינטערנאַציאָנאַלער קאַנווענשאַן און עקסהיביטיאָן צענטער. די 27 קילאָמעטער מאָנאָרייל וואָלט פאַרבינדן די שטאָט צו די קאָנפֿערענץ צענטער. דער שווערד שניידט זיך ביידע וועגען, ווייל די לאקאלע באס פירמעס צאלן יעצט אומגלויבליך הויכע פרייז, וואס טוריסטן באקלאגן זיך אפט איבער.

די פּדאַ האט אפילו מער פּלאַנז: עס וויל צו ריבילד די גייסט הויז פון Phraya Mengrai, דער גרינדער פון די לאַנאַ מלכות, אין די Wiang Kum Kan היסטארישע פּאַרק. אנדערע פראיעקטן אַרייַננעמען אַ וואַסער פּאַרק און אַ טיק מוזיי.

– קלאגעס איבער די נישט גענוגיק הילף קומען נישט בלויז פון קאבין בורי (זען די פאוסטינג 'פארפלייצונגען: איינוואוינער פון קאבין בורי אין די קעלט; אמאטא נאקורן אינדוסטריעלע נחלה טרעטאַנד'), ענליכע קולות ווערן געהערט פון ובאן ראטשאטאני און טשאַטשאָענגסאו.

אין Warin Chamrap (Ubon Ratchathani), איינוואוינער האָבן געמוזט פארלאזן זייערע היימען אין א ייַלן לעצטע וואָך ווען וואַסער האָט פארפלייצט די שטאָט. איין פרוי זאגט אז עס איז נישטא קיין עוואקואציע פלאן און זי ווייסט נישט אויב מען האלט אמאל פאר אומגליק דרילז. אויב זיי עקסיסטירן, זי לייקס צו אָנטייל נעמען אין זיי. ד י אײנװוינע ר לאגע ן זי ך בײ ם זײ ט פו ן װעג .

אין די דיסטריקט פון Ban Pho (Chachoengsao) עס איז די זעלבע. רעזידאַנץ זענען נאָך ווארטן פֿאַר עסנוואַרג און סאַפּלייז צוגעזאגט דורך אויטאריטעטן. נאך די 2011 פארפלייצונגען, האבן אויטאריטעטן געמאכט פלענער און צוטיילט געלט צו באקעמפן פארפלייצונגען, אבער א מקור וואס איז באקאנט מיט די רעליעף באמיאונגען האט געזאגט: "איצט ווען די נויט איז אנגעקומען, ווערן אסאך איינוואוינער איבערגעלאזט פאר זיך".

- די נאַשאַנאַל מענטשנרעכט קאַמישאַן (NHRC) וועט פאָרשן די קאַנסאַקווענסאַז פון די ייל פאַרגיסן אין די סוף פון יולי פֿאַר די מאַריטימע יקאַלאַדזשי. די NHRC גלויבט אַז דאָס איז די מערסט עפעקטיוו וועג צו טאָן יושר צו די אַפעקטאַד היגע באַפעלקערונג.

פישע ר באקלאג ן זי ך א ז ז ײ כאפ ן שוי ן ניש ט גענו ג פיש . זיי האָבן מורא אַז דאָס וועט פאָרזעצן. לויט דער טשערמאַן פון אַ פישערייַ נעץ אין Rayong, 36 קילאָמעטערס פון Rayong ס קאָוסטליין זענען דאַמידזשד. דער שולדיקער PTTGC האָט געפֿינט אַ פאַרגיטיקונג פון 30.000 באַט פּער מענטש, אָבער די פישערמין טראַכטן דאָס איז צו קליין.

די NHRC האט פארבעטן לאָוקאַלז, ריסערטשערז, אַקטיוויס און רעגירונג באַדינונגס פֿאַר אַ דיסקוסיע וועגן די פאַרגיסן. PTTGC איז נישט געפרעגט. דער רעזולטאַט פון די NHRC ויספאָרשונג קענען זיין געוויינט דורך וויקטימס ווען זיי גיין צו הויף. עס איז אויך מעגלעך אַז די NHRC זיך וועט אַרייַנציען די קאָרץ, האט געזאגט וויטשאָקסאַק ראָנאַראָנגפּאַירעע, מיטגליד פון אַ NHRC סאַב-קאָמיטעט.

- די פּרייַז פאַרגרעסערן פון לפּג, כוידעשלעך מיט 50 סאַטאַנג זינט סעפטעמבער פֿאַר 13 חדשים, האלט. ד י פאנדאצי ע פא ר קאנסומער ס הא ט ניש ט געקענ ט קריג ן א פארפוילנ ג פו ן דע ם צענטראל ע פארװאלטונ ג געריכט .

– די פּאָפּ זינגערין פּאָרנפּאַן 'דזשויס' ראַטאַנאַמעטהאַנאָן איז נעכטן באפרייט געווארן פון באנגכען צענטראלע פרויען טורמע, נאכדעם וואס דער העכסטער געריכט האט איר באפרייען. Pornpan האָט געדינט אַכט יאָר און נייַן חדשים פון איר 33 יאָר און פינף חדשים שטראָף. זי איז געווען פאראורטיילט אין פארמאגן און פארקויפן דראגס און איז ארעסטירט געווארן מיט איר בחור און נאך א מענטש אין אן אונטערקאווער פאליציי אפעראציע דעמאלט. די אנדערע מענטש איז באפרייט פריער. עס איז נישט קלאָר פֿאַר מיר פון די אָנזאָג וואָס Pornpan איז באפרייט.

- 95 פּראָצענט פון גומע פאַרמערס שטעלן די קעפ אַראָפּ און שטימען צו די רעגירונג ס סאַבסידי פון 2.520 באַט פּער ראַי. ביז איצט, די רעגירונג האט באַצאָלט 79,8 מיליאָן באַט. דער אָנזאָג זאגט גאָרנישט וועגן די פאַרמערס וואָס זענען נאָך אַבסטראַקטיוו.

– צוויי מענטשן זענען נעכטן דערשאָסן געוואָרן אין רועסאָ (נאַראַטיוואַט). זיי זענען געפארן אויף א מאטארסייק, ווען א מענטש איז ארויס פון די בושעס און האט אויף זיי געשאסן מיט א מ 16. ד י צװ ײ זײנע ן אומגעקומע ן אויפ ן ארט .

- די Chao Praya Express פּראָם דינסט וועט זיין טעמפּערעראַלי סוספּענדעד ווי די וואַסער אין דעם טייַך האלט צו העכערונג. שטעקן האָבן שוין געלערנט צו קאָנטראָלירן לעבן דזשאַקיץ און אנדערע ויסריכט. אויף 15 און 16 אקטאבער, די וואַסער שטאַפּל פון די טייַך קען העכערונג צו 2 מעטער אויבן ים שטאַפּל. עס שטייט איצט ביי 1,8 מעטער.

- נאָך אַן 11-יאָר לעגאַל שלאַכט, די העכסטע קאָורט האט קאַנסאַלד די 100 מיליאָן באַט וואָס די פיאַטהאַי האָספּיטאַל האט פארלאנגט פון Preeyanan Lorsermvattana, פּרעזידענט פון די טייַלענדיש מעדיקאַל טעות נעטוואָרק און מוטער פון אַ פאַרקריפּלט קינד. אין 2002, זי אָנגעקלאָגט שפּיטאָל דאקטוירים אין זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דיסאַביליטי פון איר זון, געבוירן אין 1991. די נידעריקער געריכטן האבן פריער אפגעווארפן די טענה. פּרייאַנאַן זיך אויך געגאנגען צו פּלאַץ. אומזיסט: דער מעדיקאַל קאָונסיל האָט אָפּגעוואָרפן איר קלאג, דער העכסטער קאורט האָט אַראָפּגעלאָזט דעם קעיס, ווײַל ער איז אויסגעגאנגען.

פאליטישע נייעס

– די דעמאָקראטן פון די אָפּאָזיציע פארטיי זענען זיכער אז די פארגעלייגטע ריארגאניזאציע פון ​​דער פארטיי וועט איר געבן א גוטע שאנס אין די קומענדיגע וואלן. דער סעקרעטאר גענעראל טשאַלערמחאי סרי-אָן בלייבט אָבער פאָרזיכטיק וועגן די שאַנסן פון אַ נצחון, אָבער די ריאָרגאַנאַזיישאַן קען ווייניגסטנס העלפן אין דעם קאַמף קעגן אירע פּאָליטישע רייוואַלז.

פֿאַר די דעמאָקראַץ, די פאָקוס איז אויף געביטן אין די הויפט געגנט, די צפון און די נאָרטהעאַסט, ווו זיי געווינען ווייניק אָדער קיין סיץ, און אין דריי דיסטריקץ אין באַנגקאָק ווו זיי קיינמאָל געווינען. די דעמאָקראַץ זענען אין קאָנטראָל אין די אנדערע דיסטריקץ פון באַנגקאָק, און דאָך אין די דרום פון טיילאַנד.

די ריארגאניזאציע פלענער זענען לעצטנס פארגעלייגט געווארן דורך א פארטיי קאמיטע, וואס האט געצילט צו פארמולירן פארשלאגן צו פארבעסערן די ארגאניזאציע סטרוקטור פון דער פארטיי. פארטיי פירער Abhisit זאגט אז זיי צילן צו פארשטארקן די פארטיי אויפן קאנסטיטשוענסי מדרגה. די פארטיי וועט אויך ריארגאניזירן איר פארטיי אפיס און פארבעסערן פונדרויסנדיקע קאמיוניקאציע, פארשונג און פאליטיק דורכפירונג. די פארטיי פארוואלט וועט פארברייטערט ווערן פון 15 אויף 25 מיטגלידער און די צאָל פון רעגיאָנאַל דעפּוטאַט קעפ פון דריי צו פינף. די פֿאָרשלאָגן וועלן פֿאָרגעלייגט ווערן אויף דער אַלגעמיינער פֿאַרזאַמלונג פֿון דער פּאַרטיי נעקסטן חודש אָדער אין דעצעמבער.

– נאָך אַן 18-שעה דעבאַטע, האָט דער סענאַט נעכטן מסכים געווען אין זיין ערשטן לייענען דעם פארשלאג צו באָרגן 2 טריליאן באַט פאר אינפראסטרוקטור ארבעט. א קאמיטע ט אונטערזוכ ט איצ ט דע ם פארשלאג , פא ר דע ר צװײטע ר לײענען .

די קעגנערס גלויבן די פאָרשלאָג איז נישט טראַנספּעראַנט און זענען דערשראָקן פון קאָרופּציע אין די העצאָע פון ​​די געלט. די רעגירונג ווערט געגעבן א ליידיק טשעק אויסצוגעבן דאס געלט ווי עס זעט אויס. די קעגנער וועלן גיין צום קאנסטיטוציעלן געריכט איינמאל דער פארשלאג איז ענדליך באשטעטיגט געווארן דורך דעם סענאט.

עקאָנאָמיש נייַעס

- רייס פאַרמערס וואָס יבערבייַטן צו וואַקסן צוקער שטעקן טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן זיין לינקס מיט זייער שניט. די צוקער אינדוסטריע האט נאָך גענוג קאַפּאַציטעט צו פּראָצעס די פאַרגרעסערן אין צושטעלן. ד י פראדוצירער ן האב ן אוי ך געבעטן , דערלויב ן צ ו פארברײטער ן אדע ר אריבערפיר ן זײער ע פאבריק .

דער באַשטימען צו צוקער שטעקן איז ינקעראַדזשד דורך די מיניסטעריום פון אַגריקולטורע פֿאַר געביטן וואָס זענען ווייניקער פּאַסיק פֿאַר גראָוינג רייַז. דאָס אַפּלייז צו 6,7 מיליאָן רייז. פון דעם זענען 4,19 ריי אין אַ ראַדיוס פון 50 קילאָמעטערס פון אַ צוקער פאַבריק און 2,1 מיליאָן ראַי אין אַ ראַדיוס פון 50-100 קילאָמעטערס. נאָך 3,5 מיליאָן רייז זענען געביטן פּאַסיק פֿאַר ביידע שטעקן און מייז.

די צוקער פאבריקן צילן צו פארברייטערן זייער שטח מיט 7,2 מיליאן ריי. די יעצטיגע שטח מעסט 9,33 מיליאן ראיי, וואס איז געווען גוט פאר 2012 מיליאן טאנען אדער 2013 טאנען פער ראיי אין די 100-10,72 סעזאן. די צוקער מיללס פון טיילאַנד האָבן אַ קאַפּאַציטעט פון 130 מיליאָן טאָנס פון צוקער שטעקן פּער יאָר. די נייע קראַשינג סעזאָן סטאַרץ אויף 15 נאוועמבער. די שניט איז עסטימאַטעד בייַ 110 מיליאָן טאַנז.

- די באַנק פֿאַר אַגריקולטורע און אַגריקולטוראַל קאָאָפּעראַטיוועס (BAAC), וואָס פאַר - פינאַנצן די רייַז היפּאָטעק סיסטעם, האט אַ פּראָבלעם (ווידער). די סטעיט-אונטערנעמונג באנק וועט דארפן באָרגן געלט אן א גאראנטיע פונעם פינאנצישן מיניסטעריום, ווייל זי איז שוין נישט בארעכטיגט צו דעם. פינאנצן האט א היטל פון זעקס מאל די קאפיטאל, ארום 600 ביליאן באט, און די באנק'ס גאראנטירטע הלוואות האבן שוין כמעט דערגרייכט דעם שיעור.

270 ביליאָן באַט איז דארף פֿאַר די קומענדיק רייַז סעזאָן. אויב די BAAC באָרגט דעם סומע אָן אַ רעגירונג גאַראַנטירן, עס מוזן באַצאָלן אַ העכער אינטערעס קורס און די קאַבינעט מוזן געבן דערלויבעניש.

אין די לעצטע צוויי רייַז סעאַסאָנס, די BAAC האט פארבראכט 500 ביליאָן באַט. דערצו, 139 ביליאָן איז פארבראכט: 60 ביליאָן פֿאַר רייַז און 70 ביליאָן פֿאַר אנדערע לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן. אויב דער מיניסטעריום מאכט אייַל צו צוריקצאָלן די פאַר - פינאַנסינג, די באַנק וועט קענען צו אָטעמען ווידער.

דער מיניסטעריום פון האַנדל צילט צו צוריקצאָלן 220 ביליאָן באַט ביז דעם סוף פון דעם יאָר, אָבער דעמאָלט עס מוזן זיין ביכולת צו פאַרקויפן רייַז פון די רעגירונג ס ריזיק רייַז סטאַקס.

די 2013-2014 רייַז צייַט איז איצט זיבן טעג אַלט. אי ן אײ ן װא ך הא ט מע ן געקויפ ט פו ן ד י פויערי ם 500 טא ן פאד י צ ו א פרייז , װא ם אי ז אומגעפער 40 פראצענ ט העכער , דע ם מארק־פרײז . די פאַרמערס באַקומען 15.000 באַט פֿאַר אַ טאָן פון ווייַס רייַז און 20.000 באַט פֿאַר אַ טאָן פון Hom Mali (דזשאַסמינע רייַז), אָבער אָפט אין פיר ווייניקער ווייַל די הומידיטי איז צו הויך. אין די רגע שניט, פאַרמערס באַקומען 13.000 באַט פּער טאַן. Hom Mali איז בלויז דערוואַקסן אין די הויפּט גערעטעניש ווייַל עס דאַרף אַ פּלאַץ פון וואַסער.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט