די כמער רוזש און טשילז
אלעקסאנדער מאַזורקעוויטש / Shutterstock.com
מיט עטלעכע חדשים צוריק איך געשריבן צוויי מעשיות וועגן פּאָל פּאָט און די כמער רוזש ( www.thailandblog.nl/Background/pol-pot-en-rode-khmer en /www.thailandblog.nl/Background/pol-pot-en-rode-khmer-slot/). אזויפיל ווי א פערטל פון די באפעלקערונג פון קאמבאדיע איז דערמארדעט געווארן אויפן שרעקליכסטן שטייגער דורך די כמער רוזש'ס הערשאפט פון טעראר.
עס איז אומגלויבליך אז דער צווייטער מענטש פון דעם טעראר הערשאפט, נואן טשיא, לעבט נאך און איז פאריגע וואך פאראורטיילט געווארן צום צווייטן מאל צו לעבנס טורמע דורך די פאראייניגטע פעלקער קאמבאדיע טריבונאל.
די וועלט גייט ווייטער
די וואָך וויקטאָר קאָפּע, דער אַדוואָקאַט וואָס האָט פאַרטיידיקט דעם טעמע פֿאַר איבער עלף יאָר, איז געווען אַ גאַסט אין דער טעלעוויזיע פּראָגראַם 'De Wereld Draait Door'. פּרעסענטער פון די פּראָגראַם; Matthijs van Nieuwkerk און שרייַבער Adriaan van Dis זענען געזעסן בייַ די טיש מיט געוועזענער טעניס שפּילער מארטין סימעק אין דער הינטערגרונט ווי אַ אַבזערווער.
מען ווערט טאַקע ציטער, ווען מען הערט קאָפּע רעדן וועגן דער פאַרטיידיקונג, ווי עס וואָלט געווען אַ נישטיק ענין. אויב איר קוק אין זיין פּנים אויסדרוק איר אפילו בייז. א ווידעא ווייַזן די זעלבע קאָפּ, וואָס איז געווען געניצט אין דער געלעגנהייט פון די 92סטע דיין געבורסטאָג פון דעם אוממענטשלעך איז באזוכן אים. מיט די פֿאַרבונדענע הענט באַגריסט ער נואָן טשיאַ און גיט אים אַ בודאַ סטאַטוע ווי אַ דיין געבורסטאָג טאַלאַנט.
נאָך 11 יאָר באַצאָלט פֿאַר די פאַרטיידיקונג און לעבעדיק אין קאַמבאָדיאַ פֿאַר 5 יאָר, ער זאגט אַז ער האט געבויט אַ שטאַרק בונד מיט זיין קליענט אין די יאָרן.
אויספאָרשונג
די פראגראם צייגט נאך א שטיק פילם פונעם פראצעס וואו קאפע פרעגט דעם זון פון א קרבן אלס עדות. דעם מאן'ס פאטער איז טראנספארטירט געווארן מיט א בלינדפארד אויף 'די קילינג פעלדער' און דארטן אראפגענומען. קאפע פרעגט, צי ער האט פערזענליך געזען דעם בעכאפ, אויף וואס דער מאן דארף ענטפערן יא אדער ניין. דער אַדוואָקאַט האט אַ פונט. דער מענטש האט עס נישט געזען. ער האט טאקע באלד דערנאך געפונען דעם פאטערם קאפ און זײן סאראנג.
קאָפּע וואַקסט אויף ימפּאַסיוולי און פרעגן די נומער פון צוויי מיליאָן מענטשן מערדערד. לויט צו אים, עס וואָלט זיין עטלעכע הונדערט טויזנט. ווי דאָס מאכט די זאכן ווייניקער ביטער.
קאָפּע בלײַבט צעטומלט און אַנטוישט, ווײַל קיין קריטישע עדות האָט מען נישט געהערט, די ריכטער זענען געווען צו פּאָליטיש און צו ווייניג אכטונג האָט מען געגעבּן צו געפֿינען דעם אמת. צו איבערחזרן קאפעס ווערטער: "דער טריבונאל איז געווען א גרויסע פארס." צו גיין אויף צו זאָגן אַז די לאַנג צייַט איז געווען עלנט אַרבעט.
די עקל קענען זיין לייענען פון די פאַסיאַל אויסדרוקן פון Adriaan van Dis און Martin Simek. איך זע דיך אַלס אַ בעלעטריסטיקער כאַראַקטער, זאָגט וואַן דיס און פֿרעגט זיך, צי קאָפּע איז נישט געוואָרן איזאָלירט, האָט זיך אַרײַנגעכאַפּט אין די געשעפֿטן און אַרײַנגעזויגן.
געשיכטע פאַלסיפיקאַטיאָן
קאפע בלײַבט דיסילוזשאַנד נאָך דעם פּראָצעס און האָט געזען די יוסטיץ סיסטעם; ער וועט לערנען געשיכטע אין אמסטערדאם. ער האָט אויך אָנגעהויבן אַ בוך וועגן די כמער רוזש און קאַמבאָדיאַ ווייַל דאָס שטיק געשיכטע איז זייער אַנדערש ווי רובֿ מענטשן ווילן צו גלויבן.
אבער דערווייל וועט ער ערשט אפעלירן קעגן דעם 'לעבנס-אורטייל' פסק און דאס קען דויערן עטליכע יאר. נאָך אַלע, דער קוימען מוזן פאָרזעצן צו רייכערן און דער שטייער-צאָלער וועט הוסט אַרויף די געלט.
לאָמיר האָפֿן, אַז עס בלײַבט מיט יענעם לערנען און דער מענטש באַקומט קיין מאָל נישט די געלעגנהייט איבערצוגעבן זײַנע מאָדנע געדאַנקען צו אַנדערע.
Via Uitzending איר קענען היטן די בראָדקאַסט פון De Wereld Draait Door אויף דאנערשטאג נאוועמבער 22 אויף Ned. 1 איז בראָדקאַסט רעצענזיע.
שרעקלעך! ווי משוגע קענען איר זיין? אבער עס איז נאך דא ארום איינער: פאול ראזענמאלער, פירער פון די גרין לינקע אין סענאט, א פארערער פון די מאסן מערדער פּאָל פּאָט און מאַו זעדאָנג. ע ר הא ט זי ך קײנמא ל ניש ט דערװײטער ט פו ן זײנ ע װארעמ ע געפיל ן פא ר ד י מערדער . נו, און האָלענדיש מענטשן שטימען פֿאַר די טייפּס פון פיגיערז ...
פאולוס ראזענמאָלער? מיר שטענדיק גערופן אים פאולוס פּאָט.
און, טייערער פעטער, די טייַלענדיש אויטאריטעטן האָבן ביז די 1990ער יאָרן געהאט זייער אַ פאזיטיווע שטעלונג צו פּאָל פּאָט'ס רעזשים, מעגליך צוליב זייער אנטי-וויעטנאַמעזישער פּאָליטיק. די טאיישע אויטאריטעטן, און באזונדערס דאס מיליטער, האבן אין די 1980ער יארן באשיצט די כמער רוזש אינעם גרעניץ געגנט. צווישן קאַמבאָדיאַ און טיילאַנד איז געווען אַ וויבראַנט ומלעגאַל האַנדל אין האָלץ און דזשעמסטאָונז, וואָס דער הויפּט נוץ די מיליטער. די וואס זענען איצט אין מאַכט.
עס איז זייער גוט אַז איר זענט קעגן Paul Rosenmöller ס שטעלונג, אָבער דעמאָלט איר מוזן זיין גלייַך צאָרנדיק קעגן די טייַלענדיש שרים. האָלענדיש און טייַלענדיש פּאָליטיק, וואָס איז די חילוק?
https://gsp.yale.edu/thailands-response-cambodian-genocide
ציטירן פון די NYT (1993) אונטן:
מיט צוויי יאָר צוריק, Suchinda Krapayoon, טייַלענדיש מיליטעריש דיקטאַטאָר, דיסקרייבד פּאָל פּאָט ווי "אַ פייַן באָכער." אין 1985, האָט סידי סאַוועצילאַ, אויסערן מיניסטער פון טיילאַנד, גערופֿן פּאָל פּאָט ס דעפּוטאַט זון סען "אַ זייער גוט מענטש."
https://www.nytimes.com/1993/03/24/opinion/l-thailand-bears-guilt-for-khmer-rouge-934393.html
נאך א גוטע ארטיקל וועגן די נאנטע פארבינדונגען צווישן די כמער רוזש און די טאיישע אויטאריטעטן, ספעציעל די מיליטער:
https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1994/05/29/pol-pots-best-pal-thailand/ab3c52a0-5e4c-416c-991c-704d1fe816d6/?utm_term=.baef327b179b
אזוי גייט די וועלט. רוסלאנד ווערט באשולדיגט אין שטיצען דעם רשע אסאד, אבער דער מערב שטיצט סאודי אראביע. פירן אַרום אַלט פּרעסן. דעפּענדינג אויף וואָס וועג דער ווינט בלאָוז, מר פּאָט איז מאל אַ ראָשע און מאל עמעצער וואס מוזן זיין געשטיצט דורך די מערב ווייַל זיי קעמפן קעגן די וויעטנאַמעזיש וואָס זענען נאָך טייל פון די קאָמוניסט לאַגער אין די צייַט. דער מערב האט טאקע דעמאלט געהאלפן די כמער רוזש מיט עצות און הילף. זיי האָבן טאַקע געוואוסט ווער זיי שטיצן!
עס איז שטענדיק גרינג צו ריכטער אנדערע וואס האָבן פאַרשידענע מיינונגען ווי דיין אייגענע. מען קען זאגן אז אלע קרימינאלע אדוואקאטן זענען פארדארבענע אונטערנעמונגען, נאך אלעם וועלן זיי אויך טאן זייער מערסט צו באקומען די גינסטיקסטע אורטייל פאר זייערע קלייאַנץ. צומ גליק, דאָס איז די רעכט צו פאַכמאַן הילף דורך אַן אַדוואָקאַט.
ניט קיין געדאַנק אַז פֿאַר ווער עס יז וואָס איז נישט פּראַפעשאַנאַלי ינוואַלווד אין דעם פּראָצעס, די געשעענישן אין קאַמבאָדיאַ קענען בלויז פּלאָמבירן זיי מיט גרויל. אַמאָל איר נעמען עס אין און באַזוכן די ערטער ווי די גענאָציד מוזיי און די מאָרד פיעלדס, אפילו דעמאָלט איר נאָר האָבן אַ אָנהייב פון אַ אַפּרישייישאַן פון די פּראַל אויף די געזעלשאַפט און די מדינה ביז דעם טאָג. פון קורס, פאַקטיש "יושר" וועט קיינמאָל זיין מעגלעך ווידער, אַלע שטראָף זענען דורך דעפֿיניציע אויס פון פּראָפּאָרציע צו די אַקשאַנז.
לויט מיין מיינונג, האָט יוסף דזשאָנגען אַ גאָר פאַרקרימטן מיינונג וועגן דעם פאַרגאַנגענהייט אין אַ לעגאַלן פּראָצעס און די ראָלע פונעם אַדוואָקאַט אין אים. עס ווייזט אויך קליין מענטש וויסן אַז ער ריכטער וויקטאָר קאָפּע אויף דעם וועג. פינאַנסיאַללי, מר קאָפּפּע האט טאַקע נישט ימפּרוווד.
ער זאגט אויך נישט קיין ווארט וועגן דעם, און דאס איז דער פאקט אז פאליטיש וויכטיגע פיגורן אין קאמבאדיע, וועלכע האבן אליין אנטיילגענומען אין די כמער רוזש'ס טעראר הערשאפט, זענען פאראנטווארטליך פאר דעם פארלויף פון געשעענישן אין דעם שוו פראצעס.
איך האב געמאכט א טעות אינעם לעצטען זאץ. עס מוז זיין: פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די לויף פון געשעענישן, אאז"ו ו.
מר אַרענד האַרט, איך וואָלט ווי צו רעקאָמענדירן איר צו נעמען די צייט צו לייענען אויך די פריער ציטירטע אַרטיקלען געשריבן דורך מיר און אויך זען די בראָדקאַסט פּראָגראַם און קוק אין קאָפּעס גוף שפּראַך. איך וועל נישט פּאָלעמיק אַז אַלעמען - אפילו די גרעסטע קרימאַנאַלז - האָבן די רעכט צו פאַרטיידיקונג, אָבער די ראָלע פון דעם אַדוואָקאַט קען זיין אַ ביסל מער סאַבדוד.
דער קאַמבאָדיאַ טריבונאַל איז געגרינדעט אין מיטאַרבעט מיט די יו.ען., די מענטשן ס אָרגאַניזאַציע וואָס אויך קאָווערס די לעגאַל קאָס און האט באשטימט אינטערנאַציאָנאַלע ריכטער. ס'איז א געוויס אז נישט אלע פארברעכער פון די מענטשליכע שחיטות זענען פאראורטיילט געווארן און דאס וועט אויך ארייננעמען די יעצטיגע פאליטיקער, אריינגערעכנט דעם פרעמיער מיניסטער. די כוונה ווען מען האָט געגרינדעט דעם טריבונאַל איז געווען צו ברענגען צו גערעכטיקייט די פיר דעמאלט נאָך לעבעדיקע מענטשן מערסט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די גענאָציד אין די אָנהייב פון דעם פּראָצעס. די נקודה איז נישט אז די רעכט צו אן אדוואקאט פון נואן טשעא, דער אידעאלאג פון די כמער רוזש און רעכטער מאן פון פּאָל פאט, איז א סיכסוך. יוסף דזשאָנגען'ס קריטיק איז זארגן פריערדיגע פובליק סטעיטמענטס פון אדוואקאט קאפע און דעם וועג וויאזוי ער האט זיך לעצטנס פארגעשטעלט אין דווד. איך האָב געזען אַ פראַסטרייטאַד מענטש מיט אַ טיילמאָליק ליב שמייכל און משמעות נאָך גענומען אַ טריוויאַליזינג שטעלונג צו די גרויזאַם און זיין קליענט 'ס ראָלע אין זיי. א ווידיאו געוויזן האט אויך קלאר געוויזן אז די ביזנעס באציאונג, וואס איז געווענליך צווישן אן אדוואקאט און א קליענט, איז געווען א זאך פון דער פארגאנגענהייט. דער וועג ווי ער האָט באַגריסט נואָן טשיאַ, האָט אויסגעזען ווי ער האָט באַזוכט אַ ליבן זיידן. אינגאַנצן אין קאַנטראַסט צו די ייַזיק וועג אין וואָס ער ינטעראַגייטיד דעם זון פון אַ דעקאַפּיטיד קאָרבן אין אן אנדער ווידעא. יוסף דזשאָנגען דרוקט זיכער מײַנע געפֿילן, אָבער אַוודאי האָט יעדער אַ רעכט צו זײַן מיינונג דערפֿון.
איך בין געווען דאָרט וועגן 10 יאר צוריק, אויך אין די פּייַניקונג טשיימבערז און געזען די פאָטאָס.
איך טראַכטן עס איז געווען וועגן 40 דיגריז אָבער די טשילז געלאפן דורך מיין גוף און איך בין 2
טעג פון שלאַכט
בעשאַס מיין יום טוּב.
איך ווונדער אויב איר נאָך האָבן דעם אויף דיין געוויסן ווי אַ מענטש.
Rosenmöller וועט האָבן אַ זייער פייַן פונקציע אין דער ערשטער צימער!
אגב, אין די 1970ער יארן האט ער ארגאניזירט א געלטזאמלונג פארן פאל פאט רעזשים. זײַן מזל־טובֿ־קאַרטל צום טעראָר־הערשן קען מען מסתּמא נאָך געפֿינען אינעם אַרכיוו פֿונעם טול־סלענג גענאָציד־מוזיי.
פייַן זוכן פֿאַר אַלע פריש יונגע גראָן לינקס וואָטערס.
אין מיין מיינונג, Mathijs van Nieuwkerk קען / זאָל האָבן פּושט דעם אַדוואָקאַט מער ענג. דער פראַגמענט וואָס קאָפּע האָט געגעבן אַ בודאַ סטאַטוע צו דעם מאַסע מערדער ווי אַ דיין געבורסטאָג טאַלאַנט, געוויזן קאָפּפּע ס יידאַליזיישאַן פֿאַר זיין קליענט. אַזוי ווי יוסף דזשאָנגען, האָב איך זיך באַזונדערס אַנטגערעדט פֿון קאָפּעס פּנים אויסדרוק בײַם שמועס אין דוודוו. ער גלויבט אז ער קען אונטערשטיצן זיין טענה וועגן די פאלסיפיקאציע פון היסטאריע דורך באמערקן אז נישט אלע מענטשן וואס טראגן ברילן זענען דערמארדעט געווארן בעת פּאָל פּאָט'ס מלוכה. פעטרוס (אַמאָל כון) באַמערקונגען וועגן Paul Rosenmöller זענען גאָר גערעכטפארטיקט. געזאמלט געלט פֿאַר די כמער רוזש אין דער צייַט און אָפן דערקלערט זיין שטיצן פֿאַר פּאָל פּאָט. ראָזענמאָלער האָט געוואָלט מאַכן די נעטהערלאַנדס אין אַ קאָמוניסטישע שטאַט, אָבער אין 2015 איז ער געוואָרן פאָרזיצער פון דער אויפזיכט־באָרד פון דער AFM. (פינאַנסיאַל מאַרקעץ אויטאָריטעט). נאָכן ענדיקן זײַן פּאָליטישער קאַריערע, וואָס ער האָט איצט ווידער אָנגעהויבן, איז ראָזענמאָלער עטלעכע מאָל געווען אין די נײַעס ווי אַ גרויסער געלט־כאַפּער. דאָס מיינט נישט צו זיין אַ שטערונג פֿאַר Groen Links צו נאָמינירן אים איצט ווי פּאַרטיי פירער פֿאַר די סענאַט.
קאָפּע
דא ס אי ז אוי ך געװע ן פא ר דע ם אדװאקאט , ע ר װער ט רײ ך איבערנאכט , באצאל ט פו ן יא ן מי ט דע ם הוט ..
ראזענמאלער,
ער איז מערסט באַוווסט ווי אַ געוועזענער פירער פון Groenlinks. אָבער, ווייניק וויסן אַז Paul Rosenmöller קומט פון אַ נומער פון זייער רייַך משפחות: צו אָנהייבן מיט, פון קורס, ראָזענמöllער, אָבער אויך Dreesmann און Vehmeijer. דער יענער שטאַם איז אין 490 אָרט פון די משפּחה 18 מיט 50 עוראָס, בשעת די Dreesmanns זענען אין 4 אָרט מיט 1,7 ביליאָן עוראָס.
און די מידיאַ ...
געבן זיי אַ "פּלאַטפאָרמע".. + באַלוינונג איך יבערנעמען.
https://www.digibron.nl/search/detail/012dc68d3b77b7a8ca4379e0/rosenm-ller-heeft-geen-spijt
די מאָרד פעלדער און די S21 טורמע, זייער ימפּרעסיוו.
איך האב לעצטנס געפונען אַז עפּעס ענלעך געטראפן אין עטיאפיע.
בעשאַס די קאָמוניסט דערג רעזשים פון 1974-1987.
דאר ט האב ן מי ר אוי ך געזע ן קאבינעט ן אי ן א מוזיי , מי ט שארב ן פו ן מאסן־קברים .
גרויס גאַנדז. דאָס איז אויך געשען אָן אַז די "מערבדיקע וועלט" האָט עפּעס געטאָן דערוועגן.
"די לינקע" האט שוין געבראכט אסאך גוטס, טראכט פון:
סטאַלין, מאַו זעדאָנג, פּאָל פּאָט און מענגיסטאַ און די דזשענטאַלמין אין צפון קארעע.
איך פילן עקל ווען איך זען די פראַגמענט בייַ די ודד. איך און מיין פרוי זענען אויך געווען אין קאַמבאָדיאַ און זענען אויך זייער יבערקערן נאָך באַזוכן די טורמע און די מאָרד פעלדער. מיר האָבן שוין לאַנג גערעדט מיט פאַרשידן לאָוקאַלז וועגן דעם געשיכטע און וואָס געטראפן דאָ איז טאַקע שרעקלעך און נישט אַ ליגן. דער אדוואקאט זאל זיך שעמען פאר'ן מאכן אזעלכע סטעיטמענטס און געבן דעם מענטש מתנות.
דער באָכער און אַלע זיינע פריינט זאָל לפּחות באַקומען די טויט שטראָף.
האסט שוין פארגעסן די נייע לינקע, און א טייל פון די PvdA, מיט זייער סימפאטיע פאר די גדר און קובא?
מיר וויסן ווען די רעכט גייט צו ווייַט; פאַשיזם, נאַצידאָם, אאז"ו ו.
אָבער זעלטן באמערקט אַז די לינקע גייט צו ווייט, נאָך גענוג אומגליק איז פאַרשאַפן געוואָרן; קאמוניזם מיט אלע זיינע פארדרייענישן, גולאג ארכיפעלאג, פארלייקענונג פון דעם יחיד וכו', דאך ווערט עס נאכאמאל פרובירט.
וואָס איז עס וואָס איז אַזוי לייכט גערעכטפארטיקט?
ווען מען רעדט מיט קאמוניסטן הערט מען שטענדיק "יא, אבער דאס (מאו וכו') איז נישט געווען קיין אמתער קאמוניזם/סאציאליזם".
רעכן א פאשיסט האט געזאגט, אז וועגן זיין פילאזאפיע וועט דאס הויז זיין צו קליין.
איך האב אויך נאכגעקוקט דעם פראגראם אין אומגלויבן. חכמים קומען אין אַלע שאַפּעס און סיזעס. פילע קרימינאַל אַדוואָקאַטז זענען משוגע אין זייער מיינונג פון פאַרטיידיקן זייער קלייאַנץ אין אַלע קאָס. עס האָט געקאָסט דעם אַדוואָקאַט זײַן חתונה און דאָס חידושט מיר נישט. לעבן איז אַ גרויס טעאַטער פּיעסע פֿאַר פילע. מענטש ן מי ט צװ ײ פנימער , כאראקטערלאז ע או ן גײע ן איבע ר קערפער , מאכ ן ז ײ זײע ר װעג ן אומגליקלעך , או ן דע ר סו ף בארעכטיג ט ד י מיטלען . אין פאליטיק האבן מיר איבערגעלעבט אסאך מענטשן וואס האבן געהאלטן סיי אויף די לינקע און אויף רעכטס. מיר וויסן פילע ביישפילן. פון האַנדל פאַרבאַנד פירער צו סעאָ פון אַ מאַלטינאַשאַנאַל פירמע, צו נאָמען עטלעכע. די באַנקינג וועלט איז אויך אָנגעפילט מיט די טייפּס. ביישפילן זענען פילע. פֿאַר אונדז איז עס ווידער דער סדר פון די טאָג. נאָך אַ לעבן פון שווער אַרבעט, טריינג צו מאַכן ענדס מיט אַ מיטלמעסיק פּענסיע. נאָר לייענען אַז ABP וועט נישט אינדעקס ווידער, ווייַל עס איז נאָך ווייַט אונטער די "רוטטע" נאָרמאַל. ווען וועט דער קלוב ויסגלייַכן זיין צוריק און שטיין אַרויף פֿאַר זיין קלייאַנץ. די ABP פאַרוואַלטונג האט נישט די כאַראַקטער פון יענע אַדוואָקאַט וואָס אַנקאַנדישאַנד שטיצט זיין קליענט און איז פארבלענדט דערפון. אָבער, עס טוט יבערגעבן יונאַלאַטעראַל בריטש פון קאָנטראַקט און ינוואָוקס די מעאַ מאַקסימאַ קולפּאַ פּרינציפּ.
גרויס געלט האט פילע פנימער און איך טאָן ניט ווי קיין פון זיי. געזעץ איז געווען מיין פאָר און מקור פון האַכנאָסע פֿאַר פילע יאָרן. גאָרנישט איז וואָס עס מיינט און געזעץ האט פילע פארבן און קענען לעסאָף דידזשענערייט אין אומרעכט, טייל רעכט צו די אַקשאַנז פון זיכער פאַרברעכער חכמים. עס זענען אויך געווען פילע ביישפילן פון דעם און הייַנט און אין דער צוקונפֿט מיר וועלן זען, הערן און לייענען אַ פּלאַץ וועגן דעם.
איך געדענק נאָך לייענען אַן אַרטיקל פון די Phom Penh Post ווען איך געווען אין קאַמבאָדיאַ אין די אָנהייב פון די טריאַלס. דער ארטיקל האט געזאגט אז נאך עטליכע מענטשן האבן געדארפט שטעלן פאר פראצעס אויסער די קאמבאדיאנער פירער. ערשטער פון אַלע, Henri Kissinger ווייַל פון גענאָציד געפֿירט דורך די באַמינג פון די קאַמבאָדיאַנאַ קאַנטריסייד. דערצ ו אי ז דע ר אויפהויבונ ג פו ן דע ר כמער ר רוזש ע געװע ן נא ר א דאנ ק ד י באמבארדירונגען . א פארצווייפלטע און פארבעטענערטע דאָרפיש באפעלקערונג איז געזאגט צו האָבן זיך איינגעשריבן די כמער רוזש ווי אַ רעזולטאַט. צווייטנס, טאַטשער. נאכדעם וואס וויעטנאם האט פארטריבן די כמער, האט טאטשער געשיקט ראטגעבער קיין טיילאנד צו, צווישן אנדערע, פארזארגן די כמער רוזש וועלכע זענען אנטלאפן קיין טיילאנד מיט לאנדמינעס און זיי לערנען ווי אזוי זיי זאלן לייגן. לכאורה האט מען נישט אויסגעלערנט דעם כמער דאס צו פארשרייבן אויף א מאפע, אזוי אז עס זענען ביז היינט פארהאן אומצאליגע קרבנות צווישן דער ציווילער באפעלקערונג. דער אַרטיקל האָט ממש צעטיילט דעם גענאָציד, האָט עס געזאָגט, אין 3 סטאַגעס; קיסינגער, פּאָל פּאָט און טאַטשער.
ויסערגעוויינלעך טשאַמבערס אין די קאָרץ פון קאַמבאָדיאַ (ECCC)
קאָסטן $ 300 מיליאָן.
האט געמאכט פילע (פול) פּאַקאַץ נאָך פולער.
ביזן צונאמי קאטאסטראפע (2011), האט יאפאן באצאלט כמעט 50 פראצענט פון די קאסטן פונעם עקקק.
https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/rode-khmer-tribunaal-vloek-of-zegen-voor-cambodja-~b0181593/
עס זענען זיכער מעשיות אַרום אַז די געשיכטע און די אַלאַגיישאַנז קעגן פּאָל פּאָט זענען נישט ריכטיק. פילע קאַמבאָדיאַנס וויסן דעם אָבער האַלטן עס פֿאַר זיך.
עס איז זיכער געווען מער צו די ינפלואַנסיז פון די אמעריקאנער, כינעזיש און וויעטנאַמעזיש ווי עס איז קליימד וועגן פּאָל פּאָט און די כמער רוזש.
ניט צו פֿאַרגעסן איז דאָך די פינצטער צייַט אין דעם לאַנד וואָס זאָל קיינמאָל האָבן געטראפן.
עס איז קיין באַווייַז, אָבער דאָ אין קאַמבאָדיאַ עס זענען זיכער מער מיינונגען און ענדינגז צו דער געשיכטע ווי די אינטערנאַציאָנאַלע קהל גלויבט אָדער איז דערציילט.
איך נעם נישט קיין צד, אבער איך ווייס דאך אז די אינפארמאציע און היסטאריע ביכער זענען אפט פארקרימט און די אנדערע זייט פון דער געשיכטע לעבט נאך זייער שטארק ביי די קאמבאדיער, בפרט די עלטערע דורות.
מײַן האַרץ בלוטט נאָך, ווען איך לייענען די גענאָציד־געשיכטעס פֿון די כמער רוזש. דאַנקען דיר יוסף פֿאַר דעם ווונדערלעך באַריכט. יוסף, אונדזער דור איז מיטטייליק אין דעם ומגליק. ווייל פון דער אינוואזיע פון די כמער רוזש אין פום פען, פון די כהנים וואס האבן זיך צוריקגעקערט קיין פאריז און דערציילט זייער געשיכטע, האט די וועלט גאנץ גוט געוואוסט וואס עס טוט זיך אין קאמבאדיע. אבער זיי (מיר) האבן גאָרנישט. און לאָמיר נישט פֿאַרגעסן, אַז ס'איז געווען די צפון וויעטנאַמעזישע, דער וויעט־קאָנג, וואָס האָט געמאַכט אַ סוף צו פּאָל פּאָטס שעכטהויז. האָפענונג אַז מענטשהייַט וועט קיינמאָל פאַרגעסן אַז פּאָל פּאָט גענאָציד.
ליב עדי,
וואָס הייסט, אונדזער דור איז שולדיק? די גענאָציד איז באגאנגען דורך די כמער רוזש געשטיצט דורך טשיינאַ. טאקע די פאקטן זענען געווען באקאנט אין מערב, אבער עס האט נישט געפאסט די מערסטנס לינקע פארטייען.
דערפאר די ווייגע מעשיות וועגן די אמעריקאנער.
אויב איר זענט אינטערעסירט, לייענען "קאַמבאָדיאַ 1975 - 1982" דורך מיכאל וויקערי, אָדער "ערשטער זיי געהרגעט מיין פאטער" דורך לאָונג אונג, אַ לעבנ געבליבענער פון די שחיטה.
יוסף, איך האב פארגעסן אלע ביכער אויף דעם נושא, אריינגערעכנט "ערשטער האבן זיי געהרגעט מיין פאטער" פון לאונג אונג. איך האָב געהאט די פּריווילעגיע צו באַזוכן קאַמבאָדיאַ בלויז אַ חודש נאָך סיהאַנאָוק האָט אונטערגעשריבן דעם שלום טריטי אין פּאַריז. איר זוכט פֿאַר אַ פארשטייער צו פאַרקויפן און טייַנען אונדזער IT פּראָדוקטן. פליטי ם זענע ן פונק ט צוריקגעקומע ן פו ן פאריז , או ן זענע ן געװע ן ד י אײנציק ע קאנדידאטן , װײ ל דע ר גאנצע ר שכל , אי ז געװע ן אויסגעלאשן . יעדער אָוונט איך געהאט מיטאָג מיט איינער פון די פּאָטענציעל קאַנדאַדייץ, אַלע אומגעקערט קאַמבאָדיאַנס. יעד ן אװנ ט הא ט ז י מי ר דערצײל ט מי ט קאליר ן או ן ריחות , װא ס מי ט ז ײ אי ז געשען , זײער ע דערצײלונגע ן האב ן זי ך פשו ט געקליב ן אי ן מיר . איר קענט זיך נישט פארשטעלן וואס די מענטשן זענען דורכגעגאנגען. פֿאַר מיר, דאָס איז די ביגאַסט גענאָציד ומגליק אין מיין לעבן. אפילו איצט איך האָבן אַ נאַגינג געפיל, טרערן אין מיין אויגן ווען איך באַזוכן די זייטלעך, לייענען וועגן זיי אָדער טראַכטן וועגן זיי. און דאָס אַלץ איז געשען מיט דער וויסן פֿון דער מערב־וועלט, וואָס האָט געקוקט דעם אַנדערן וועג, וויסנדיק גאָר גוט וואָס פּאָל פּאָט טוט און טוט גאָר גאָרנישט דערפון.
איז דאָס שטיק וועגן פאַרטיידיקן דיין אייגענע מאַסע מערדער אָדער Paul Rossemöler מער ווי געוויינטלעך?
דערנאָך שיקן פאולוס אַ בריוו אָדער רעדן צו אים און פרעגן אים וואָס ער מיינט פון די רוצחים הייַנט. דער פאקט אז ער קומט פון א גוטער פאמיליע איז נישט שייך, אדער לאזט מען נאר ארעמע סלאבעס אדער משפחות מיט נידעריקע פארדינסטן זיך אויפשטעלן פאר די נידריגע קלאסן?
יוסף, איך פארשטיי און טייל מיט דיין פראַסטריישאַן ווען עס קומט צו אַ אַדוואָקאַט וואָס האט, ווי אַ הערשן, געמאכט זיין באַציונג וואָרמער ווי אַ פּשוט "יעדער האט די רעכט צו אַדוואָקאַט" פּרינציפּ.
טייערער רוב,
פאַרטיידיקן אַז מאַסע מערדער קענען ניט זיין אפגעשיידט פון ראָזענמאָלער, ווייַל פון אים מענטשן אין אונדזער לאַנד אנגעהויבן צו צווייפל די פאקטן. עס איז ווי צו לייקענען דעם חורבן און דאָס איז באַשטראָפלעך. ער גייט אַוועק דערמיט.
איך געדענק אז עס איז געווען א ביסל געלאכט דערפון, איך מיין אז עס איז נאך דא איינער אין אמסטערדאם וואס רופט זיין קראם "פאלס פאטן", דעמאלט האט מען עס ממש געפעלן. עס איז געווען בלויז מיט די פילם "די קילינג פיעלדס" אַז די כאָרערז געווארן באקאנט צו די אַלגעמיינע ציבור.
אַגבֿ, פּרוּווט האָט מען דערפֿון אָפט געפֿרעגט, אָבער קיין חרטה איז נישט אַריבער די ליפּן. וואָס איז די חילוק מיט אַ פאַרקנאַסט נאַצי?
אין אונדזער סיסטעם, יעדער כאָשעד האט די רעכט צו אַן אַדוואָקאַט, אָבער די טינגז קען אַרבעטן אַ ביסל אַנדערש אין אַ לאַנד ווי קאַמבאָדיאַ ווו אונדזער וועג פון טראכטן איז יקספּיריאַנסט ווי טיפּיש מערב.
טאָמער די קאַמבאָדיאַנאַ מענטשן, דיפּרייווד פון זייער אינטעלעקטואַל אויבערשטער סקאָרינקע, זענען נאָך צו טראַמאַטייזד צו פּנים אַלץ.
אַז די פּראַל פון דעם שרעקלעך מאַסע שחיטה איז נאָך באַטייַטיק פֿאַר עטלעכע מענטשן איז געווען קענטיק פון דעם פאַקט אַז איך געקומען אין קאָנטאַקט מיט אַ קאַנסטראַקשאַן אַרבעטער וואס האט עטלעכע מאָדנע דזשאָבס אין מיין הויז. דער דאזיקער מאן איז אנטלאפן פון קאמבאדיע זינט דער שחיטה, נאכדעם וואס זיינע קרובים זענען דערמארדעט געווארן פאר זיינע אויגן און ער איז געווען דער איינציגסטער, וואס האט געראטן צו אנטלויפן און האט קיינמאל נישט געוואגט זיך אומקערן. דער בעסטער מענטש איז געבליבן אָן אידענטיטעט פּאַפּירן אַלע די צייט און נאָך געראטן צו האַלטן זיך. שטענדיק באַזאָרגט וועגן וואָס צו טאָן ווייַטער און מיט דעם קראַנט רעזשים אין טיילאַנד ער קען נישט אַרבעטן פֿאַר זיין אַלט באַלעבאָס. דאָס איז געווען צו שווער פֿאַר דער באַלעבאָס, מיט די קראַנט פינעס. עס האָט מיר גענומען אַ ביסל איבערצייגונג צו באַקומען אים צו גיין צוריק צו קאַמבאָדיאַ צו צולייגן אַ פּאַס און אידענטיטעט קאַרטל, אַזוי ער קען צוריקקומען צו טיילאַנד און איצט קענען אַרבעטן לעגאַל. עס קאָס מיר אַ גאַנץ פון 28.000 באַט אין הילף און דער מענטש איז יווענטשאַוואַלי געמאכט צופרידן ווידער. דאָס איז זיכער נויטיק ווייַל פון זיין מלחמה טראַוומע און איך באַווונדערן דעם פאַקט אַז ער האט דאָס סייַ ווי סייַ.
מייַן האַץ אַוועק צו דעם מענטש אָבער אויך צו דיר דזשאַק.