Đầu, bộ phận quan trọng trên cơ thể ở Thái Lan
Đối với người Thái, đầu và đặc biệt là đỉnh đầu là bộ phận quan trọng nhất trên cơ thể. Đó là nơi linh hồn (kwan) của ai đó trú ngụ, cái đầu và mọi thứ liên quan đến nó phải được đối xử tôn trọng.
Mặc dù người Thái rất khoan dung nhưng họ cho rằng điều quan trọng là bạn với tư cách là người ngoài cuộc phải biết một số quy tắc và tuân theo chúng. Một trong những quy tắc đó là bạn không được chạm vào đầu người Thái.
Nếu bạn vô tình chạm vào đầu ai đó, chẳng hạn như trên lối đi của xe buýt, nơi bạn chạm khuỷu tay vào đầu ai đó, hãy xin lỗi ngay lập tức. Để làm điều này, hãy ghi nhớ các từ tiếng Thái “khor thot krap” dành cho nam và “khor thot kha” dành cho nữ, có nghĩa là “xin lỗi”.
Đừng chỉ vỗ đầu trẻ
Ở phương Tây, chúng tôi nhanh chóng xoa đầu một đứa trẻ nhỏ và điều đó có ý tốt. Lời khuyên là, đừng làm điều này Thailand làm. Có một cơ hội tốt mà điều này sẽ không được đánh giá cao. Trên các trang web và diễn đàn khác nhau của Thái Lan thường có thảo luận về điểm này. Điều này có lẽ liên quan đến thực tế là người Thái tự xoa đầu trẻ em và do đó chạm vào đầu. Có một ngoại lệ khác và đó là những cặp đôi yêu nhau, họ cũng chạm đầu nhau, tất nhiên.
Nhưng thực tế là gia đình, hoặc bản thân người Thái, chạm vào đầu nhau không cho phép chúng tôi làm như vậy. Ngoài ra, hầu hết người Thái không đánh giá cao việc bị người lạ chạm vào. Khác với chúng ta, người Thái không bắt tay hay hôn nhau khi chào nhau, nhưng họ chào nhau bằng Ái chà. Không có tiếp xúc vật lý nào.
Tôn trọng mọi thứ liên quan đến người đứng đầu
Một chiếc mũ Thái Lan cũng nên được đối xử tôn trọng, cẩn thận đừng ngồi lên nó. Đối với gối cũng vậy, đừng bao giờ ngồi hoặc đứng trên nó.
Vị trí và chiều cao của đầu so với người khác cũng là một cách thể hiện sự tôn trọng. Đó là một hình thức lịch sự và bạn thể hiện sự tôn trọng bằng cách cúi đầu thấp hơn so với người cấp trên.
Đầu (cao) là bộ phận quan trọng nhất của cơ thể và chân (thấp) là ít quan trọng nhất. Chúng nên được ẩn khỏi tầm nhìn càng nhiều càng tốt. Không được chỉ chân vào bất kỳ ai hay vật linh thiêng nào, đó là hành động rất khiếm nhã và xúc phạm.
Điều tương tự cũng xảy ra với việc bước qua ai đó hoặc đặt chân lên bục (điều này khá bình thường ở phương Tây). Hãy chắc chắn rằng bạn luôn ngồi sao cho bàn chân của bạn hướng sang một bên hoặc phía sau. Ngồi vắt chéo chân cũng được. Người Thái thường ăn trên sàn, nếu bạn ăn cùng họ, hãy chắc chắn rằng bạn không chỉ chân vào thức ăn hoặc vào người khác. Không bao giờ bước qua thức ăn, bạn sẽ không được cảm ơn.
Để tóm tắt:
- Đừng chỉ chạm vào đầu của một người Thái, thậm chí không phải là một đứa trẻ.
- Đối xử với bất cứ thứ gì liên quan đến đầu như mũ hoặc gối với sự tôn trọng.
- Không bao giờ chỉ chân vào người hoặc vật linh thiêng (tượng Phật và những thứ tương tự).
- Hãy chắc chắn rằng bàn chân của bạn hướng về phía sau khi bạn ngồi xuống.
- Kê chân thấp, gác chân lên ghế hoặc bàn là đỉnh cao của sự thô lỗ.
- Đừng bao giờ bước qua người Thái, kể cả khi đang ở trên tàu đông đúc hay khi họ đang nằm trên sàn. Hãy lịch sự yêu cầu họ bước sang một bên.
- Không bước qua lương thực, thực phẩm.
Trong khu du lịch và trên đó sợi một người Thái sẽ không nhanh chóng vượt qua nó. Bây giờ họ đã quen với người nước ngoài, nhưng bên ngoài các trung tâm du lịch, nên tôn trọng văn hóa của người Thái và hành động phù hợp.
Nói rằng đầu là một bộ phận quan trọng của cơ thể là một cách đánh giá thấp và bạn sẽ nghĩ rằng điều này cũng áp dụng cho người Thái thì không cần phải nói. Mỗi quốc gia đều có phong tục, tập quán riêng. Những gì người viết đề cập phù hợp với trải nghiệm của tôi với người Thái. Việc người Thái có thực sự coi trọng cái đầu đến vậy hay không có thể thấy rõ khi tham gia giao thông khi đi xe máy mà không đội mũ bảo hiểm trên đầu. Rõ ràng cái đầu có giá trị thấp hơn đáng kể khi tham gia giao thông và điều đó mang lại cho bạn nhiều điều để suy nghĩ.
“Đối với người Thái, đầu, đặc biệt là đỉnh đầu, là bộ phận quan trọng nhất trên cơ thể”.
Ai đó có thể cho tôi biết bộ phận cơ thể quan trọng nhất đối với người nước ngoài là gì không?
Trên thực tế, tất cả các tiêu chuẩn lịch sự được đề cập ở đây đối với người Thái cũng được áp dụng ở Hà Lan, ngoại trừ hành vi 'chỉ tay vào thứ gì đó'.
Và, cũng giống như ở Hà Lan, chuẩn mực giữa người lạ và chuẩn mực giữa gia đình/bạn bè rất khác nhau.
Tôi cũng muốn nói thêm rằng vào năm 2019, việc bạn chỉ vỗ đầu một đứa trẻ nhỏ như một người lạ ở phương Tây chắc chắn không còn phổ biến nữa chứ đừng nói đến chuyện chấp nhận.
Tôi luôn ngạc nhiên/khó chịu về việc người Thái đánh giá quá thấp đôi chân của họ.
Mọi người bỏ đi với dịch vụ mát-xa chân và dùng gậy chọc vào những chỗ nhất định trong đế giày.
Bấm huyệt bàn chân là một phương pháp điều trị toàn diện quan trọng đối với đường ruột nói riêng chứ không chỉ ở vùng bụng.
Khi tôi nói điều đó, nó đột nhiên im lặng đến chói tai.
Chỉ đề cập đến một chủ đề khác và nó thường im lặng. Cắt bánh pizza hoặc thức ăn khác và tiếng lách cách không bao giờ dừng lại. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ cái đầu là quan trọng nhất bởi vì đó là nơi mà tất cả thức ăn được đưa vào, người ta nếm nó trên lưỡi và trải nghiệm cảm giác vị giác trong não. Nghĩ rằng tôi đã giải thích bản chất của cái đầu cho người Thái một cách độc đáo, nhưng tôi có thể chưa hiểu hết về nó.
Tôi không thể ngờ rằng cái đầu lại quan trọng với người Thái đến thế.
Nếu đúng như vậy, thì tất cả người Thái sẽ đội mũ bảo hiểm trên đầu trên xe máy.
Jan Beute.