Và một lần nữa, nhà lãnh đạo hành động Suthep Thaugsuban đã công bố một 'trận chiến cuối cùng', lần này là vào ngày 14 tháng Năm. Người ta suy đoán rằng phong trào biểu tình, vốn đã rút về Công viên Lumpini sau khi Bangkok đóng cửa, có kế hoạch quay trở lại Đại lộ Ratchadamnoen.
Vào thứ Hai, Ngày Đăng quang, PDRC (Ủy ban Cải cách Dân chủ Nhân dân) và các nhóm biểu tình khác sẽ diễu hành đến Sanam Luang, nơi họ sẽ tuyên thệ phấn đấu cho thammathipaai hay 'dhamma dân chủ'. Nó phải đảm bảo rằng việc quản lý đất nước dựa trên đạo đức.
Từ thứ Hai đến ngày 13 tháng Năm, những người biểu tình sẽ diễu hành qua thành phố để giành được sự ủng hộ cho lý tưởng của họ. Thứ Ba, ngày 13 tháng XNUMX là Ngày Visakha Bucha, ngày lễ quan trọng nhất của Phật giáo. Sau đó, ngày đản sinh, thành đạo và nhập diệt của Đức Phật được tưởng niệm. Những người biểu tình tổ chức một ngày hôm đó làm công đức lễ.
Trong một bài phát biểu ngày hôm qua, Suthep đã nhắc lại nguyện vọng của phong trào là chuyển giao quyền lực tối cao cho người dân. Bởi vì, ông nói, theo Điều 3 của hiến pháp, quyền lực thuộc về người dân Thái Lan. Khi một 'chính phủ nhân dân' được thành lập, cải cách quốc gia sẽ bắt đầu và niềm tin của các quốc gia khác vào nền kinh tế của đất nước sẽ trở lại. Quá trình cải cách đó mất mười tám tháng để hoàn thành.
Giám đốc Chalerm Yubamrung của Capo (cơ quan giám sát việc thực thi luật khẩn cấp đặc biệt cho Bangkok) cho biết PDRC có quyền di chuyển đến Đại lộ Ratchadamnoen, miễn là nó không vi phạm luật và gây tắc nghẽn giao thông. Anh ấy không ấn tượng lắm với phong trào. Suthep 'đi dép xỏ ngón' [bản dịch?] liên tục. Từ một phân tích về các bài phát biểu của Suthep trong tháng qua, ông kết luận rằng chúng chẳng đáng là bao.
“Tôi muốn hỏi Suthep một câu. Bạn biết bạn không thể giành chiến thắng, tại sao bạn làm điều đó? Bạn không thể vào quyền lực tối cao. Đó là bất hợp pháp. Hãy đi đến các cuộc thăm dò.'
Trong giai đoạn tới, có ba điều sẽ quyết định hòa bình có trở lại hay lửa trong chảo. Tòa án Hiến pháp đang xét xử một vụ án có thể dẫn đến sự sụp đổ của nội các và Ủy ban Chống tham nhũng Quốc gia xét xử một vụ án có thể dẫn đến việc Thủ tướng Yingluck phải từ chức.
NACC cũng đã tham gia vào trận chiến với các chính trị gia. Họ có nguy cơ bị cấm chính trị trong XNUMX năm. Tôi sẽ không bình luận gì thêm về những vấn đề đó. Tôi đã viết về nó đủ thường xuyên và đối với những độc giả trung thành của chuyên mục này thì đó là một miếng bánh.
(Nguồn: Bangkok Post, ngày 1 tháng 2014 năm XNUMX)
dep Lê ?
thay đổi hướng đi, thay đổi vị trí, thay đổi hoàn cảnh
và trong tiếng lóng: quay như cục phân trong hũ đựng nước tiểu
Các cạnh sắc nét đã tắt với quý ông đó. Khách hàng của anh ấy, đọc: tầng lớp phụ giàu có màu vàng, nhận ra rằng quân đội không can thiệp, rằng tầng trên cùng không phát ra âm thanh, và sẽ tiết chế và có thể chấp nhận đề nghị nói chuyện của Abhisit. Suthep là một ông chủ làm theo những gì được bảo và là người rất can đảm dám liều lĩnh.
@ Erik Cảm ơn bản dịch của bạn và đặc biệt là bản dịch trực quan mà tôi có thể tưởng tượng được.
Trong một lần đến thăm Bkk, tôi thích đi sâu vào Công viên Lumpini xinh đẹp vào Chủ Nhật.
Cuối tuần trước lại là thời điểm đó, nhưng khi nhìn thấy những gì hiện đang ở đó, tôi nhanh chóng kiềm chế nó, một khu cắm trại lớn với một hội chợ đường phố lớn ở bên ngoài.
Lo sợ điều tồi tệ nhất cho công viên thân yêu của tôi để từ tôi những nhà hoạt động này có thể rời khỏi công viên càng sớm càng tốt.
Ngày Visakha Bucha là Thứ Ba ngày 13 tháng 13 chứ không phải Thứ Hai ngày 12 tháng 2014, ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX là Thứ Hai
@ Johan Combé Cảm ơn bạn đã sửa. Đã thay đổi.
Nỗ lực cuối cùng. Bây giờ dưới một cái tên khác. Bất cứ điều gì tôi viết ở đây, nó luôn được coi là "kép".
Suthep ngày càng thảm hại. Anh ta tiếp tục đi bộ qua Bangkok và các vùng ngoại ô, theo sau là các bà nội trợ và những người thất nghiệp, những người không hiểu anh ta đang nói về điều gì. Thời điểm mà anh ta sẽ bị cất đi bây giờ dường như đã gần kề. Sau đó, Thái Lan có thể quay trở lại làm việc và bầu ra một chính phủ mới thông qua các cuộc bầu cử.
Tin nhắn lạ từ một người bình luận có thể đã biết dưới một cái tên mới.
Không có gì sai khi thể hiện ý kiến của riêng bạn. Tuy nhiên, bạn càng nêu nó một cách rõ ràng trên blog này, bạn càng mong đợi phản hồi rõ ràng hơn từ một độc giả có quan điểm khác.
Bạn rõ ràng có ý kiến riêng của mình (và điều đó tất nhiên luôn được hoan nghênh ở đây). Một ý kiến vừa được củng cố bằng những thuật ngữ như “thảm hại”, “bà nội trợ”, “thất nghiệp” và “không hiểu biết”. Bạn đưa ra yêu cầu và bạn sử dụng các thuật ngữ, rất tiếc là không được chứng minh trong “lần thử cuối cùng” này.
Với điều này, bạn có nguy cơ là cách phản ứng của bạn có thể dẫn đến phản ứng từ những độc giả có suy nghĩ rất khác về nó.
Không liên quan gì đến Suthep, nhưng có thể đảm bảo với bạn rằng trong số những đối thủ của ông ấy hoặc để thuận tiện, cũng có nhiều người ủng hộ Yingluck không hiểu Yingluck đang nói về điều gì và họ không chỉ là những bà nội trợ thất nghiệp.
Ngẫu nhiên, miễn là Suthep không kích động hận thù hoặc hành động bạo lực và các hoạt động lật đổ có thể phá vỡ xã hội Thái Lan, họ sẽ không loại bỏ anh ta. Thái Lan có thể không phải là một trong những quốc gia dân chủ hiện đại nhất, nhưng nó được xếp hạng cao hơn một quốc gia trung bình thuộc thế giới thứ 3.
Việc Suthep không muốn đàm phán, muốn nói chuyện với Yingluck, điều mà ông đã nhiều lần tuyên bố, nói lên nhiều điều về ông hơn là về tình trạng bế tắc chính trị mà Thái Lan đang lâm vào.
Đối với hồ sơ. Tôi cũng không liên quan gì đến Yingluck ngoại trừ việc tôi nghĩ cô ấy là một phụ nữ xinh đẹp, tôi chỉ là một khán giả trung lập quan tâm đến chính trị Thái Lan mà không có kỳ vọng sẽ có giải pháp cho nó.