Шановний RonnyLatPhrao!
Перш за все, велике спасибі за відповідь на запитання нашого читача... (нової візи немає, бо стара ще не закінчилася з 5 липня). Я хотів би сказати, що ваші відповіді завжди дуже гарні та чіткі.
Ми збираємося спробувати продовжити нашу візу в Бангкоку або змінити її на OA. Ми орендуємо будинок у Нонгкаї, і наш знайомий пішов до імміграційної служби запитати, чи можливе продовження... вони сказали, що це неможливо.
Тепер у нас ще одне питання... Ми зайняті збором усіх необхідних паперів. Якщо ми легалізували наші доходи в Міністерстві закордонних справ, чи потрібно нам також мати штамп у посольстві Таїланду в Гаазі?
Ми їдемо наприкінці вересня на півроку, і я обов’язково повідомлю, чи вдасться.
Якщо не вийде, думаю, нам доведеться ненадовго повернутися до Нідерландів.
Met Vriendelijke Groet,
Адріанус
Шановний Адріане,
По-перше, ви не можете подати заявку на продовження в Бангкоку. Не дозволено, навіть якщо це не ваше місце проживання. У Nong Khai є імміграційний офіс, який відповідає за ваше місце проживання, тому ви повинні подавати документи туди. Звичайно, ви завжди можете зробити Бангкок своїм тимчасовим місцем проживання, якщо вважаєте, що там легше отримати продовження. Однак, якщо це причина, я б краще поїхав до Паттайї. Бангкок завжди дуже зайнятий. Тепер це, звісно, ваше рішення, але заяву слід подавати в імміграційній службі, відповідальній за вашим місцем проживання.
Щодо довідки про доходи. Це називається «Звіт про доходи». Вам, безумовно, знадобиться це, якщо ви хочете підтвердити фінансові вимоги розширення через дохід. Особисто я вважаю, що для цього краще використати форму «Звіт про прибутки» від посольства Нідерландів у Бангкоку.
Причина – імміграційні офіси, а особливо їхній персонал, усвідомлюють це і знайомі з цим. Те, з чим вони знайомі, добре для іміджу та заспокоює. Тоді ризик втратити обличчя перед своїм начальником досить малий. Якщо ви придумаєте незнайомий для них документ, який так само може бути офіційним і, отже, його потрібно прийняти, це може змусити їх нервувати та погіршити їхній імідж. Припустимо, вони втратять обличчя перед своїм начальником через те, що не визнають офіційний документ...? Результатом може бути те, що вони не приймуть документ просто через брак знань або через страх втратити обличчя перед начальством, але ви стурбовані можливими наслідками. До речі, процедура отримання такої довідки про доходи або «довідки про доходи» проста, і вам навіть не потрібно йти в посольство.
Ось текст, складений MACB (ми обоє працюємо над новим візовим файлом).
«Через посольство Нідерландів у Бангкоку коштує 30 євро;
див. посилання: http://thailand.nlambassade.org/products-and-services/consular-services/consular-statements.
Посольство повідомляє: довідку про доходи для імміграції в Тайланд (можна запитати в письмовій формі). Імміграційні органи Таїланду вимагають так звану «довідку про доходи» від іноземців, які хочуть подати заявку на (річну) візу до Таїланду. Потрібно подати: заповнену анкету натисніть тут і копію паспорта. Тож вам не потрібно надсилати реквізити про доходи, ви заповнюєте їх самостійно. Прочитайте точну процедуру подання заявки. Будь ласка, зверніть увагу, що ви повинні оплатити цю виписку заздалегідь (див. веб-сайт) і надати зворотний конверт із достатньою кількістю марок. Займає 10 робочих днів.
Ще одна порада: завжди беріть із собою первинну інформацію про доходи, коли подаєте заявку на продовження. Іноді в імміграційній службі хочуть побачити оригінальне підтвердження того, звідки вони походять і чи відповідають ці цифри даним у «довідці про доходи». Ви самі вводите ці цифри, а посольство заявляє, що не несе відповідальності за точність наданих вами даних - Імміграційна служба також це знає...
Щодо вашого розширення. Ви отримаєте відповідь від імміграційної служби такою інформацією: «Продовження неможливе». Ця відповідь мене здивувала, тому що я справді не бачу причин, чому вони не нададуть вам продовження на один рік. Ви вже сказали в першому питанні, що відповідаєте всім вимогам, то чому це має бути можливим для інших, а не для вас. Можливо, ця особа поставила запитання нечітко, або була неправильно зрозуміла або неправильно зрозуміла імміграційна служба. Я також думаю, що відповідь проста... неможлива. Чому ні ? Допускається трохи більше пояснень, ніж «неможливо».
На вашому місці я б відвідав імміграційну службу Nong Khai, як тільки ви там будете, і особисто попросив би пояснень. У вас достатньо часу, щоб подати запит на продовження.
Я думаю, що це непорозуміння. Для отримання інформації краще не звертатися до офіцерів імміграційної служби, які сидять у своїй кабінці на прикордонному посту, а звернутися до їх головного офісу:
- Адреса – Nong Khai Immigration – 106, Moo 7, Chaloem Phrakiat Road, Tambon Mi Chai, Amphoe Mueang Nong Khai, 43000
- Тел. +66 42 420 242-4
- Електронна пошта - [захищено електронною поштою] of [захищено електронною поштою] (Я думаю, що їх два, тому краще надсилати їх обом, якщо ви хочете використовувати електронну пошту)
- Веб – http://nongkhai.immigration.go.th – я не знаю, чи це вам буде корисно, оскільки тайською мовою
- Графік роботи – з понеділка по п’ятницю з 0830:1630 до XNUMX:XNUMX
Раніше я радив вам продовжити свій поточний неіммігрантський «О». Я б подумав про перетворення на «OA» в останню чергу. Також сумнівно, чи знайомі вони з цією процедурою в Нонг Кхаї.
Успіхів. Якщо у вас виникнуть запитання, дайте мені знати.
З повагою
РонніЛатФрао