Malt whisky
monticello / Shutterstock.com
Bagama't ang Thai ay hindi gaanong naiiba sa karaniwang Dutch na tao, minsan ay nakakaranas ka ng isang bagay sa Thailand na hindi mo madaling mararanasan sa Netherlands. Iyon ang tungkol sa mga susunod na kwento. Ngayon: Malt whisky.
Malt whisky
Ang ilang taong Thai ay nagpapakita ng pakikiisa sa mga monghe sa panahon ng ipinahiram at huwag uminom ng alak. Karamihan sa kanila ay tumatagal lamang ng ilang araw (katulad ng magandang hangarin ng mga Dutch) ngunit isang pinsan namin ang nakapagpatuloy nito.
Napagkasunduan namin na iinom kami ng whisky kapag pinayagang umalis ang mga monghe sa monasteryo at sa wakas ay dumating na ang araw na iyon. Natagpuan ko siya sa gabi sa aming isla na nangingisda at umiinom na ng beer. Umuwi ako para kumuha ng malt whisky, isang bote ng Glenfiddich na umaabot sa € 100 sa Thailand, ngunit mas mababa sa € 7 sa Netherlands (hindi bababa sa 30 taon na ang nakakaraan). Natanggap ko ang bote na iyon mula sa isang tao o marahil dinala ko ito mula sa Netherlands.
Ngayon, nakasanayan na ng mga Thai na palabnawin ang whisky ng soda water o inumin ito ng diretso sa isang lagok, kaya ipinaliwanag ko sa kanya na ang Scotch whisky ay dapat inumin sa maliliit na sips. Upang maging ligtas, ginawa ko rin iyon nang ilang sandali (ang kanyang kaalaman sa wikang Ingles ay nag-iiwan ng isang bagay na nais). Hinayaan ko muna siyang maamoy at nang ipahiwatig niya na nagustuhan niya ay nagsalin ako ng dalawang baso. Kinuha niya ang kanyang baso at ibinuhos sa kanyang lalamunan at nilunok; kaagad pagkatapos ay idinikit niya ang kanyang baso ng beer at humigop ng mahigpit. Sa kasamaang palad, ang aking sigaw ng pagkabalisa ay dumating na huli na upang ihinto ang prosesong ito sa oras. Sinabi niya na sa tingin niya ito ay isang masarap na whisky, ngunit nang tanungin ko siya bilang kagandahang-loob kung gusto niya pa, tumanggi siya.
Hindi na ako nagpumilit pa.
Malamang na pareho ako ng Thai… ang mamahaling Malt whisky na iyon ay itinapon sa akin. Ngunit kamakailan lamang ay nagkaroon ako ng masarap na inumin: Bell's.
Iyon ay, naniniwala ako na hindi purong whisky, ngunit pinahahalagahan din ito ng mga umiinom ng Thai. At... hindi tulad ng tinatawag na Thai Whiskey, Hong Tong o Samsung, hindi ka nakakasakit ng ulo...
Haha, sa tingin ko, ang mga totoong umiinom ng whisky ay nanginginig na ngayon at sinasabing ikinukumpara ko ang mga mansanas sa mga dalandan. Alam ko, ang mga Thai na variant ay Mekhong... walang kinalaman sa whisky. Ngunit dito sa Thailand, tinatawag ng maraming tao ang anumang may kaunting alak bilang whisky...
Ang Glenfiddich ay nagkakahalaga ng mas mababa sa 2000 baht dito sa Thailand, na wala pang 100€. Minsan kong inilagay ang aking Cardhu 12 taong gulang na Single Malt sa mesa dito mula sa Netherlands at ang aking karanasan ay halos kapareho ng sa manunulat: ang mga mahahalagang bagay ay ibinuhos sa lalamunan nang hindi tinikman, na may idinagdag na malaking tubig o beer. .sa likod. 'Pearls before swine' ang lumang kasabihan na pumasok sa isip ko...
Karamihan sa mga Thai na "whiskies" ay talagang mga produktong tulad ng rum na gawa sa molasses.
Ang Bell's whisky na binanggit ni Sjaak ay isang tinatawag na Blend, isang halo ng iba't ibang mga whisky ng butil, at samakatuwid ay nasa mas mababang segment ng merkado. Ang mga blend ng grain at malt whisky ay medyo mas mataas, ang mga timpla ng iba't ibang malt whiskey - 'malt' sa label ay maaaring isang hakbang na mas mataas, habang ang nangungunang segment ay nabuo ng Single Malts, isang malt mula sa isa at parehong manufacturer.
Makukumpirma ko na ang mga presyo para sa Whisky sa Thailand ay 'tumataas nang wala sa kontrol'. Nasa Germany noong nakaraang katapusan ng linggo at bumisita sa isang Kaufland department store kasama ang isang kaibigan. Ang nakalarawan na 12-taong-gulang na si Glenfiddich ay ibinebenta doon sa halagang 23,99, ang 18-taong-gulang sa ilalim lamang ng 28 euro. JW Red Label para sa 13,99, at ang Black Label para sa humigit-kumulang 19 euro. Dahil mahilig talaga ako, binasag ko na lang agad.
Marcel, Kaufland ay samakatuwid ay isa sa mga department store kung saan ang inumin ay inaalok talagang mura. Kapag ako ay nasa Netherlands (Kerkrade) kailangan ko lamang tumawid sa hangganan at bumili doon. Hindi lang alak...
Nabasag na ito….. At paano mo dadalhin iyan sa Thailand? Good luck at sana hindi ka magpasuri?
tiyak. Mapalad sa ngayon!
Parang sa motorsiklo.
Shorts, t-shirt, tsinelas, atbp…. at saka sana hindi ka mahulog..... pero balang araw 😉
(Biro lang)
Hello
Bilang isang European, lalo na bilang isang Belgian, ang hanay ng mga inuming nakalalasing sa Thailand ay isang malaking disbentaha. Nasusuka ako sa beer, maliban kay Chang kapag sobrang lamig. Nakatira ako sa Isaan, kaya umiinom ako ng 'malalaki' na bote (600 ml), ngunit may kakaibang nangyayari sa maliliit na bote na inihahain sa industriya ng catering, kahit sa Pattaya. Iba talaga ang lasa ng ilan at may eksaktong 'cork taste'. Kahit sino ay may ideya kung paano ito nangyayari?
Ngunit pagkatapos ng ilang taon ay naglalagay din ako ng yelo sa aking beer sa bahay, tulad ng Thai. Sa isang magandang beer mula sa BE o kahit isang Heineken, iyon ay isang kahihiyan, siyempre. Maaari tayong maging napakaikli tungkol sa alak: kapansin-pansing hindi magandang halaga para sa pera. At pagkatapos ay ang whisky: oo, siyempre nagbabayad ka ng mataas na gastos sa pag-import sa mga tatak ng Kanluran, para sa akin personal na ito ay nagiging masyadong mahal. Ang Hong Tong ay maiinom, ngunit mababa ang kalidad. Lao kao (ang murang 'Thai whisky', na sa tingin ko ay higit na isang uri ng gin, ngunit tiyak na hindi ako marunong) Hindi ako makakapasok nang walang pagbuga.
Ang tanging bagay na sa tingin ko ay may magandang P/C ratio dito ay ang Sang Som, Thai rum (maling tinatawag ding whisky). Masarap na may cola at yelo, ngunit angkop din para sa paggawa ng cocktail, halimbawa.
Ako mismo ay lumipat sa Royal Stag, hindi ito mabenta kung saan-saan, ngunit madalas sa 7/11 o sa Lotuss.
Ang lasa ay mas banayad ngunit ang porsyento ng alkohol ay 35%. Personal kong nakitang mas kaaya-aya ang aftertaste
idea lang, halos kapareho ng hong tong at blend 538 ang presyo
subukan mo at sino ang nakakaalam...
Henry
Sa panahon ngayon maraming mabenta sa mga negosyong binanggit mo, Hennie, tama.
Dumarami rin ang mga dayuhang tatak.
Kung ang mga tunay na mahilig, gusto ko ang tatak na ito at wala nang iba, tingnan ang website
https://ap.lc/i8tlu
Bilang isang dayuhan, hinanap ko na ito.
Ang Kuwaresma
https://ap.lc/n8R3F