การจัดการน้ำในประเทศไทย ตอนที่ 1: ประวัติศาสตร์

ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ บล็อกนี้นำเสนอเรื่องราว “เนเธอร์แลนด์ช่วยไทยแผนรับมือน้ำท่วม” โดยมีการกล่าวว่าเนเธอร์แลนด์ได้รับการขอร้องจากรัฐบาลไทยให้ช่วยแก้ปัญหาเรื่องการจัดการน้ำ

ประเทศไทย มองว่าเนเธอร์แลนด์เป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของโลกในด้านเขื่อน เขื่อนกั้นน้ำ และมาตรการป้องกันน้ำท่วม ทีมช่างเทคนิคชาวดัตช์และเจ้าหน้าที่ชาวไทยจะทำการวิจัยร่วมกันในจังหวัดต่างๆ ตามแนวชายฝั่งอ่าวไทย

ฉันทำงานในอุตสาหกรรมเครื่องสูบน้ำเป็นเวลาหลายปี โดยรับผิดชอบการส่งออกไปยังประเทศไทย เหนือสิ่งอื่นใด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเรื่องนี้และความจริงที่ว่าตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ในประเทศไทย ฉันสนใจเรื่องนี้และเริ่มค้นหาเพิ่มเติม ข้อมูล เกี่ยวกับการศึกษาล่าสุดนั้น

การมีส่วนร่วมของชาวดัตช์ในภารกิจนี้จัดขึ้นโดย Netherlands Water Platform (NWP) ซึ่งเป็นองค์กรเครือข่ายภาครัฐและเอกชนที่ทำหน้าที่เป็นจุดประสานงานและให้ข้อมูลอิสระสำหรับภาคส่วนน้ำของเนเธอร์แลนด์ เป้าหมายคือการมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาน้ำระหว่างประเทศและเสริมสร้างสถานะของเนเธอร์แลนด์ในตลาดน้ำระหว่างประเทศ องค์กรชั้นนำของเนเธอร์แลนด์หลายแห่งที่มีความทะเยอทะยานทางสังคมและระหว่างประเทศในด้านน้ำได้เข้าร่วมใน NWP: รัฐบาล สถาบันความรู้ ธุรกิจ องค์กรชุมชนและภาคประชาสังคม พวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกันโดยประสานการกระทำและปฏิบัติการเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่ง สิ่งนี้ช่วยปรับปรุงตำแหน่งการแข่งขันในต่างประเทศอย่างมีนัยสำคัญ

จากองค์กรนี้ ฉันได้รับข้อมูลมากมายเกี่ยวกับประเทศไทย ซึ่งฉันจะเผยแพร่เป็น 3 ส่วนในบล็อกนี้ ตอนที่ 1 จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความร่วมมือระหว่างดัทช์-ไทยในด้านนี้ ส่วนที่ 2 เป็นบทสรุปของการสำรวจตลาดจากปี 2008 ซึ่งเหมือนกับส่วนที่ 1 จัดทำขึ้นภายใต้ชื่อเรื่อง “The Thai Water Sector” โดยอเล็กซ์ ฟาน เดอร์ วอล แห่งสถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ สุดท้าย ส่วนที่ 3 เป็นคำแปลภาษาอังกฤษสั้นๆ ของรายงานภารกิจล่าสุด รายงานภารกิจนี้ได้รับการกล่าวถึงในวงกว้างในกรุงเฮกเมื่อต้นเดือนนี้ และหากมีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้น จะมีการรายงานในบล็อกนี้

ตอนที่ 1: ประวัติศาสตร์

ทั้งในประเทศไทยและเนเธอร์แลนด์ ประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสันดอนของแม่น้ำสายใหญ่ ชาวดัตช์เป็นที่รู้จักแต่เดิมว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการน้ำโดยการสร้างคันกั้นน้ำ การสร้างคันกั้นน้ำ และระบบระบายน้ำ สิ่งนี้ไม่ได้ถูกมองข้ามในประเทศไทยและได้รับความสนใจจากกษัตริย์สยามในปลายศตวรรษที่ 19

ความร่วมมือระหว่างฮอลันดากับไทยในด้านนี้เริ่มขึ้นแล้วเมื่อ พ.ศ. 1897 เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงทำเป็นครั้งแรก ข้าว ทำไปยุโรปและไปเนเธอร์แลนด์ด้วย ผลของการเสด็จพระราชดำเนินครั้งนี้ คือ พระมหากษัตริย์ทรงตัดสินพระทัยว่าโครงการชลประทานในสยามควรให้ฮอลันดาเป็นผู้นำ เขาปฏิเสธข้อเสนอจ้างวิศวกรชาวอังกฤษที่มีประสบการณ์ในอียิปต์และอินเดีย ระหว่างการเสด็จประพาสเกาะชวาในปี พ.ศ. 1896 พระมหากษัตริย์ทรงคุ้นเคยกับงานชลประทานของวิศวกรชาวฮอลันดาอยู่แล้ว ซึ่งอาจเป็นตัวชี้ขาดในการตัดสินใจมอบโครงการชลประทานของสยามให้แก่ชาวฮอลันดา

ในปี พ.ศ. 1902 วิศวกร Homan van der Heide เดินทางถึงกรุงเทพฯ และเสนอต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของไทย เจ้าพระยาเทเวศร์. ฟาน เดอร์ ไฮด์ เริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับภูมิศาสตร์และภูมิอากาศของสยาม และตีพิมพ์บทความสำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เศรษฐกิจไทยในปี พ.ศ. 1906 พอได้เรือมาก็ลงมือวิจัยเรื่องการจัดการน้ำและอุทกวิทยาในที่ราบตอนกลางของสยาม ในปี 1903 Van der Heide ได้เสนอรายงานของเขาเรื่อง รายงานนี้เกี่ยวข้องกับการลงทุนขนาดมหึมาในช่วง 12 ปีที่จะทำให้แน่ใจว่ามีการควบคุมน้ำในที่ราบภาคกลางอย่างเพียงพอเพื่อป้องกันความล้มเหลวในการปลูกข้าว เป็นไปได้ที่จะเก็บเกี่ยวสองครั้งต่อปีและเพาะปลูกบางพื้นที่เป็นครั้งแรก ในขณะที่แผนของเขากำลังได้รับการพิจารณา กรมชลประทานถูกจัดตั้งขึ้นโดยมีนายฟาน เดอร์ ไฮเดเป็นหัวหน้า ตั้งแต่นั้นมาเขาได้ริเริ่มโครงการต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน น่าเสียดายที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Van der Heide กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรนั้นไม่ค่อยดีนัก และในที่สุด Van der Heide ก็ถูกขอให้ออกจากประเทศไทย

Dat was niet het einde van de Nederlandse-Thaise samenwerking op het gebied van water. Van meer recente datum is een Flood Control Plan uit 1995, dat Nedeco en Royal Haskoning hebben gemaakt. Haskoning is door het Provincial Waterworks Authority aangesteld om een “Masterplan” te maken voor het waterbeheer in Phuket. Veel Thaise studenten hebben een water gerelateerde studie gevolgd in Nederland bij organisaties zoals het Delft Hydrolyse Instituut.

แต่บริษัทข้ามชาติจากเนเธอร์แลนด์จำนวนหนึ่งได้แสดงความคิดริเริ่มเกี่ยวกับน้ำในประเทศไทยด้วย ตัวอย่างเช่น โฟร์โมสต์สร้างโรงบำบัดน้ำเสียที่ใหญ่และทันสมัยที่สุดในสมุทรปราการเพื่อรับประกันว่าน้ำเสียจะถูกปล่อยออกมาอย่าง “สะอาด” หลังผ่านการบำบัด เชลล์มีโครงการมากมายที่จะรักษาน้ำใต้ดินให้อยู่ในสภาพที่ดี ซึ่งถูกปนเปื้อนจากการสกัดน้ำมันในแหล่งน้ำมันสิริกิติ์ ไฮเนเก้นทำการศึกษาขนาดใหญ่เพื่อให้ได้น้ำใต้ดินโดยไม่ทำลายสิ่งแวดล้อม ยูนิลีเวอร์เริ่มโครงการ “ทำความสะอาดเจ้าพระยา” ตามนโยบาย “ธรรมาภิบาลน้ำ”

ตอนที่ 2. จะตามมาในอีกไม่กี่วันกับภาพร่างสถานการณ์การบริหารจัดการน้ำของประเทศไทยในปี พ.ศ. 2008