จุดชมวิวแห่งใหม่ในกรุงเทพฯ (วิดีโอ)
แม้ว่าจะมีบทความเกี่ยวกับกรุงเทพฯ มากมาย แต่การได้ค้นพบมุมมองใหม่ๆ ตัวอย่างเช่น ชื่อกรุงเทพฯ มาจากชื่อเก่าที่มีอยู่ ณ ที่แห่งนี้ว่า 'บางแวก' (บางกอก) บาง (บาง) แปลว่า สถานที่ และ กอ (อก) แปลว่า มะกอก Bahng Gawk น่าจะเป็นสถานที่ที่มีต้นมะกอกมากมาย
หลังจากแนะนำสั้น ๆ วัดอรุณซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้าอรุณาในศาสนาฮินดูเป็นวัดแรกที่สร้างขึ้นบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยาซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของไทยในอดีต ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 1868 พ.ศ. 1910-2013) มีการบูรณะครั้งใหญ่ งานบูรณะพระปรางค์ที่กว้างขวางที่สุดดำเนินการระหว่างปี 2017-10 ชิ้นส่วนเครื่องลายครามจีนที่แตกหักจำนวนมากถูกแทนที่ เช่นเดียวกับซีเมนต์เก่าแทนที่ด้วยปูนขาวเดิม ทุกๆ 22 ปีจะมีการยกเครื่องครั้งใหญ่เพื่อให้วัดอรุณฯ (พระอารามหลวง) อยู่ในสภาพดี อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 1784 มีนาคม พ.ศ. XNUMX พระพุทธรูป "สีเขียวมรกต" (ทำจากหยก) ถูกย้ายไปที่วัดพระแก้วที่สร้างเสร็จแล้วในบริเวณพระราชวังขนาดใหญ่ ที่นั่นจะมีการเปลี่ยนฉลองพระองค์ของพระพุทธรูปปีละ XNUMX ครั้งตามการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่กษัตริย์ทำ
พระพุทธรูปทองคำ
ทัวร์ต่อด้วยการไปเยี่ยมชมวัดไตรมิตรซึ่งมีพระพุทธรูปทองคำอันประเมินค่ามิได้ สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุโขทัยของไทย (พ.ศ. 1238 – 1583) หลังจากนั้นก็จะไปชมไชน่าทาวน์กันต่อ แผงขายอาหารชั้นเลิศหลายร้านขึ้นชื่อ แม้แต่ Joost Bijster เชฟฝรั่งผู้ค้นพบแรงบันดาลใจที่นี่
ในสวนลุมพินี หลายคนใช้เป็นสถานที่เล่นกีฬาและวิ่งออกกำลังกาย ทุกคนปฏิบัติตามกฎวิ่งเหยาะๆ ไปทางเดียวกัน และหยุดเวลา 18.00 น. เพื่อให้เพลงชาติดังขึ้น วิดีโอนี้กล่าวถึงการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในปี พ.ศ. 2016 ซึ่งส่งผลกระทบต่อพสกนิกรอย่างล้นหลาม โดยมีช่วงไว้ทุกข์ 1 ปี
น้ำท่วม
เมืองใหญ่ที่มีประชากรหลายล้านคนใช้น้ำมากจนเมืองจมลงโดยเฉลี่ย 1 เมตรใน 10 ปีในหลายแห่ง! เป็นที่น่าสนใจว่าถนนถูกยกสูงขึ้น ในขณะที่ทางเดินเท้ายังคงต่ำลง และอาคารด้านหลังก็ลดระดับลง ดังที่เจ้าชายราชาช่างตัดเสื้อบอกจากร้านของเขา ทำให้เกิดความรำคาญอย่างมากในช่วงน้ำท่วม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2011 เกิดความรำคาญอย่างมากถึงขนาดที่ Dutch Swing College Band ต้องย้ายไปที่พัทยาซึ่งเป็นสถานที่แสดงคอนเสิร์ตในไร่องุ่นซิลเวอร์เลคในโรงละครกลางแจ้ง ความเค็มของแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นอีกปัญหาหนึ่ง
กรุงเทพ
ในที่สุดก็กล่าวถึงชื่อกรุงเทพมหานครว่ากรุงเทพมหานคร หมู่บ้านชาวประมงเมื่อ 215 ปีที่แล้วได้รับชื่ออื่น ข้อเสนอเกือบทั้งหมดที่เสนอในครั้งนั้นได้รับการยอมรับและสร้างชื่อเมืองที่ยาวที่สุดในโลก 169 ชิ้น คือ กรุงเทพมหานครอมรรัตนโกสินทร์ มหินทรา อยุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบุรีรมย์อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมานอวตานสถิตย์สักกทัตติยาวิษณุกรรมประสิทธิ์
คุณสามารถเรียนรู้และจำชื่อนี้ได้จากเพลง “กรุงเทพมหานคร” ในปี 1989 ของวงร็อคชาวไทย อัสนี-วสันต์ ซึ่งซ้ำกับชื่อเต็มของเมืองในเพลง
ที่มา: สารคดี DW สำรวจประเทศไทย
– ย้ายไปอยู่ในความทรงจำของ Lodewijk Lagemaat † 24 กุมภาพันธ์ 2021 –
ชื่อไทยที่แท้จริงของกรุงเทพฯ:
กรุงเทพมหานคร อมร รัตนโกสินทร์ มหินทรา อยุธยา มหาดิลก ภพ นพรัตน์ ราชธานี บุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมร พิมาน อวตาร สถิต สักกะทัตติยา วิษณุคัม ประสิทธิ์.
และนั่นหมายความว่า:
เมืองเทวดา นครใหญ่ เป็นที่ประทับของพระแก้วมรกต นครที่เข้า ออกไม่ได้ (ไม่เหมือนอยุธยา) ของพระอินทร์ นครใหญ่ในโลก ประดับด้วยแก้วมณีเก้าประการ นครสุข อุดมด้วยพระบรมมหาราชวังอันมโหฬาร คล้ายเทวาลัยบนสวรรค์ที่เทพจุติครองราชย์เป็นเมืองที่พระอินทร์ประทานให้และพระวิษณุกรรมสร้างขึ้น
ดีไม่ได้มัน
วิดีโอที่ดีและสมจริงเกี่ยวกับเมืองโดย Deutsche Welle
สำหรับผู้สนใจสามารถอ่านชื่อเป็นภาษาไทยได้ที่ https://nl.wikipedia.org/wiki/Bangkok
'บ๊ะจ่าง' ลองออกเสียงว่า...สัทอักษรภาษาอังกฤษแปลแปลกๆ ไม่มีแม้แต่ตัว 'G' ในภาษาไทย ฉันจะเขียนการออกเสียงในภาษาดัตช์ว่า 'บางกอก'
เห็นด้วยกับคุณสแตน ตัวอักษรไทย ก เป็น K อ่อน สำหรับคนที่พูดภาษาไทย แต่คนที่พูดภาษาเยอรมันเรียกว่า G เพราะชาวเยอรมันรู้จัก K อ่อนในคำเช่น Gut และ Geld
สำหรับเรา มันคือ K เพราะภาษาของเราไม่รู้ความแตกต่างระหว่าง K แบบอ่อนและแบบแข็ง แต่แล้วเราก็โชคดีอีกครั้งที่มี ei, the ij, the y, the ui, the eu, the z และ the schr... นั่นคือสิ่งที่ทำให้ภาษาเป็นเรื่องที่น่าสนใจ
ว้าว วิดีโอที่ดี!