การหยุดยิงในช่วงเดือนรอมฎอนในภาคใต้

ไทยและกลุ่มต่อต้านบีอาร์เอ็นตกลงหยุดยิงจนกว่าจะสิ้นสุดเดือนรอมฎอน 18 ส.ค. มาเลเซียซึ่งเฝ้าสังเกตการณ์การเจรจาสันติภาพที่เริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ได้ออกแถลงการณ์ในกรุงกัวลาลัมเปอร์เมื่อวานนี้เพื่อประกาศข่าวดี

การหยุดยิงเป็นหมุดหมายสำคัญในความพยายามที่จะยุติความรุนแรงในภาคใต้ ซึ่งปะทุขึ้นในปี 2004 และคร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 5.700 ราย

ภราดร พัฒนถาบุตร เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) และหัวหน้าคณะพูดคุย ยืนยัน ถ้อยแถลงของมาเลเซีย เขากล่าวว่ารัฐบาลกำลังส่งอาสาสมัครป้องกันประเทศมากขึ้น และโอนทหารที่ติดตามครูไปในที่ต่างๆ การหยุดยิงครอบคลุมจังหวัดนราธิวาส ปัตตานี ยะลา และ XNUMX อำเภอในจังหวัดสงขลา

ตามคำแถลง ไทยและบีอาร์เอ็นจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้รอมฎอนผ่านพ้นไปโดยปราศจากความรุนแรงในปีนี้ ข้อตกลงดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าทั้งสองฝ่ายกำลังมองหาแนวทางแก้ไขปัญหาร่วมกันอย่างจริงจัง แถลงการณ์ระบุว่ากลุ่มผู้ก่อความไม่สงบให้คำมั่นว่าจะไม่โจมตีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย พลเรือน และทรัพย์สิน ในทางกลับกัน ทางการให้คำมั่นว่าจะละเว้นจากการกระทำที่ก้าวร้าวใดๆ และรับประกันความปลอดภัยสำหรับพลเมืองทุกคน โดยไม่คำนึงถึงศาสนาของพวกเขา

สมช. ให้คำมั่นที่จะลดการตามล่าผู้ก่อความไม่สงบในช่วงเดือนศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเริ่มในวันพุธ มีการยกสิ่งกีดขวางบนถนนจำนวนหนึ่งออก และกองทัพได้ถอนทหารออกจากบางหมู่บ้านเพื่อผ่อนคลายความตึงเครียด การถอนทหารเป็นหนึ่งในข้อเรียกร้องของบีอาร์เอ็นเพื่อเป็นเงื่อนไขในการลดความรุนแรง อย่างไรก็ตาม ทหารจะยังคงรักษาการณ์สำนักงานและอาคารของรัฐต่อไป

คำมั่นสัญญาของบีอาร์เอ็นที่จะระงับความรุนแรงมีขึ้นหนึ่งวันหลังจากเหตุระเบิดทำให้ทหารแปดนายบาดเจ็บ บีอาร์เอ็นรับผิดในเรื่องนี้ แต่ให้คำมั่นว่าจะสามารถกักขังผู้ก่อความไม่สงบในพื้นที่ได้

(ที่มา: บางกอกโพสต์, 13 กรกฎาคม 2013)

ภาพ: สตรีมุสลิมละหมาดที่มัสยิดกลางจังหวัดปัตตานี เมื่อวานนี้
หน้าแรกของภาพ: ทหาร XNUMX นายได้รับบาดเจ็บในรามัน (ยะลา) จากการโจมตีด้วยระเบิดครั้งเดียวนับตั้งแต่เริ่มเดือนรอมฎอนในวันพฤหัสบดี