ข่าวจากประเทศไทย – 6 มกราคม 2014

เมื่อวานนี้ บอลลูนสีขาวหลายร้อยลูกขึ้นไปที่สถานีรถไฟฟ้าสนามกีฬาแห่งชาติ เพื่อรองรับการเลือกตั้ง 2 ก.พ. ผู้คนประมาณสามร้อยคนมารวมตัวกันที่นั่น ส่วนใหญ่สวมเสื้อเชิ้ตสีขาวเพื่อแสดงการต่อต้าน

กลุ่มนี้เรียกตัวเองว่าพลังของ ANT และแสดงตัวตนบนโซเชียลมีเดียเป็นหลัก พวกเขาไม่ใช่คนไร้เดียงสา การเลือกตั้งไม่ใช่ขั้นตอนสุดท้ายในระบอบประชาธิปไตย แต่การเลือกตั้งในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ อย่างน้อยก็จะช่วยลดความขัดแย้งทางการเมืองในปัจจุบันได้

ANT ไม่ต้องการเป็นขบวนการอื่นในความขัดแย้ง แต่เพียงต้องการแสดงจุดยืนให้ชัดเจนเพราะหลายคนไม่เห็นด้วยกับกลุ่มต่อต้านรัฐบาลที่ปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบทางการเมือง อีกทั้งยังไม่มีเจตนาโจมตีกลุ่มอื่นที่มีมุมมองต่างกัน กลุ่มนี้บอกว่าจะทำให้ตัวเองได้ยินบ่อยขึ้น

* Hunderte Luftballons auf ihrem Weg zum Horizont เป็นรูปแบบหนึ่งของเพลงที่รู้จักกันดีของ Nena นักร้องชาวเยอรมันจากปี 1984

หน้าแรกของภาพ: ผู้ประท้วงเมื่อวันอาทิตย์ระหว่างการอุ่นเครื่องเพื่อปิดกรุงเทพฯ 

– ประชาชนต้องการให้กองทัพวางตัวเป็นกลาง เมื่อถูกถามว่าทหารควรทำอย่างไร ร้อยละ 45 ของการสำรวจความคิดเห็นของสวนดุสิตที่มีผู้ตอบแบบสอบถาม 1.219 คนทั่วประเทศ ระบุว่า พวกเขาควรรักษาความเป็นกลาง ร้อยละ 24 ต้องการให้พวกเขาดูแลประเทศและปกป้องประชาธิปไตย ร้อยละ 13 ไม่ต้องการให้ทหารกลายเป็นเครื่องมือทางการเมืองของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ร้อยละ 11 เชื่อว่าพวกเขาควรยืนหยัดเคียงข้างประชาชนและให้ความช่วยเหลือในช่วงที่เกิดความไม่สะดวกและภัยพิบัติ และร้อยละ 4 ต้องการให้ทหารได้รับการสนับสนุนทางศีลธรรมและสวัสดิการ

เมื่อถามถึงความพึงพอใจต่อกองทัพ 43 คนตอบว่าพอใจมาก ร้อยละ 30 ค่อนข้างพอใจ และร้อยละ 11 ไม่พอใจ คนพวกนี้คิดว่ากองทัพแตกแยกและมีความขัดแย้งภายใน

– ผู้ป่วยโรคเรื้อรังควรไปโรงพยาบาลในสัปดาห์นี้ และไม่รอถึงสัปดาห์หน้าเมื่อการปิดกรุงเทพฯ เริ่มต้นขึ้น การดำเนินการของผู้ชุมนุมต่อต้านรัฐบาลที่มีสี่แยกอยู่

โรงพยาบาลที่บริหารโดยกรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข ได้รับคำสั่งให้เตรียมพร้อมรับผู้ป่วยเพิ่มเติมในสัปดาห์นี้ ทีมแพทย์ต้องเตรียมพร้อมในช่วงวันประท้วง

นับตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคม มีผู้เสียชีวิต 172 รายและบาดเจ็บ XNUMX รายจากการปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ประท้วง ยังมีผู้ได้รับการรักษาอยู่ XNUMX ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ XNUMX นาย

– รัฐบาลกำลังขว้างโคลนใส่ขบวนการประท้วงตามคำกล่าวของพรรคเดโมแครตฝ่ายค้าน ตัวอย่างเช่น รองหัวหน้าพรรค องอาจ กัมไพบูลย์ อ้างถึงคำกล่าวอ้างว่าผู้ชุมนุมที่เคยยึดครองกระทรวงมหาดไทยมีอาวุธยุทโธปกรณ์มากมาย นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่นายพลบางคนกำลังเตรียมรัฐประหาร และขบวนการประท้วงได้ระดมกลุ่มหัวรุนแรง 6.000 คนเพื่อเตะตูดและยั่วยุให้เกิดรัฐประหารในสัปดาห์หน้า

ทั้งหมดนี้เป็นการกล่าวอ้างที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความหวาดกลัวให้กับประชาชนและบ่อนทำลายเหตุผลในการประท้วง แต่จากข้อมูลของพรรคเดโมแครต พวกเขาพลาดเป้าหมาย เพราะมันเพิ่มจำนวนผู้ประท้วงจริงๆ

“เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลทำผิดพลาดในการรณรงค์กีดกันประชาชนจากการเข้าร่วมการประท้วง” องอาจกล่าว เขาวิพากษ์วิจารณ์นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์เป็นพิเศษที่มองไปทางอื่นเมื่อคนเสื้อแดงประกาศว่าจะจัดการชุมนุมต่อต้านในวันที่ 13 มกราคม

“เมื่อเกิดการปะทะกันระหว่างคนเสื้อแดงและผู้ประท้วง นางสาวยิ่งลักษณ์ต้องรับผิดชอบ ต้องใช้ความระมัดระวังทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อไม่ให้เกิดเงื่อนไขสำหรับเหตุการณ์ความไม่สงบ ยิ่งลักษณ์ควรยุติการชุมนุมคนเสื้อแดงในวันที่ 13 ม.ค. แม้ว่าจะเกิดขึ้นนอกกรุงเทพฯก็ตาม”

– พรรคเพื่อไทยจะยังคงดึงสายใยในลักษณะ 'รักษาการ' ต่อไป แม้ว่าจะไม่สามารถจัดตั้งสภาผู้แทนราษฎรหลังการเลือกตั้งได้ก็ตาม โภคิน พลกุล กรรมการยุทธศาสตร์เพื่อไทยกล่าว นอกจากนี้ พรรคจะดำเนินการตามแนวทางทางกฎหมายที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อปกป้องสิทธิ์ของผู้สมัครที่ไม่สามารถลงทะเบียนได้

มีโอกาสที่ดีที่ไม่สามารถจัดตั้งสภาได้ เนื่องจากกฎหมายกำหนดให้ต้องมีที่นั่งในห้องอย่างน้อยร้อยละ 95 ของจำนวน 500 ที่นั่ง ขณะนี้ผู้ชุมนุมได้ปิดกั้นการลงทะเบียนผู้สมัครเขตในเขตเลือกตั้ง 28 เขตในภาคใต้แล้ว เปอร์เซ็นต์ดังกล่าวจะไม่ได้รับ สภาการเลือกตั้งจะต้องพยายามแก้ไขปัญหาดังกล่าวอย่างเต็มที่ Pokin กล่าว 'คำถามที่ว่ารัฐบาลยิ่งลักษณ์จะพ้นจากตำแหน่งได้นานแค่ไหนนั้นขึ้นอยู่กับสภาการเลือกตั้ง'

วันนี้เพื่อไทยจะไปศาลปกครองสูงสุดเพื่อดำเนินมาตรการบังคับใช้เพื่อให้ผู้สมัครยังสามารถลงทะเบียนได้ คณะกรรมการการเลือกตั้งไม่เห็นทางเลือกดังกล่าว เนื่องจากได้ปฏิเสธคำขอของพรรคเพื่อไทยที่ขอขยายระยะเวลาการจดทะเบียนออกไป กฎหมายจะไม่อนุญาตให้เป็นเช่นนั้น โปกินมั่นใจว่าศาลจะตัดสินให้พรรคเห็นชอบ หากศาลไม่ฟังคำฟ้อง คู่ความก็จะไปขึ้นศาลอื่น

– เพื่อขจัดข่าวลือว่ากองทัพเตรียมทำรัฐประหาร ได้ประกาศนำปืนใหญ่ รถถัง และชุดเกราะจาก 18 จังหวัดมาที่กรุงเทพฯ เพื่อร่วมขบวนแห่ในวันกองทัพบก (XNUMX มกราคม) คอลัมน์เหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับการรัฐประหารที่อาจเกิดขึ้นได้ ซึ่งเป็นการคาดเดากัน

– ภาพถ่ายที่นายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ มอบเงินให้ครอบครัวเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกยิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ได้ถูกโฟโต้ช็อปแล้ว อดุลย์ ณรงค์ศักดิ์ รอง ผบ.ตร. กล่าวหาว่าการเคลื่อนไหวประท้วงเผยแพร่ภาพ การให้เงินอาจทำให้นายกรัฐมนตรีเดือดร้อนได้เพราะถือเป็นการซื้อเสียง ภาพต้นฉบับ ยิ่งลักษณ์ รับหนังสือสวดมนต์จากครอบครัว

– ช้างวัย 50 ปี ตกจากเนินเขาสูง 20 เมตร ที่เมืองตรังไม่รอด เจ้าของผูกจัมโบ้ไว้กับต้นไม้ เธอสงสัยว่าสัตว์นั้นถูกงูตกใจจึงวิ่งหนีไป

– พ่อค้าที่ตลาดชายแดนเมืองเก่า อ.เชียงของ (เชียงราย) บ่นว่าไม่มีไรทำตั้งแต่สะพานเฟรนด์ซิปไปลาวแห่งที่ 70 เปิด และกรมศุลกากรลาวซึ่งอยู่ตรงข้ามตลาดถูกย้ายไปที่สะพาน จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมตลาดลดลงร้อยละ XNUMX

– ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลถูกกลุ่มเสื้อแดงโจมตีที่เชียงใหม่เมื่อวานนี้และยานพาหนะของพวกเขาได้รับความเสียหาย ผู้ประท้วงถูกปาด้วยก้อนหิน กระถางต้นไม้ และขวดน้ำ ก่อนหน้านี้ผู้ประท้วงได้แจกใบปลิวให้กับผู้ขับขี่รถยนต์แล้ว การประชุมเกิดขึ้นระหว่างทางไปอนุสาวรีย์สามกษัตริย์ รายละเอียดจำนวนผู้บาดเจ็บและความเสียหายยังขาดอยู่

เพลิงไหม้บ้านพักพระภิกษุ 3 รูป วัดสุวรรณาราม อายุเกือบ 2 ศตวรรษ เขตบางกอกน้อย เมื่อวานนี้ พระรัตนตรัยที่เก่าพอๆ กันได้รับความเสียหายอย่างหนัก

www.dickvanderlugt.nl – ที่มา: บางกอกโพสต์