ข่าวจากประเทศไทย – 21 มิถุนายน 2013

ประเทศไทยได้รับการตำหนิจากสหรัฐฯ ในเรื่องการกระทำที่ไม่เพียงพอต่อการค้ามนุษย์ คนหลายพันคนจบลงที่อุตสาหกรรมบริการทางเพศ การประมง อุตสาหกรรมการแปรรูปปลา และครัวเรือน ซึ่งเปรียบได้กับ 'ทาสยุคใหม่'

เป็นปีที่สี่ติดต่อกันที่ประเทศไทยอยู่ในรายชื่อประเทศที่ผิดนัดชำระหนี้ระดับ 2 ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เห็นได้ชัดจากรายงาน การค้ามนุษย์ 2013ซึ่งเผยแพร่เมื่อวานนี้ รายงานตรวจสอบ 188 ประเทศ; 44 ประเทศอยู่ในรายชื่อระดับ 2

ประเทศไทยใกล้จะตกไปอยู่เทียร์ 3 ซึ่งหมายความว่าจะต้องรับมือกับการคว่ำบาตรทางการค้า มาตรการคว่ำบาตรที่จะส่งผลกระทบต่อการส่งออกกุ้งไปยังสหรัฐฯ โดยเฉพาะ แต่เพราะรัฐบาลมีแผนมีมาตรการต่อต้านการค้ามนุษย์ประเทศจึงรอดพ้นระบำนั้นไปได้ กล่าวคือ ประเทศไทยมีเวลาหนึ่งปีในการแสดงให้เห็นว่าประเทศไทยเอาจริงเอาจังกับการต่อสู้

ตามรายงานของ TIP ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงจากภาคเหนือของประเทศไทยและผู้อพยพจากประเทศเพื่อนบ้านมีความเสี่ยงเป็นพิเศษที่จะจบลงในอุตสาหกรรมทางเพศ รัฐบาลล้มเหลวในการให้ความช่วยเหลือเหยื่อการค้าประเวณีเด็ก และทำน้อยเกินไปในการปกป้องสิทธิของผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือ

นอกจากอุตสาหกรรมทางเพศแล้ว ผู้คนจำนวนมากยังถูกเอารัดเอาเปรียบในอุตสาหกรรมประมงและแปรรูปปลาอีกด้วย ชายชาวเอเชียใต้ถูกนำไปทำงานในเรือประมง พวกเขาอยู่ในทะเลหลายปี ไม่ได้รับค่าจ้าง ถูกทุบตี และต้องทำงาน 18 ถึง 20 ชั่วโมงต่อวัน เจ็ดวันต่อสัปดาห์

รายงานยังระบุถึงการคอร์รัปชันอย่างกว้างขวางของเจ้าหน้าที่รัฐไทยในการสอบสวนและดำเนินคดีกับเหยื่อ ซึ่งส่งผลดีต่ออุตสาหกรรมการค้ามนุษย์ที่เฟื่องฟู

ตามรายงานของรัฐบาล คดีค้ามนุษย์ 2012 คดีถูกสอบสวนในปี 305 เพิ่มขึ้นจาก 83 คดีในปี 2011 แต่มีเพียง 27 คดีเท่านั้นที่ถูกดำเนินคดี และ 10 คดีถูกตัดสินลงโทษ

ภาพ: หญิงไทย 2012 คนเดินทางกลับประเทศไทยในเดือนธันวาคม XNUMX หลังจากได้รับการช่วยเหลือจากซ่องในบาห์เรน

– ดัชนีมลพิษทางอากาศของสิงคโปร์แตะระดับสูงสุดในรอบ 16 ปีเมื่อวานนี้ ทั้งเมืองถูกปกคลุมด้วยหมอกควันหนาทึบจากไฟป่าบนเกาะสุมาตราของอินโดนีเซีย

นครรัฐได้กดดันให้จาการ์ตาดำเนินการ 'ขั้นเด็ดขาด' กับไฟป่า แต่ประเทศเพื่อนบ้านกลับเล่นงาน Agung Laksono รัฐมนตรีอินโดนีเซียกล่าวว่าพื้นที่เพาะปลูกหลายแห่งในเกาะสุมาตราเป็นของบริษัทในสิงคโปร์ “สิงคโปร์กำลังทำตัวเหมือนเด็กเล็กๆ และไม่ควรส่งเสียงดัง” เขากล่าว นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อการยั่วยุ "ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมกับการทูตโทรโข่ง"

ความทุกข์ยากในสิงคโปร์อาจกินเวลาหลายสัปดาห์จนกว่าจะสิ้นสุดฤดูแล้งในเกาะสุมาตรา ร้านขายยาตอนนี้หน้ากากอนามัยหมดสต๊อก ชาวบ้านกำลังหมดความอดทน โกรธและกังวล รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมของสิงคโปร์กล่าว

– 15.000 มาตรการ ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส.) เตรียมรองรับชาวนาที่ขายข้าวเปลือก (ข้าวกล้อง) ไม่ได้ตันละ 200.000 บาท ธนาคารกำลังคิดที่จะลดอัตราดอกเบี้ย เงื่อนไขเงินกู้ใหม่สำหรับการเก็บเกี่ยวครั้งต่อไป และสิทธิพิเศษเมื่อเข้าร่วมโครงการประกันภัยของรัฐบาล คณะกรรมการ ธ.ก.ส. จะเป็นผู้ตัดสินใจในเรื่องนี้โดยเร็ว ธนาคารประเมินว่าเกษตรกร 3 รายที่มีข้าวเปลือก XNUMX ล้านตันมีสิทธิ์ได้รับมาตรการนี้

ชนัดปกรณ์ วงศ์เสณิน รองประธานองค์การคลังสินค้า (อภ. 30 ใน 15.000 องค์กรที่รับมอบข้าวเปลือก) ยืนยันว่าชาวนาจะได้รับเงิน 12.000 บาทสำหรับข้าวเปลือกจนถึงวันที่ 30 มิ.ย. จากวันนั้นราคาจะลดลงเหลือ XNUMX บาท ครม. ตัดสินใจในสัปดาห์นี้ แต่ที่อื่นในหนังสือพิมพ์รายงานว่า กปภ. ไม่ได้รับข้าวตั้งแต่เมื่อวานจนถึง XNUMX มิ.ย.

หลังจากการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรี โรงสีบางส่วนคงจะตัดสินใจด้วยตัวเองแล้วว่าจะไม่รับข้าวอีกต่อไปและสิ่งที่เรียกว่าชาวนา ใบประทวน โดยสามารถเรียกเก็บราคาประกันจาก ธ.ก.ส.

นายกสมาคมชาวนาไทย วิเชียร พวงลำเจียก คำนวณต้นทุนการผลิตของเกษตรกรอยู่ที่ 9.000 ถึง 10.000 บาทต่อตัน ในทางปฏิบัติ ชาวนาไม่ได้ตันละ 15.000 บาทด้วยซ้ำ แต่ได้ 11.000 ถึง 12.000 บาทต่อตัน เพราะความชื้นของข้าวสูงเกินไปจากการปนเปื้อนหรือการดัดแปลงเครื่องชั่ง

[ในรายงาน 'ลดราคาประกันข้าว: ชาวนาลับมีด' ต้นทุนการผลิตอำเภอเก้าเลี้ยว (นครสวรรค์) กำหนดไว้ตันละ 5.060 บาท นอกจากนี้จะได้ผลผลิต 1 ตันต่อไร่ อย่างไรก็ตามผลผลิตเฉลี่ยต่อไร่อยู่ที่ 424, 450 หรือ 680 กิโลกรัม (ที่มา: บางกอกโพสต์, 19 ธ.ค. 2011, 19 เม.ย. 2012)]

– คณะนิติศาสตร์ จุฬาฯ ขอโทษนิสิตปี XNUMX XNUMX คน ที่ต้องแพ็คกระเป๋า นักเรียนตกเป็นเหยื่อของครูที่ไม่ยอมให้คะแนนสำหรับหลักสูตรปีแรก พวกเขาส่งเสียงเตือนเป็นประจำในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ก็ไม่มีผลใดๆ มหาวิทยาลัยได้จัดตั้งคณะกรรมการที่จะตรวจสอบว่าอาจารย์ที่มีปัญหาได้ก่ออาชญากรรมในที่ทำงานหรือไม่

– ดัชนี SET ร่วงลง 3,29% วานนี้ หลังนักลงทุนถอนเงินออก หลังธนาคารกลางสหรัฐประกาศยุติมาตรการ QE ภายในปีนี้ เงินบาทอ่อนค่าลงมาที่ 31 เมื่อเทียบกับดอลลาร์

ธปท.เตือนเงินทุนไหลออกจากไทยอาจดำเนินต่อไป ท่ามกลางมุมมองเชิงบวกของ FED เกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจสหรัฐฯ แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหา เนื่องจากเงินสำรองระหว่างประเทศของไทยอยู่ที่ 7 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 176,5 มิถุนายน

หลังสัญญาณซื้อขายของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ตลท.) ดัชนีลดลงต่ำกว่าแนวกั้นทางจิตวิทยาที่ 1.400 จุด สู่ระดับต่ำสุดที่ 1.390,33 จุด เมื่อถึงเวลาปิดเธอได้พุ่งขึ้นไปถึง 1.402,19 คะแนน ตลาดตราสารหนี้ไทยยังได้รับแรงกดดันจากการขายโดยผู้เล่นต่างชาติที่มีการขายสุทธิ 3,71 พันล้านบาท

ตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคม เมื่อ Ben Bernanke ประธาน FED ประกาศว่า FED กำลังพิจารณาตัด QE เมื่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ แข็งแกร่งขึ้น ต่างชาติขายหุ้นและพันธบัตรไทยมูลค่ากว่า 100 ล้านบาท

– ระหว่างการสู้รบในรามัน (ยะลา) นายรันดา กุมปูลัน เกอซิล หัวหน้ากลุ่มต่อต้านถูกยิงเสียชีวิตและเจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บ XNUMX นาย ตำรวจได้รับแจ้งว่า Madaree Taya ซ่อนตัวอยู่ในบ้านพร้อมกับผู้ก่อความไม่สงบคนอื่นๆ ผู้ก่อความไม่สงบคนอื่นสามารถหลบหนีได้

ในมายอ (ปัตตานี) ทหารสามคนได้รับบาดเจ็บจากระเบิด ทหารเป็นส่วนหนึ่งของทีมลาดตระเวน

– ตร.จับผู้ต้องสงสัยมือระเบิดรามคำแหงรายที่ XNUMX เมื่อปลายเดือนก่อน เขาถูกใส่กุญแจมือในเมือง (นราธิวาส) ในคืนวันพุธ ผู้ต้องสงสัยรายแรกถูกจับที่นั่นด้วย ตำรวจยังคงตามหาผู้ต้องสงสัยอีกสองคน เจ็ดคนได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีด้วยระเบิด อยู่ระหว่างตรวจสอบว่าผู้ต้องสงสัยมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มต่อต้านในภาคใต้หรือไม่

– ชาย 2 คนต้องสงสัยเลี่ยงภาษีนำเข้ารถหรูเข้าแจ้งความกับตำรวจแล้ว พวกเขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากยื่นประกันตัว XNUMX ล้านบาท กรมสอบสวนคดีพิเศษยันมีหลักฐานเพียงพอ

ทั้งคู่จดทะเบียนเป็นเจ้าของรถยนต์ทั้ง XNUMX คันที่ถูกไฟไหม้ขณะขนส่งในจังหวัดนครราชสีมาเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พวกเขาถูกตั้งข้อหาลักลอบนำเข้า เลี่ยงภาษี ขายรถและขนส่งโดยไม่ได้รับอนุญาต

– โรงงานสี ห้างหุ้นส่วนจำกัด เค.เอ.เพ้นท์ ในเมือง (สมุทรสาคร) ลดเหลือเถ้าถ่านเมื่อเช้าวานนี้ หน่วยดับเพลิงเข้าถึงโรงงานได้ลำบากเนื่องจากถนนในพื้นที่แคบ เธอใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงจึงสามารถควบคุมเพลิงไว้ได้ เกิดเหตุระเบิดหลายครั้งแต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ชาวบ้านหนีออกจากบ้านด้วยความตื่นตระหนก

– เด็กหญิงวัย 4 ขวบ ถูกรถโรงเรียนวิ่งทับ ในเมือง (นครศรีธรรมราช) หญิงสาวเพิ่งลุกออกไปและโน้มตัวไปคว้ากระเป๋าของเธอที่ตกอยู่ เธอลงไปอยู่ใต้ล้อหลังของรถตู้และเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ ผู้เป็นมารดาเห็นเข้าก็ตกใจหมดสติไป ผู้ขับขี่จะถูกดำเนินคดีในข้อหาขับรถโดยประมาท

– นศ.ราชมงคลฯ เจ็บ XNUMX ราย จากเหตุทะเลาะวิวาทที่อยุธยา นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยสองแห่งได้เข้ามาโจมตี สาเหตุมาจากการที่นักศึกษาชั้นปีที่ XNUMX ปฏิเสธที่จะรับนักศึกษาใหม่

– วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร จ.นครศรีธรรมราช เกือบจะถูกบรรจุในร่างมรดกโลกของยูเนสโก คณะกรรมการมรดกโลก (WHC) ในกรุงพนมเปญจะตัดสินใจในวันนี้ วัดแห่งนี้เป็นที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้า พระบรมธาตุสถูปองค์ใหญ่สร้างขึ้นในต้นพุทธศตวรรษที่ 13

ข้อเสนอของไทย 2004 ฉบับสำหรับร่างรายการปี 2011-XNUMX ได้รับการยืนยันโดย WHC พวกเขาเกี่ยวข้องกับผืนป่าแก่งกระจาน พิมาย เส้นทางสายวัฒนธรรมและวัดพนมรุ้งและเมืองตม และอุทยานประวัติศาสตร์ภูพระบาท ไม่มีทั้งสามแห่งที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลก

– สมาชิก XNUMX คนของเครือข่ายห้ามใช้แร่ใยหินแห่งประเทศไทย (Thailand Ban Asbestos Network) ชุมนุมเมื่อวานนี้ที่กระทรวงสาธารณสุข ต่อต้านการเลื่อนการห้ามใช้แร่ใยหินออกไป กระทรวงจะเผยแพร่รายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ในสัปดาห์หน้า หลังจากนั้น คณะรัฐมนตรีจะดำเนินการ

จากข้อมูลของเครือข่าย ดูเหมือนว่าอุตสาหกรรมแร่ใยหินกำลังพยายามที่จะหยุดการแบน แม้ว่าองค์การอนามัยโลกจะเตือนว่าแร่ใยหินทุกรูปแบบเป็นสารก่อมะเร็งก็ตาม ห้าสิบประเทศได้ห้ามแร่ใยหินแล้ว

ประเทศไทยได้ห้ามไครโซไทล์ XNUMX ประเภท ได้แก่ แร่ใยหินที่ใช้เป็นวัสดุฉนวนในการก่อสร้าง พื้น ผ้าเบรกและแผ่นคลัตช์ และเครื่องใช้ในครัวเรือน เช่น เครื่องปิ้งขนมปัง เตารีด และเตาอบ

คณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติผลักดันให้มีการห้ามย้อนหลังไปถึงปี 2010 รัฐบาลยืนยันในปี 2011 แต่กระทรวงอุตสาหกรรมและสุขภาพต้องทำการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงหากจำเป็น กระทรวงอุตสาหกรรมต้องการให้การห้ามล่าช้าเป็นเวลา 3 ถึง 5 ปี กระทรวงสาธารณสุขต้องการห้ามภายในหกเดือน

ข่าวเศรษฐกิจ

– ขณะนี้รัฐบาลได้ตัดสินใจลดราคาประกันข้าวเปลือกลงจาก 15.000 เป็น 12.000 บาทต่อตัน สมาคมผู้ส่งออกข้าวไทยคาดว่าการส่งออกจะดีขึ้นในปีนี้ ก่อนหน้านี้ผู้ส่งออกคาดการณ์ไว้ 6-6,5 ล้านตัน ตอนนี้คาดว่าจะส่งออกได้ 7 ล้านตัน และในปี 2014 8 ล้านตัน

ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2011 รัฐบาลได้จ่ายราคาข้าวเปลือกที่สูงกว่าราคาตลาดประมาณร้อยละ 40 งวดแรกปี 2011-2012 ขาดทุน 136,9 พันล้านบาท

จะประสบความสำเร็จในการส่งเสริมการส่งออกหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาของเวียดนามและอินเดียต่อการลดราคาของไทย พวกเขาสามารถลดราคาลงได้ ทำให้ประเทศไทยเสียเปรียบ ในตลาดโลก ราคาข้าวขาวไทย 5% 532 ตันลดลงเหลือ 2012 ดอลลาร์ในปีนี้ ซึ่งต่ำที่สุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม 445 ข้าวคุณภาพเดียวกันจากอินเดียราคา 370 ดอลลาร์ และเวียดนาม XNUMX ดอลลาร์

– หอการค้าไทย (TCC) เรียกร้องให้รัฐบาลเปิดไพ่เมื่อขายข้าวออกจากสต็อก หยุดการขายที่เป็นความลับและกลับสู่ระบบการประมูล เนื่องจากการประมูลจะสร้างการสูญเสียน้อยกว่ามาก

กระทรวงการคลังระบุว่าผลขาดทุนจากระบบจำนองอยู่ที่ 136 ล้านบาทในปีแรก ซึ่งจำนวนเงินดังกล่าวคำนวณจากค่าใช้จ่ายทั้งหมด ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการ ดอกเบี้ยจ่าย และมูลค่าโดยประมาณของสต็อกข้าว ณ วันที่ 31 มกราคม

คณะกรรมการนโยบายข้าวยังไม่เปิดเผยตัวเลขขาดทุนในฤดูกาลปัจจุบัน กระทรวงการคลังประมาณการผลขาดทุนจนถึงตอนนี้ที่ 84 ล้านบาท (เก็บเกี่ยวครั้งแรก)

อิศรา ว่องกุศลกิจ ประธาน TCC กังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับระบบจำนอง ทั้งตัวเลขการซื้อ-ขาย ขนาดหุ้นรัฐบาล ตัวเลขกำไร/ขาดทุน และผลขาดทุนที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งยังคงถูกเก็บเป็นความลับ

"ความคลุมเครือนี้ทำลายความเชื่อมั่นของสาธารณะและภาคธุรกิจ และจะส่งผลต่ออันดับความน่าเชื่อถือของประเทศในท้ายที่สุด และเพิ่มต้นทุนการกู้ยืมสำหรับรัฐบาลและภาคธุรกิจ"

มกอช.หนุนนโยบายรัฐบาลเพิ่มรายได้เกษตรกรผู้ยากไร้แต่ต้องทำไม่กระทบตลาด เป็นการดีกว่าที่จะสนับสนุนให้ชาวนาผลิตอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ลดต้นทุนการผลิต เช่น สร้างบ่อเก็บน้ำ ปุ๋ยเทียม และพันธุ์ข้าวที่ทนฝนได้ดีกว่า

– ปริมาณผู้โดยสารในสุวรรณภูมิลดลงร้อยละ 6,83 ต่อปีในช่วง 21,8 เดือนแรกของปีนี้ แต่ไม่ได้หมายความว่าความแออัดจะสิ้นสุดลง สุวรรณภูมิ รองรับผู้โดยสาร 120.900 ล้านคน และ XNUMX เที่ยวบิน

การลดลงส่วนใหญ่เกิดจากการย้ายเที่ยวบิน LCC ไปยังสนามบินดอนเมือง (LCC = สายการบินต้นทุนต่ำ) ซึ่งให้บริการเที่ยวบินเหล่านี้ตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว

หากไม่มีการย้าย กระแสของผู้โดยสารจะเพิ่มขึ้นเป็น 60 ล้านคนในปีนี้ ซึ่งเกินความจุของนักเดินทาง 45 ล้านคนอย่างมาก แต่ตอนนี้มีผู้โดยสารรวม 53 ล้านคน มากกว่าปีที่แล้ว 1 ล้านคน

ปริมาณการจราจรระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 5,24 เปอร์เซ็นต์ เป็น 18 ล้านคนในช่วง 39 เดือนแรกของปีนี้ และปริมาณผู้โดยสารภายในประเทศลดลง 3,79 เปอร์เซ็นต์ เป็น 1,9 ล้านคน จำนวนเที่ยวบินเพิ่มขึ้นและลดลงร้อยละ 95.355 (เป็น 42,9) และร้อยละ 25.554 (XNUMX) ตามลำดับ

แน่นอนว่าดอนเมืองมีการเติบโตที่ดี โดยมีผู้โดยสาร 6,72 ล้านคน (บวก 661 เปอร์เซ็นต์) และจำนวนเที่ยวบินเพิ่มขึ้น 355 เปอร์เซ็นต์เป็น 58.042 เที่ยวบิน เที่ยวบินส่วนใหญ่ให้บริการโดยสายการบินไทยแอร์เอเชียและนกแอร์

การขยายสุวรรณภูมิซึ่งจะเพิ่มความจุผู้โดยสารเป็น 60 ล้านคน คาดว่าจะแล้วเสร็จในสิ้นปี 2016 รวีวรรณ เนตระคเวสนะ ผู้จัดการทั่วไปของสุวรรณภูมิ เรียกการซ่อมบำรุงว่า "งานยาก" เนื่องจากสนามบินถูกใช้งานอย่างหนักเกือบทั้งวัน "งานส่วนใหญ่สามารถทำได้ระหว่าง 2 ถึง 4 โมงเช้าเท่านั้น" เธอกล่าว

– แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่ประเทศไทยจะผลิตน้ำตาลได้ถึง 2013 ล้านตันในฤดูกาลเพาะปลูกปี 2014-13 ที่กำลังจะมาถึง โสภณ ถิรบัญชาศักดิ์ ผู้อำนวยการบริษัทผู้ค้าน้ำตาล บริษัท สยามบริท จำกัด กล่าว สำนักงานคณะกรรมการอ้อยและน้ำตาลทราย (อคส.) ตั้งเป้าไว้ที่ 13 ล้านตัน มากกว่าปีนี้ร้อยละ 30 โสภณมองว่าการพยากรณ์โรคไม่สมจริง เพราะพื้นที่ที่ปลูกอ้อยจะต้องเติบโตอย่างรวดเร็ว ดูเหมือนว่าเขาจะทำได้ XNUMX ล้าน ถ้าฝนเพียงพอ

ประเทศไทยซึ่งเป็นผู้ส่งออกน้ำตาลรายใหญ่อันดับสองของโลก เก็บเกี่ยวอ้อยได้มากเป็นประวัติการณ์ในฤดูกาล 2012-2013 จำนวน 100 ล้านตัน มากกว่าฤดูกาลที่แล้ว 2 ล้านตัน การผลิตน้ำตาลคงที่ที่ 10 ล้านตันเนื่องจากปริมาณน้ำตาลที่สกัดได้ในเชิงพาณิชย์ลดลงเมื่อเทียบกับฤดูกาลที่แล้ว

นราทิพย์ อนันตสุข ผู้จัดการสมาคมชาวไร่อ้อย มองว่า ฤดูกาลที่จะเก็บเกี่ยวผลผลิตแทบไม่เพิ่มขึ้น ยกเว้นภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งมีโรงงานน้ำตาลหลายแห่งย้ายออกไป เขาให้เหตุผลสองประการคือประเทศไทยขยายพื้นที่ไม่ได้และตอนนี้ไม่มีใครอยากปลูกอ้อยเพราะการปลูกข้าวสร้างรายได้มากกว่า ราคาน้ำตาลไม่น่าจะสูงถึง 23 ถึง 24 เซนต์ต่อปอนด์ในปีนี้ นราทิพย์กล่าว

แต่เลขาธิการ อ.ส.ค. ยืนยันว่า 13 ล้านตันสามารถทำได้ พื้นที่ปลูกอ้อยปัจจุบัน 10 ล้านไร่ คาดว่าจะเพิ่มเป็น 11,35 ล้านไร่ นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าความต้องการน้ำตาลสูงในเอเชีย

www.dickvanderlugt – ที่มา: บางกอกโพสต์