เรียนผู้อ่าน

ฉันกำลังจะแต่งงานในฤดูร้อนนี้กับแฟนสาวชาวไทยของฉันที่ประเทศไทย จะเป็นงานแต่งงานแบบเรียบง่ายของชาวพุทธ และจะจดทะเบียนที่สำนักทะเบียนราษฎรในประเทศไทยและเนเธอร์แลนด์ด้วย

ฉันอยากฟังความคิดเห็นจากผู้อ่านคนอื่นๆ ในฟอรัมนี้ว่าพวกเขามีประสบการณ์อย่างไรกับการแต่งงานในประเทศไทย เอกสารใดที่ฉันควรนำมาจากเนเธอร์แลนด์และขอคำแนะนำที่ฉันยังไม่ได้คิดด้วยตัวเอง

สิ่งนี้จะช่วยฉันได้มากและหวังว่าจะมีงานแต่งงานที่ไร้กังวลในฤดูร้อนหน้ากับคู่หมั้นชาวไทยของฉัน

ขอบคุณมากสำหรับความพยายาม

groet Met vriendelijke,

Jeroen

17 คำตอบสำหรับ “คำถามผู้อ่าน: การแต่งงานในประเทศไทยกับคู่หมั้นชาวไทยของฉัน”

  1. ฮันส์ บอช พูดขึ้น

    ฉันคิดว่าคุณกำลังสับสนสองสิ่ง งานแต่งงานของชาวพุทธไม่มีสถานะทางกฎหมายใดๆ คุณไม่จำเป็นต้องนำสิ่งใดมา (ยกเว้นเงินที่จำเป็น) พิธีนี้ไม่ได้นำไปสู่การจดทะเบียนในทะเบียนราษฎรของไทยหรือเนเธอร์แลนด์ หากคุณต้องการแต่งงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทย ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ของสถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ

  2. โนอาห์ พูดขึ้น

    ถึง Jeroen ดังที่ Hans พูดและเขียน ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมอีกแล้ว สำหรับเนเธอร์แลนด์ นี่เป็นเพียงการแต่งงานเพื่อความสะดวกและไม่ถูกต้องตามกฎหมายเลย หากคุณต้องการทำให้ถูกต้องคุณมีเอกสารที่ต้องทำไม่น้อย สำหรับคุณสูติบัตรของคุณหลักฐานว่าคุณไม่ได้แต่งงานทุกอย่างไม่เกิน 6 เดือน! นอกจากนี้ยังใช้กับภรรยาในอนาคตของคุณด้วย สำเนาหนังสือเดินทาง (เธอมีหรือไม่) เอกสารทั้งหมดของเธอจะต้องได้รับการรับรอง หากเอกสารทั้งหมดเป็นไปตามลำดับ คุณจะได้รับใบรับรองว่าสามารถแต่งงานได้
    เว็บไซต์สถานฑูต ระบุ!

  3. ร็อบ วี. พูดขึ้น

    ฉันมีเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยที่จะเพิ่มในโพสต์ของ Hans ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สามารถดูได้จากเว็บไซต์ของสถานทูต คุณอาจพบว่าสิ่งนี้มีประโยชน์หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติม:
    - https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/trouwen-in-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/documenten-huwelijk-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/trouwerij-thailand/

  4. คริส พูดขึ้น

    เรียน Jeroen
    ฉันแต่งงานกับแฟนสาวชาวไทยเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ตามกฎหมายไทยเท่านั้น และไม่เป็นไปตามประเพณีของชาวพุทธ การแต่งงานของเรายังไม่ได้จดทะเบียนในเนเธอร์แลนด์

    โนอาห์ถูกต้องที่คุณควรมีสูติบัตรต้นฉบับและข้อความว่าคุณไม่ได้แต่งงานหรือหย่าร้าง คุณไปที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์พร้อมเอกสารเหล่านี้และให้พวกเขาตรวจสอบและแปลเป็นภาษาอังกฤษ ราคาประมาณ 5.000 บาท
    จากนั้นเอกสารทั้งหมดเหล่านี้จะต้องแปลเป็นภาษาไทย (โดยนักแปลที่สาบานได้) จากนั้นคุณนำเอกสารเหล่านี้และของภรรยาของคุณ (สูติบัตร, สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน, สมุดบ้าน) ไปที่สำนักงานเขตที่จัดเตรียมเอกสารการสมรส หากคุณทำในกรุงเทพฯ ฉันแนะนำให้คุณจัดการผ่านตัวแทนแปล-ควบ-สมรส (มีที่ตรงข้ามสถานทูต One-stop shopping ราคาประมาณ 15.000 บาท) เพราะเจ้าหน้าที่บางคนที่สำนักงานเขตอาจสร้างความรำคาญได้ สิ่งนี้มีผลใช้อย่างแน่นอนหากคุณไม่ได้อยู่ด้วยกันในประเทศไทยจนถึงตอนนี้ และใคร ๆ ก็สามารถเข้าใจได้ว่านี่เป็นการแต่งงานเพื่อความสะดวกสบาย คุณยังสามารถถามคำถามยากๆ ได้ที่สำนักงานเขตท้องถิ่น หรือขอรูปถ่ายบ้านที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกัน ครอบครัวคนไทย เป็นต้น
    หมายเหตุ: มีชาวต่างชาติที่แต่งงานกับผู้หญิงไทยเพื่อเงิน (ฉันได้ยินมาว่ามีจำนวน 200.000 บาท) เพื่อที่จะอยู่ที่นี่ในประเทศไทยด้วยวีซ่าที่เกี่ยวข้อง หลังจากได้รับเอกสารแล้ว ชาวต่างชาติก็ไปตามทางของเขาเองที่นี่ ฉันรู้จักผู้หญิงไทยที่ไม่รู้ว่าใครแต่งงานแล้วหรือ 'สามี' อยู่ที่ไหน
    ขั้นตอนทั้งหมดนี้สามารถทำได้ภายในไม่กี่ชั่วโมง ต่อด้วยการแปลเอกสารการสมรสของไทยเป็นภาษาดัตช์และการจดทะเบียนสมรสในทะเบียนราษฎรของเนเธอร์แลนด์ นั่นคือเวทีที่ฉันอยู่ตอนนี้

    • โนอาห์ พูดขึ้น

      ฉันได้ดูลิงก์จาก Rob V แล้ว และที่นั่นฉันเห็นราคาที่มาจากคำแนะนำจากเพื่อนบล็อกเกอร์ ซึ่งคุณเพิ่งเห็นว่าคุณโดนหลอกในประเทศไทยได้อย่างไร คริสที่รักของคุณยืนยันอีกครั้ง ฉันเห็นจำนวนเงินที่ตามมาซึ่งทำให้ม้าสะอึก ฉันแต่งงานอย่างเป็นทางการในฟิลิปปินส์ เอกสารทั้งหมด NSO การรับรองความถูกต้องตามกฎหมายที่ DFA การลงทะเบียนเอกสารที่ศาลาว่าการ ผมยังไม่เสีย 2000 บาทเลย อธิบายหน่อยทำไมเมืองไทยที่เดียวแพงจัง??? ฝรั่งจ่าย???

      • คริส พูดขึ้น

        โนอาห์ที่รัก
        แต่ละประเทศมีราคาของตัวเอง ค่าธรรมเนียมสถานทูต 2 * 2400 บาท = 4800 บาท เอกสารเพื่อยืนยันว่าใบหย่าเป็นทางการ เอกสารที่สองคือการแปลภาษาอังกฤษ
        แปลอย่างเป็นทางการเป็นไทย: 4000 บาท; ค่าแต่งงานที่ว่าการอำเภอ 3000 บาท แท็กซี่: 300 บาท; ค่าแรงสำนักงาน 2500 บาท
        สำหรับฉันไม่มีสินสอดและไม่มีงานเลี้ยงสังสรรค์กับครอบครัว ประหยัดเงินได้ประมาณ 300.000 บาท
        ฉันคิดว่าคุณจ่ายบิลในฟิลิปปินส์ด้วย
        การแต่งงานในเนเธอร์แลนด์มีราคาแพงกว่ามาก….(ขยิบตา)

  5. เฮงก์ บี พูดขึ้น

    ฉันแต่งงานอย่างถูกกฎหมายในประเทศไทยเมื่อ 6 ปีที่แล้ว ตอนนี้ฉันอ่านเจอว่าคุณต้องจดทะเบียนหรือจดทะเบียนสมรสในประเทศเนเธอร์แลนด์
    สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเลย หากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องซึ่งคุณได้รับผลประโยชน์แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมสำเนาทะเบียนสมรส แปลเป็นภาษาอังกฤษ และรับรองให้ทุกอย่างเรียบร้อย โดยไม่ต้อง
    ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม.

    • โนอาห์ พูดขึ้น

      เรียน เฮงก์ บี คุณไม่ต้องทำอะไร คุณทำได้ ดังนั้นความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่จริงเลยไม่จริงทั้งหมด…lol การทำเผื่อไว้อาจมีประโยชน์ แต่ถ้าคุณไม่ต้องการก็ไม่เป็นไร!

      http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm

      ทุกคนต้องชั่งใจเอาเองไม่เห็นมีข้อเสียเลย

  6. ซีส์ พูดขึ้น

    ไม่มีอะไรมากที่จะเพิ่มในข้างต้น ฉันได้ดำเนินการตามขั้นตอนการจดทะเบียนทั้งหมดแล้ว และตอนนี้มีทะเบียนสมรสและทะเบียนสมรสระหว่างประเทศ ราคา 32 ยูโร ซึ่งถือว่าไม่เลวเลย

    1 อย่างที่ฉันไม่ค่อยได้อ่านและไม่ได้นับคือแบบฟอร์ม M46 จาก IND ต้องกรอกข้อเท็จจริงจากอดีตในนี้ ถามภรรยาของคุณว่าแต่งงานและหย่าร้างกับใครและเมื่อไหร่ กับใคร และถ้า ก็เซ็นได้!

    คำสั่ง M46 เป็นคำแนะนำจาก Aliens Police และ Immigration and Naturalization Service (IND) ด้วยคำแนะนำนี้ เทศบาลสามารถประเมินได้ว่าอาจมีการแต่งงานตามความสะดวกหรือไม่

    คุณต้องการคำสั่ง M46 เมื่อใด

    คุณต้องมีใบแจ้งยอด M46 หากคุณหรือคู่ของคุณไม่มีสัญชาติเนเธอร์แลนด์และ:
    คุณต้องการแต่งงาน
    คุณต้องการเข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนจดทะเบียน
    คุณต้องการจดทะเบียนสมรสหรือห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนที่ทำสัญญาในต่างประเทศในฐานข้อมูลประวัติส่วนตัวของเทศบาล (BRP)

  7. จังหวัดตาก พูดขึ้น

    ผู้ดำเนินรายการ: โปรดตอบคำถามของผู้อ่านเท่านั้น

  8. Jeroen พูดขึ้น

    ขอบคุณสำหรับโพสต์ทั้งหมดจนถึงตอนนี้ มีเคล็ดลับดีๆ อยู่ในนั้นแน่นอน มีหลายสิ่งที่คุณมองข้ามและค้นพบในวันแต่งงานเสมอ แน่นอนว่าการแต่งงานของชาวพุทธไม่มีสถานะทางกฎหมายในเนเธอร์แลนด์ แต่มันเป็นประเพณีที่สวยงามที่ฉันอยากจะแบ่งปันกับแฟนของฉัน เรายังไปที่ศาลากลางในประเทศไทยและเนเธอร์แลนด์เพื่อบันทึกการแต่งงานของเราให้ถูกต้องตามกฎหมาย

    • Rori พูดขึ้น

      ดังนั้นคุณจึงมีเอกสารทั้งหมดที่คุณต้องการตามรายการด้านบน

  9. ซีส์ พูดขึ้น

    เรียน Jeroen ยังคงเป็นงานเอกสารเล็กน้อยและกลับไปกลับมาที่หน่วยงานแปล กระทรวงและสถานทูต และใน NL ที่สำนักงานในเมือง ฉันและคนอื่นๆ ด้วยเช่นกัน ฉันขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นล่วงหน้ากับทั้งหมด เอกสารที่จะรวบรวม เอสซี ทรานส์ แอนด์ ทราเวล บจก. จำกัด (SCT&T) สามารถดูแลทุกสิ่งที่คุณต้องการในประเทศไทย ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามสถานทูต NL ในกรุงเทพฯ
    ประสบความสำเร็จและโชคดี!

  10. Ronny พูดขึ้น

    ที่กระทรวงมหาดไทยยังมีนักแปลจำนวนมาก ซึ่งราคาถูกกว่าคนอื่นๆ มาก (ตรงข้ามสถานทูต) และคุณไม่ควรไปแปลที่นั่น ไม่ว่าในกรณีใด ให้นำเอกสารระหว่างประเทศจากเทศบาลติดตัวไปด้วย ซึ่งคุณจะต้องทำสัญญากับสถานทูต ทำสิ่งนี้ในตอนเช้าและจะพร้อมในเวลา 12 น. คุณสามารถส่งอีเมลถึงฉันได้เสมอ [ป้องกันอีเมล]

  11. อาร์โนลด์ พูดขึ้น

    เคล็ดลับ ประกันเงินบำนาญของคุณล่วงหน้าหากเกิดข้อผิดพลาดในภายหลัง
    คุณสามารถรวบรวมสิ่งนี้ด้วยตัวคุณเองพร้อมกับ ID ของเธอหรือแบบสอบถามจากเว็บไซต์บำนาญของคุณ

    ข้อตกลงที่ร่างขึ้นเองของฉันถูกต้องตามกฎหมายใน NL

    ขอให้โชคดี.

  12. ธีออส พูดขึ้น

    หน่วยงานด้านภาษีของเนเธอร์แลนด์กำหนดให้คุณต้องแต่งงานและจดทะเบียนสมรสใน NL เพื่อรับสิทธิประโยชน์ทางภาษีทั้งหมดในฐานะคู่สมรส
    การแต่งงานของฉันจดทะเบียนกับ Dutch Aliens Service ที่ศาลาว่าการ Rotterdam และในกรุงเฮก ลูกชายและลูกสาวของฉันก็จดทะเบียนที่นั่นเช่นกัน และอาจมี รับสูติบัตรดัตช์จากกรุงเฮกหากจำเป็น ภรรยาของฉันยังมีหมายเลข BSN ซึ่งเดิมเป็นหมายเลขประกันสังคม และได้รับเครดิตภาษี มีข้อดีมากยิ่งขึ้น

  13. ปลิ้น พูดขึ้น

    เกี่ยวกับการทำให้เอกสารดัชต์ถูกต้องตามกฎหมาย (ที่ผมพลาดตรงนี้) คือคุณต้องได้รับตราประทับที่กรุงเฮก บางครั้งผู้คนต้องการออกใบรับรองการสมรสระหว่างประเทศที่เทศบาลโดยมีข้อโต้แย้งที่ดี แต่ถ้าคุณมาที่สถานทูตในกรุงเทพฯ คุณพลาดแสตมป์และไม่มีกระดาษ
    ขอแสดงความนับถือ Evert


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี