คำถามผู้อ่าน: ภาระภาษีในประเทศไทย?

โดยข้อความที่ส่งมา
โพสต์ใน คำถามผู้อ่าน
คีย์เวิร์ด: , , ,
พฤศจิกายน 16 2020

เรียนผู้อ่าน

ฉันค่อนข้างจะอยู่ในหัวหินเป็นเวลานาน (มากกว่าหนึ่งปี) โดยไม่คาดคิด ฉันเป็นชาวเบลเยียมและอายุยังน้อย 75 ปี ฉันมาถึงในวันที่ 30 ธันวาคม 2019 เพื่อเข้าพักช่วงฤดูหนาว 3 เดือนด้วยวีซ่า Non-O แต่โชคดีที่สามารถเปลี่ยนเป็น "วีซ่าเกษียณอายุรายปี" ได้ทันเวลาจนถึงวันที่ 27 มีนาคม 2121 หลังจากความทุกข์ยากของโควิดปะทุขึ้นในเดือนมีนาคม และครอบครัวของฉันแนะนำฉันว่าอย่ากลับมาที่เบลเยียมในตอนนี้ ที่เหลือคือประวัติศาสตร์

ดังนั้นฉันจะอยู่ที่หัวหินเป็นเวลาอย่างน้อย 15 เดือนในคอนโดให้เช่า และคำถามของฉันคือ ตอนนี้ฉันค่อนข้างต้องเสียภาษีในประเทศไทยสำหรับภาษีบางประเภทหรือไม่? TM30 ของฉันสบายดีและฉันไม่ต้องการมีปัญหากับฝ่ายบริหารของไทย

สำหรับผู้อ่านชาวเบลเยียม: ฉันทราบดีว่าตอนนี้ฉันสามารถยกเลิกการลงทะเบียนในทางเทคนิคและการบริหารจากสถานที่พำนักของฉันได้แล้ว เนื่องจากฉันจะอยู่ต่างประเทศนานกว่า 6 เดือน

ขอแสดงความนับถือ

มาร์ค

6 ตอบกลับ “คำถามผู้อ่าน: ข้อผูกมัดทางภาษีในประเทศไทย?”

  1. พลัม พูดขึ้น

    Marc ไม่ว่าคุณควรจะยกเลิกการลงทะเบียนจาก BE เป็นคำถามที่ได้รับจากความทุกข์ยากของโคโรนาหรือไม่ อาจมีการใช้มาตรการชั่วคราวเนื่องจากเป็นเหตุสุดวิสัย ชาวเบลเยียมคนอื่น ๆ ที่เขียนที่นี่อาจทราบดี

    คุณต้องเสียภาษีเป็น TH หากคุณอาศัยอยู่หรืออยู่ที่นั่นมากกว่า 180 วันในปีปฏิทิน คุณจะได้รับจำนวนวันดังกล่าวในปี 2020 ซึ่งอาจจะไม่ใช่ในปี 2021 จากนั้นคุณจะต้องเสียภาษีในปี 2020 สำหรับรายได้ในประเทศไทยของคุณ และสำหรับ (ส่วนหนึ่งของ) รายได้ของเบลเยียมและต่างประเทศที่คุณจองกับ TH ในปี 2020

    แต่….มีสนธิสัญญาภาษีระหว่าง BE และ TH และมีผลบังคับเหนือกฎหมายในประเทศ ดังนั้นก่อนอื่นให้ปรึกษาสนธิสัญญานั้นเพื่อดูว่า BE และรายได้ระหว่างประเทศของคุณถูกเก็บภาษีใน TH หรือไม่ และคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการพำนักในสนธิสัญญานั้นหรือไม่ คุณอาจมีถิ่นที่อยู่คู่และสนธิสัญญามีกฎสำหรับเรื่องนี้

    ชาวเบลเยียมและผู้มีรายได้ชาวเบลเยียมจำนวนมากเขียนในบล็อกนี้ ดังนั้นคุณอาจได้รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับคำถามของคุณที่นี่ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีของเบลเยียมสามารถช่วยคุณเพิ่มเติมได้ ฉันมีรายได้จาก NL และกฎต่างๆ มีผลบังคับใช้กับฉัน ขอให้โชคดี!

  2. แลมเมิร์ต เดอ ฮาน พูดขึ้น

    สวัสดีมาร์ค

    ตามที่เอริกเขียนไว้ คุณอยู่ในประเทศไทยนานกว่าที่วางแผนไว้เนื่องจากเหตุสุดวิสัย สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้คุณมีถิ่นที่อยู่ทางภาษีในประเทศไทยในทันที

    หากหน่วยงานด้านภาษีของไทยคิดเป็นอย่างอื่นก็ไม่มีอะไรผิด ในฐานะผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ คุณยังคงต้องเสียภาษีในเบลเยียมสำหรับเงินบำนาญของคุณจากเบลเยียม

    นี่คือสิ่งที่สนธิสัญญาภาษีซ้อนสรุประหว่างเบลเยียมและไทย:

    “มาตรา 17 เงินบำนาญ

    1. ภายใต้บทบัญญัติของข้อ 18 เงินบำเหน็จบำนาญหรือค่าตอบแทนอื่นใดเพื่อพิจารณาการจ้างงานในอดีตที่เกิดขึ้นในรัฐผู้ทำสัญญารัฐหนึ่งและจ่ายให้แก่ผู้มีถิ่นที่อยู่ในรัฐผู้ทำสัญญาอีกรัฐหนึ่งอาจเก็บภาษีได้ในรัฐที่กล่าวถึงเป็นครั้งแรก

    2. เงินบำนาญหรือค่าตอบแทนอื่นในส่วนที่เกี่ยวกับการจ้างงานในอดีตให้ถือว่าเกิดขึ้นในรัฐผู้ทำสัญญารัฐหนึ่ง หากผู้จ่ายคือรัฐนั้น หน่วยงานย่อยทางการเมือง หน่วยงานท้องถิ่น หรือผู้มีถิ่นที่อยู่ในรัฐนั้น อย่างไรก็ตาม ถ้าลูกหนี้ของรายได้ดังกล่าว ไม่ว่าเขาจะเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในรัฐผู้ทำสัญญารัฐหนึ่งหรือไม่ก็ตาม มีสถานประกอบการถาวรในรัฐผู้ทำสัญญารัฐหนึ่งที่ต้องรับภาระในรายได้ดังกล่าว ให้ถือว่ารายได้นั้นเกิดขึ้นในรัฐผู้ทำสัญญาใน ซึ่งเป็นสถานที่ถาวรตั้งอยู่”

    ข้อ 18 ของอนุสัญญามีบทบัญญัติที่คล้ายคลึงกัน แต่เกี่ยวกับหน้าที่ของรัฐบาล

    ด้วยมาตรา 17 สนธิสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างเบลเยียมและไทยเบี่ยงเบนอย่างมากจากสนธิสัญญาต้นแบบของ OECD ซึ่งระบุว่าเงินบำนาญส่วนบุคคลจะต้องเสียภาษีในประเทศที่พำนัก

    CONCLUSIE: jouw uit België afkomstige pensioen is niet in Thailand maar in België belast. Dat is ongeacht de duur (al dan niet als gevolg van overmacht) van jouw verblijf in Thailand.

  3. Erik2 พูดขึ้น

    ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ดังนั้นจึงไม่เข้าใจปฏิกิริยาของ Erik และ Lammert เกี่ยวกับเหตุสุดวิสัย มาร์คสามารถกลับไปเบลเยี่ยมได้ แล้วทำไมต้องเป็นเหตุสุดวิสัย?

    • พลัม พูดขึ้น

      Erik2 คุณแน่ใจหรือว่า Marc จะกลับมาภายในหกเดือน? อนึ่ง หากเป็นเช่นนั้น Marc อาจยังคงรู้สึกถึงเหตุสุดวิสัย (ความกลัว ความไม่แน่นอนในการจับอะไรบางอย่างระหว่างการเดินทาง) ดังนั้นจึงอยู่ใน TH

      แต่ถึงกระนั้น การพำนักของเขาใน TH ก็ไม่ได้หมายความว่าที่อยู่ทางภาษีของเขาจะต้องอยู่ใน TH ในทันที แลมเมิร์ตยังได้อธิบายด้วยว่าสนธิสัญญา TH-BE แตกต่างจากสนธิสัญญา TH-NL

      Marc ถามคำถามเกี่ยวกับภาระภาษีของเขาใน TH และฉันคิดว่าตอนนี้เขามั่นใจแล้ว และนั่นคือความตั้งใจ

  4. ปอดแอดดี้ พูดขึ้น

    และเช่นเคย คำอธิบายของคุณ Lammert de Haan นั้นถูกต้องมาก

    @ Erik2: คุณไม่เข้าใจคำพูดของ 'เหตุสุดวิสัย'? อ่านอย่างละเอียดแล้วคุณจะเห็นว่าคำอธิบายไม่ได้ขึ้นอยู่กับ 'เหตุสุดวิสัย' แต่ขึ้นอยู่กับกฎหมายที่มีอยู่ นั่นคือเหตุผลที่นาย Lammert เขียนอย่างชัดเจนว่า: "ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากเหตุสุดวิสัยหรือไม่ก็ตาม" ชัดเจนมาก

    @Marc: คุณไม่ต้องทำอะไรเกี่ยวกับภาษีไทย ประเทศภาษีของคุณคือและยังคงเป็นเบลเยียม
    Het enige waar je eventueel problemen mee kan krijgen is met het feit dat je langer dan 1jaar buiten Belgie zal verblijven. Indien de pensioendienst hier, om de een of andere reden, achterkomt zal je een levensbewijs moeten voorleggen en, aangezien ze niet weten waar je woont, daar je dit niet geregistreerd hebt, kunnen en zullen ze je pensioenbetaling stopzetten tot zolang je geen levensbewijs voorgelegd hebt.

    • วินหลุยส์ พูดขึ้น

      เรียน คุณลุง addie กล่าวถึงการเกษียณอายุของเขาอย่างถูกต้องมาก
      หาก Marc ยังไม่ได้ลงทะเบียน บริการบำนาญจะหยุดจ่ายเงินบำนาญของเขา เพราะเขาจะไม่มีที่อยู่ถาวรในเบลเยียมอีกต่อไป
      จากนั้นเขาจะต้องแจ้งบริการเงินบำนาญว่าพำนักอยู่ในประเทศไทยใด
      เขาสามารถทำได้ผ่านทางอินเทอร์เน็ต “MyPension.be”
      เขาต้องการเครื่องอ่านบัตรเพื่ออ่านบัตรประจำตัวหรือใช้สมาร์ทโฟนที่มี App “ItsMe” ก็เป็นไปได้เช่นกัน
      เขาไม่ควรคาดหวังการติดต่อหรือคำเตือนใด ๆ จากบริการประชากรของเทศบาลในเบลเยียม ฉันเคยเจอมาแล้ว!
      ฉันถูกยกเลิกการลงทะเบียนโดยไม่แจ้งให้ทราบ และถึงจุดหนึ่งเงินบำนาญของฉันก็ไม่ได้รับเงินบำนาญอีกต่อไป
      จากนั้นฉันติดต่อกรมบริการบำเหน็จบำนาญและมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ฉันพบว่าฉันถูกยกเลิกการลงทะเบียน!
      ใบรับรองชีวิตจะถูกส่งไปยังที่อยู่ที่เขาส่งต่อให้กับบำเหน็จบำนาญที่เขาพำนักอยู่ในประเทศไทย
      คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มนี้ได้ที่หน่วยงานเทศบาลที่เขาพำนักอยู่ในประเทศไทย
      คุณสามารถส่งอีเมลไปที่บริการบำเหน็จบำนาญ หรือคุณสามารถส่งต้นฉบับทางไปรษณีย์
      จากช่วงเวลาที่ฉันให้ที่อยู่ของฉันซึ่งฉันพำนักอยู่ในประเทศไทย บริการเงินบำนาญยังคงจ่ายเงินบำนาญให้ฉันอีกครั้งโดยไม่ต้องรอ ฉันได้รับเพียงใบรับรองชีวิตในภายหลัง
      Marc ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการจ่ายเงินบำนาญของเขา หากเขาต้องถูกยกเลิกการลงทะเบียนอยู่ดี
      จนกว่าฉันจะได้ยินจากคุณอีกครั้ง


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี