ดีกว่าเสียใจ Jan Verkade (69) คิดถึงเมื่อสิบวันก่อน ปริมาณน้ำที่สะสมทางตอนเหนือของกรุงเทพมหานครไม่เป็นลางดี

แจนอาศัยอยู่ในสนามกอล์ฟในบางเสาธง นั่นคือสมุทรปราการอย่างเป็นทางการ แต่เป็นส่วนขยายของอ่อนนุช มองจากกรุงเทพฯ หลังสนามบินสุวรรณภูมิ คุณเข้าใจแล้ว: แจนไม่จำเป็นต้องกัดไม้เท้าในชีวิตประจำวัน แต่น้ำไม่ได้คำนึงถึงสิ่งนั้น

รายงานแรกคือสนามกอล์ฟสามารถอยู่ใต้น้ำได้สามเมตร แม้ว่าตอนนี้บ้านของแจนจะสูงขึ้นเล็กน้อย แต่ถ้าคำทำนายเป็นจริง น้ำในห้องนั่งเล่นจะยังคงสูงหนึ่งเมตร แจนเป็นอดีตคนสวนตลาดจากเวสต์แลนด์ ดังนั้นจึงไม่สามารถจับได้แม้แต่หลุมเดียว กล่าวคือเป็นกำแพงอิฐสี่ก้อนสำหรับทางเข้าและหน้าต่างทุกบาน ต่อมายกขึ้นเป็นอิฐหกก้อน แจนยังมีหินอยู่มากพอที่จะยกกำแพงด้วยหินอีกก้อนหากจำเป็น

รถยนต์ (ราคาแพง) ของเขาเองจอดอยู่ในโรงจอดรถในเมืองและที่สนามบิน เขาเช่ารถเพื่อขนส่งรายวัน แจนซื้อน้ำและอาหารให้เพียงพอสำหรับสะพานสามสัปดาห์ ซื้อเครื่องปั่นไฟ แต่ยังมีแขกอีกสองสามคน ปั๊มจุ่ม และอื่นๆ อ่างอาบน้ำเต็มไปด้วยน้ำ แต่นอกเหนือจากนั้นในสระว่ายน้ำ นี่เป็นน้ำเดียวที่สามารถมองเห็นได้ไกลหลายไมล์ บ้านเป็นระเบียบเพราะตอนนี้เกือบทุกอย่างอยู่ชั้นบน

“ความเบื่อหน่ายเข้ามา ฉันหมกมุ่นอยู่ในบ้านมาสิบวันแล้ว ฉันไปซื้อของชำมาสามครั้งแล้วเพื่อตุน ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นคือสงครามแห่งการขัดสี เพราะทุกวันฉันคิดว่าถึงเวลานั้นแล้ว เดอะ ข้อมูล ไม่ชัดเจนและแผนที่ทุกชนิดไม่ถูกต้องหรือไม่ทันสมัย มันช่างน่าหดหู่ใจ..บางทีก็คิดว่าเดี๋ยวน้ำมา ในทางกลับกัน ฉันชอบปล่อยให้แห้งและไม่มีอะไรต้องบ่น เพราะน้ำคือบ้านของคุณ ไม่ว่าคุณจะมองอย่างไร มันก็ยังเป็นหายนะครั้งใหญ่อยู่ดี”

ตอนนี้เขาติดต่อกับชาวดัตช์คนอื่นๆ น้อยมาก เราจะโทรหากันเมื่อน้ำมา แต่จนถึงตอนนี้ก็ยังเงียบอยู่ เคราะห์ซ้ำกรรมซัด แจน เวอร์เคด ซื้อไวน์ 80 ขวดก่อนน้ำท่วม “แค่วันละครึ่งขวด ผมอยู่ได้เกือบครึ่งปี” เขากล่าวในเชิงปรัชญา

7 คำตอบสำหรับ “Waiting for the Water: สงครามแห่งการขัดสี”

  1. Wiesje และ Ruud พูดขึ้น

    สวัสดีจ

    ไม่มีน้ำก็ตีกอล์ฟได้ไม่ใช่เหรอ? สวมเสื้อชูชีพเพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอีกสี่ถึงห้าชั่วโมง ฟังดูเป็นการรวมเข้าด้วยกันเล็กน้อย แต่ไม่ได้ตั้งใจให้เป็นอย่างนั้น ขออวยพรให้คุณประสบแต่สิ่งดีๆ จากเกาะสมุย และหวังว่าคุณจะรักษาสิ่งต่างๆ ถ้าทนไม่ไหวจริงๆก็ขึ้นเครื่องไปสมุย!

    • ฮันส์ บอส (บรรณาธิการ) พูดขึ้น

      Jan Verkade อาศัยอยู่ข้างสนามกอล์ฟ แต่ไม่ได้หมายความว่าเขาเล่นกอล์ฟ อีกไม่นานน้ำอาจจะ

  2. ไวกิ พูดขึ้น

    ไม่น่าเชื่อว่ากทม.จะท่วม ฉันจะไปกรุงเทพวันที่ 18 ยกเลิกเที่ยวบินเนื่องจากน้ำท่วม เพื่อนของฉันอาศัยอยู่นอกกทม. ที่นั่นน้ำสูง 1 เมตรแล้ว หลายคนไม่อยากออกจากบ้านเพราะกลัวของถูกขโมย

    ขอให้คนไทยทุกคนแข็งแรง

    ไวกิ

    • เกอร์ริท-แจน พูดขึ้น

      หากคุณยกเลิกเที่ยวบิน ประกันการยกเลิกจะครอบคลุมหรือไม่ หรือคุณสูญเสียเงินทั้งหมดหรือไม่?

      • @ แล้วคุณก็สูญเสียเงินของคุณ ประกันการยกเลิกไม่ครอบคลุมถึงสิ่งนี้

      • ฮันส์ บอส (บรรณาธิการ) พูดขึ้น

        แต่ขึ้นอยู่กับประเภทของตั๋ว บางครั้งคุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ไม่ว่าจะมีค่าธรรมเนียมหรือไม่ก็ตาม

  3. Wiesje และ Ruud พูดขึ้น

    สวัสดีฮันส์

    ขออ่านเรื่องสนามกอล์ฟหน่อย 555 แต่ถ้ายังตีกอล์ฟไม่เป็น ตอนนี้ อาจจะได้เวลาเริ่มเรียนรู้ คุณไม่เคยแก่เกินไปใช่ไหม?


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี