อยู่เป็นฝรั่งโสดในป่า: "สังคม"
จากที่ลุงแอ๊ดดี้อ่านในบล็อก คงต้องอนุมานได้ว่ามีฝรั่งจำนวนไม่น้อยที่ย้ายมาอยู่เมืองไทย ต้องการติดต่อกับฝรั่งคนอื่นให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หรือไม่ติดต่อเลย บางคนถึงกับเรียกเพื่อนร่วมชาติว่าขี้บ่น ขี้แย น้ำส้มสายชู…. ฉันได้เรียนรู้ชุดคำสบถที่ดีแล้ว
ก็ไม่ผิดอะไร ต่างคนต่างชีวิต ต่างคนต่างเลือก แถวบ้านลุงแอ๊ดนี่มีคนแบบนั้นอยู่ไม่กี่คน แต่ส่วนใหญ่ และมีจำนวนไม่มากที่อาศัยอยู่ที่นี่อย่างถาวร ไม่มีสิ่งนั้น วันอาทิตย์เมื่อถึงตลาดสะพลีเรามักไปนั่งกันที่ร้านลุงอุ๊ซึ่งเคยกล่าวไว้แล้วในบทความก่อนๆ ลุงแอดดี้พยายามปรากฏตัวทุกบ่ายวันอาทิตย์เพื่อสิ่งที่เขาเรียกว่า "การเข้าสังคม" Socialen เป็นคำกริยาที่ฉันขโมยมาจากภาษาเยอรมัน ไม่ดื่มเหล้าแต่ดื่มเบียร์เงียบๆ ไม่โอดครวญ ไม่โอดโอย จับผิด และให้คำแนะนำที่ดีเท่าที่จำเป็น ลุงแอ๊ดบางครั้งเรียกตัวเองว่า “หน่วยกู้ภัย” ชุมพร”….
บุคคลสำคัญถาวรคือ Nora, Noortje Noortje เป็นชาวดัตช์ตามชื่อ แต่ได้ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในฝรั่งเศสและแม้แต่ในดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส เช่น เฟรนช์โปลินีเซีย ดังนั้น Noortje จึงพูดภาษาฝรั่งเศส ดัตช์ และพูดภาษาอังกฤษได้พอใช้ ดังนั้นจึงสามารถพูดคุยกับใครก็ได้และไม่ ท้ายที่สุดแล้ว Noortje เป็นคู่สนทนาที่น่าพึงพอใจ
Noortje เป็นคนชอบเข้าสังคมมาก ลูกชายผู้ล่วงลับของเธอแต่งงานกับหญิงไทยจากเมืองสะพลี และทุกๆ ปี Noortje จะมาอยู่กับ Nung ลูกสะใภ้ของเธอเป็นเวลาหลายเดือน แม้จะเป็นส่วนใหญ่ของปีก็ตาม ลูกสะใภ้ของเธอมีร้านนวดชื่อดังอยู่ตรงหัวมุมถนนจาก "สถานที่นัดพบ" ของลุงอู๋ ซึ่งเป็นท่าเรือเก่าของอำเภอสรรพลี ผู้คนจำนวนมากมาที่นี่ ทั้งสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี หลายคนที่ต้องการการนวดหลังจากเกิดอุบัติเหตุ ผู้ที่มีอาการปวดหลังหรือแขนขา... Noortje จึงทราบดีเกี่ยวกับข้อมูลเชิงลึกในพื้นที่ Sapphli เธอจึงเป็นแหล่งข้อมูลที่สมบูรณ์แบบสำหรับลุง Addie ซึ่งบางครั้งเรียกในที่นี้ว่า "การเขียนบล็อก" บ่อยครั้งที่ข้อมูลของเธอก่อให้เกิดและแรงบันดาลใจในการโพสต์บนบล็อก
Noortje รักธรรมชาติ ไม่ เธอไม่ใช่ผู้หญิงสวมถุงเท้าขนแกะ แค่คนรักธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น เธอเป็นแรงผลักดันดั้งเดิมที่อยู่เบื้องหลังการรณรงค์ทำความสะอาดชายหาดที่อำเภอสะพลี โครงการนี้ยังคงดำเนินต่อไปและ Noortje รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อหลังจากหายไปสองสามเดือน เมื่อเธอกลับมา ชายหาดก็เป็นระเบียบเรียบร้อย โครงการทำความสะอาดชายหาดจะขยายไปยังโรงเรียนในเร็วๆ นี้ การนัดหมายครั้งแรกกับนายกเทศมนตรีกับลุงแอ๊ดดี้และเพื่อนบ้านของเขาได้รับการแต่งตั้งแล้ว เพื่อนบ้านซึ่งเป็นอดีตอาจารย์เรามีส่วนร่วมเพราะใช้ล่ามอังกฤษ-ไทยที่เก่ง
เมื่อวานนี้ ลุงแอ๊ดดี้ได้รับข้อมูลจากนูร์ทเยว่าจะพบสิ่งแปลกประหลาดในสัปพลี ชายคนหนึ่งจะมาวาดภาพฝาผนังในร้านอาหารใหม่ที่ยังไม่เปิด เนื่องจากฉันไม่มี "อาวุธที่จำเป็น" ในฐานะ "นักข่าวการบิน" กับฉัน และมันก็ไม่เข้ากับการวางแผนต่อไปของฉันด้วย ฉันจึงขอให้ Noortje ถ่ายรูปและอาจรายงานความคืบหน้าในภายหลัง นี่อาจเป็นเนื้อหาสำหรับบทความ ภาพจิตรกรรมฝาผนังยังไม่เสร็จสมบูรณ์และจะดำเนินต่อไปในวันนี้ เวลานี้ ผู้ลงนามข้างใต้จะอยู่ที่ไซต์เพื่อรายงาน ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้สัมผัสและเห็นด้วยตัวเองแล้วแบ่งปันกับผู้อ่านบล็อก
วันนี้ตัวแทนประกันของเราคือแนท เธอมาพูดคุยกับลูกค้าเป็นประจำ และอธิบายคำถามเกี่ยวกับการประกันสุขภาพหากจำเป็น แน่นอนว่ายังมีจุดประสงค์ในการสรรหาลูกค้าใหม่ ด้วยวิธีนี้ ด้วยปากต่อปากและการปรากฏตัวของเธอ ฝรั่งหลายคนจึงสมัครประกันสุขภาพกับบริษัทของเธอ เธอพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก และแน่นอนว่าเป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก
ผู้หญิงมักจะไปซื้อของกินที่ตลาดแล้วจับกลุ่มกันกินของที่เก็บไว้ เป็นสถานที่ที่น่าอยู่เสมอ ทุกคนรู้จักทุกคน และทุกคนมีเรื่องใหม่ๆ ที่อยากพูด ปกติจะเริ่มประมาณ 17.00 น. เลิกประมาณ 20.00 น. เพราะลุงอู๋ชอบปิดประตูไม่ตรงเวลา
ใช่ การเข้าสังคมมีประโยชน์แม้ว่าบางคนจะไม่ชอบก็ตาม แล้วท่านผู้อ่านท่านอื่นล่ะ ผู้ที่อาศัยอยู่ห่างไกลกันเป็นอย่างไรบ้าง?
ความจริงที่ว่าหลายคนไม่ต้องการการติดต่อนั้นบ่งบอกอะไรมากมายเกี่ยวกับคนที่เป็นปัญหา แต่อาจเกี่ยวข้องกับประเภทของเพื่อนร่วมชาติที่คุณพบที่นี่ด้วย เห็นได้ชัดว่าพวกเขาแตกต่างจากประเทศเกิดเล็กน้อย ท้ายที่สุดฉันอาจคิดว่าในอดีตผู้คนในเบลเยียมหรือเนเธอร์แลนด์ไม่ได้ใช้ชีวิตแบบฤาษี สำหรับฉัน ฉันจะตามหาพวกเขา แต่ฉันจะไม่หลีกเลี่ยงอย่างแน่นอน สนุกกับการพูดคุยกับเพื่อนร่วมชาติ น่าเสียดายที่คนไทยไม่สามารถทดแทนได้ เมื่อฉันเชี่ยวชาญภาษาไทย ภาษาอังกฤษ หรือภาษาเยอรมันเท่านั้น ฉันคิดว่าฉันสามารถจัดการได้โดยไม่มีฝรั่ง แต่ถึงอย่างนั้น… พวกเขาคิดต่างจากเรา นอกจากนี้พวกเขามักจะมองว่าเราแตกต่าง
Oerigen แม้ว่าฝรั่งจะถูกหลีกเลี่ยง แต่ส่วนใหญ่ยังคงถอยกลับด้วยภาษา/วัฒนธรรมของตนเอง ทีวี อินเทอร์เน็ต กระดานสนทนา หนังสือออนไลน์ ฯลฯ
ที่นี่ในเนเธอร์แลนด์ก็เต็มไปด้วยน้ำส้มสายชูเช่นกัน ที่ทำงานทุกที่
แต่ฉันควรจะถอยเข้าไปในถังเหมือน Diogenes หรือไม่? การจัดการกับคนที่ถูกใจและไม่ถูกใจเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต หรือคุณควรจะบอกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของชาวต่างชาติเป็นคนขี้บ่น ในกรณีนี้เราควรกลับไปหรือพยายามเรียนรู้ที่จะพูดภาษาไทยให้คล่อง
ฉันไม่ได้มองหาชาวดัตช์ แต่ก็ไม่อายที่จะจากพวกเขาเช่นกัน แต่ฉันเห็นพฤติกรรมการรวมกลุ่มของประชากรกลุ่มต่างๆ มากมาย เช่น มีร้านอาหารเยอรมันที่นี่ในพัทยาซึ่งเจ้าของร้านใส่ lederhosen และบริกรก็ใส่เสื้อผ้าเดินไปมา คนละชุด แต่ฉันคิดว่าถ้าคุณติดเยอรมันมากคุณมาทำอะไรที่นี่?? ฉันมีเพื่อนจากหลากหลายประเทศ คนดัทช์ก็มีไม่กี่คน แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ที่นี่ คุณต้องเปิดใจรับทุกอย่าง!!!!
เวลาผมนั่งจิบกาแฟหรือเบียร์ที่ไหนสักแห่งในเชียงราย ผมชอบคุยกับฝรั่งคนอื่นๆ ด้วยความสนใจ ฉันต้องการทราบว่าพวกเขาเดินทางมาในฐานะนักท่องเที่ยวหรืออาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่ จากนั้นคำถามต่อไปคือพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน เพราะเหตุใด และพวกเขาชอบหรือไม่ คำถามเหล่านี้มักจะเป็นจุดเริ่มต้นของการติดต่อระหว่างฝรั่งหรือเพื่อนร่วมชาติ แน่นอนว่าคุณไม่สามารถคาดหวังว่าทุกคนจะคิดตามความยาวคลื่นของคุณ ดังนั้นคุณจึงสามารถจำแนกสายพันธุ์ออกเป็นกลุ่มได้ คุณมีฝรั่งที่ชอบพูดเอง และคุณก็มีฝรั่งที่ชอบเก็บตัว ผมเชื่อว่าบุคลิกของพวกเขาก็ไม่ต่างกันในเนเธอร์แลนด์ และคุณมีฝรั่งที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเป็นเวลาหลายปี และแม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาไทยแทบไม่ได้สักคำ แต่พวกเขาคิดว่าพวกเขารู้ทุกอย่างดีกว่า การรู้ที่ดีกว่าซึ่งส่วนใหญ่มาจากจินตนาการและรู้เพียงครึ่งเดียว และถึงขั้นจินตนาการว่าตัวเองเป็นเหมือนเพื่อนร่วมชาติคนอื่นๆ ซึ่งไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่นานนัก หรือกำลังเดินทางในฐานะนักท่องเที่ยว น่าเสียดายที่กลุ่มสุดท้ายนี้ไม่ได้พบเจอบ่อยนัก และสำหรับฉันแล้ว เหตุผลหลักที่ต้องระมัดระวังอย่างมากในการเลือกคู่สนทนา คำภาษาเยอรมันสำหรับกลุ่มนี้คือ ,,Klugscheißers” ซึ่งน่าเสียดายที่ฉันนึกคำที่เหมาะสมกว่านี้ในภาษาดัตช์ไม่ออก
ฉันไม่ได้มองหาพวกเขา
ท้ายที่สุด ถ้าคุณต้องการจัดการกับเพื่อนร่วมชาติเท่านั้น คุณมาทำอะไรที่นี่
และใช่ หลายๆ คนมักชอบดื่มน้ำส้มสายชู จริง. พูดในทางไม่ดีอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา ภรรยากับครอบครัว ประเทศ (ประเทศไทย) "อันตราย" ที่เรียกว่าการเลือกปฏิบัติ นักท่องเที่ยวเหมือนกัน เพลิดเพลินกับราคาที่ต่ำบ่นเกี่ยวกับการขาดความปลอดภัย
บางครั้งคุณเจอคนที่ดี คุณหวงแหนมัน
และฉันไม่มีความขุ่นเคืองต่อบ้านเกิดของฉัน (เบลเยียม) ที่นั่นสวยงามมาก ใจคุณฉันพูดว่า "เคย"
และทักทายทุกครั้งที่เจอฝรั่งหายาก
แต่อีกครั้งฉันจะไม่มองหาพวกเขา มันเกิดขึ้นกับฉัน
ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ ในสภาพแวดล้อมแบบไทย 99,99% ฉันยังไม่ค่อยพบชาวตะวันตกในขณะที่ช็อปปิ้ง พูดตามตรงฉันก็ไม่ต้องการสิ่งนั้นเช่นกัน
ในการเดินเล่นตอนเช้า บางครั้งฉันก็คุยกับลูกนัทและชาวแคนาดา แค่นั้นเอง นั่นไม่ควรเป็นเช่นนั้นสำหรับพวกเราคนใดอีกต่อไป
Nice Addy และภาพที่สวยงามจริงๆ! เราต้องเพลิดเพลินไปกับสถานที่ที่ไม่เหมือนใครแห่งนี้และรักษามันไว้อย่างนั้น!
ในการประชุมครั้งต่อไป สำหรับการกระทำ "รักษาชายหาด ทะเล และแม่น้ำให้สะอาดจากพลาสติก เพื่อให้คุณช่วยชีวิตสัตว์ทะเลหลายพันตัวจากการตายอันน่าสยดสยอง!"
ขอบคุณมาก!
ฉันพบเพื่อนผ่านเพื่อนเก่าสมัยเรียนที่มาเยี่ยมเขา
เพื่อนที่โรงเรียนทำให้เราติดต่อและตอนนี้เรากลายเป็นเพื่อนแท้ เรามาจากเมืองเดียวกันในเบลเยียม และเป็นเรื่องดีที่ได้สนทนาใน 'ภาษาของตัวเอง'!
ฉันไม่รู้ว่ายังมีชาวเบลเยียมหรือชาวดัตช์อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ฉันอยู่ตอนนี้หรือไม่ บ้านบน อ.สำโรง จ.อุบลราชธานี. ที่ติดกับชายแดนจังหวัดศรีสะเกษ.
ติดถนนใหญ่หมายเลข 2178
สงสัยมีฝรั่งอาศัยอยู่ระหว่างนาข้าวด้วยมั้ง 555
ทักทาย
ลองจอห์นนี่
ผู้ดำเนินรายการ: โปรดติดต่อบรรณาธิการ
ที่ฉันอยู่ (นราธิวาส) จำนวนฝรั่งนับได้ด้วยนิ้วมือข้างเดียว โดยส่วนตัวแล้วฉันรู้จักแค่สองคน คนอเมริกันและคนอังกฤษ ทั้งคู่ทำงานที่โรงเรียน กว่าสองเดือนที่ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ฉันเคยเห็นฝรั่งแปลกหน้าเพียงสองครั้งเท่านั้น ทั้งคู่อาจมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจชั่วคราวเท่านั้น ถ้าฉันเจอใครโดยตรง ฉันจะทักทาย แต่ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น เรามีอะไรที่เหมือนกันนอกเหนือจากการเป็นฝรั่ง?
ชิ้นที่ดีในการอ่าน แต่ยังรวมถึงความคิดเห็นเหล่านั้นทั้งหมด ที่ที่ฉันอาศัยอยู่ (8 เดือน) เป็นหมู่บ้านห่างไกลนอกเมืองขอนแก่น ชื่อดอนยาง. ฉันเป็นฝรั่งคนเดียวที่นี่ ถ้าฉันต้องเชื่อครอบครัวคนไทยของฉัน ฉันไม่ไปบาร์เพื่อติดต่อกับฝรั่งคนอื่นที่นั่นอย่างแน่นอน ความเงียบสงบและความสงบที่นี่เป็นของขวัญสำหรับฉัน ฟังสุนทรพจน์จากบัลลังก์วานนี้แล้วอรรถกถา. ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมฉันถึงอาศัยอยู่ที่ประเทศไทยกับครอบครัวใหม่ของฉัน แวะร้านขายยาเพื่อรับยาพ่นจมูก ด้วยภาษามือ ความสงบ และเวลา ฉันได้สิ่งที่ต้องการ รอยยิ้มและคำทักทายจากทั้งสองฝ่าย สิ่งนี้ยังให้สัญญาณแก่ฉันว่าฉันเลือกถูกแล้ว ฉันไม่พูดภาษาไทย เรียนรู้คำศัพท์สองสามคำแล้วทุกคนในหมู่บ้านจะใช้เวลาเพื่อคุณ
เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าผู้ที่หลีกเลี่ยงฝรั่งนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับคนไทย ซึ่งเป็นกลุ่มประชากรที่พวกเขาบอกว่าพวกเขารู้สึกเหมือนอยู่บ้านมากกว่า หากคนไทยพบคนไทยอีกคนหนึ่งในต่างประเทศ รอยยิ้มของกันและกันมักจะตามมาทันทีและควรเป็นการสนทนา จากนั้นไม่นานการแลกเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมล พวกเขาไม่เข้าใจเงินสำรองของยุโรปประเภทนี้เลย (บอกหลายครั้งแล้วเพราะเห็นว่าชอบรักษาระยะห่างด้วย!)