สินสอดถิ่นอีสาน (ตอนที่ 2, ใบปิด)

พี่เขยยังโสดอยู่จะสักพัก แม้จะมีการไกล่เกลี่ยจากชาวบ้านหลายคน แต่ราคาที่ขอยังคงสูงเกินไปสำหรับครอบครัว ผู้สอบสวนยังคงแน่วแน่ ในที่สุดหวานก็เข้าใจได้ว่าเขาแทบไม่เห็นวิธีการให้ยืมเงินสำหรับบางสิ่งที่เขาไม่ต้องการแม้แต่จะปฏิบัติตาม ประเพณี วัฒนธรรม หรืออะไรก็ตาม คุณไม่สามารถรองรับได้อย่างสมบูรณ์เสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปริมาณดังกล่าว

ผู้สอบสวนได้รับการคัดค้าน "สินสอด" เพิ่มเติมหลังจากพูดคุยกับภรรยา เช่น เขาถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าการแต่งงานเลิกกันในระยะสั้น? เขาเคยมีประสบการณ์นั้นมาแล้ว แม้จะแต่งงานตามศาสนาก็ตาม โดยไม่มีสินสอด คู่สามีภรรยาที่ไม่สามารถจัดงานเลี้ยงขนาดใหญ่ได้เนื่องจากทรัพยากรทางการเงินของพวกเขา จะจัดโต๊ะบุนที่สนิทสนมกันมากขึ้นโดยไม่มีพระสงฆ์ ครอบครัวและเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดบางคนมามอบเงินจำนวนเล็กน้อยเพื่อเป็นสัญลักษณ์แก่ทั้งคู่ ซึ่งพวกเขาจ่ายค่าอาหารและเครื่องดื่มไปโดยแทบไม่เหลืออะไรเลย แต่ De Inquisitor ปรากฏตัวสองครั้งแล้วที่วัดดังกล่าวเพียงเพื่อเห็นหลังจากนั้นไม่กี่เดือนที่ทั้งคู่เลิกกันอีกครั้ง ….

แน่นอนว่าสิ่งนี้เป็นไปได้ด้วยการแต่งงานอย่างเป็นทางการ แต่สินสอดไม่กลับมา มันยังคงอยู่กับครอบครัวของเจ้าสาว Inquisitor มีข้อโต้แย้งอื่น เขาเริ่มคิดว่ามันอาจเป็นแหล่งรายได้ที่ร่ำรวย แต่แน่นอนว่าเป็นทัศนคติแบบตะวันตกทั่วไป คนอีสานไม่คิดแบบนั้น

แต่นี่ไม่ใช่สาเหตุที่ทำให้พี่เขยต้องจบปริญญาตรี ไม่มีใครเคยเห็นมันมา หญิงสาวเองเรียกมันว่าทั้งหมดออก เธอรู้สึกยังไม่พร้อมสำหรับการแต่งงาน และขัดต่อความต้องการของพ่อแม่ของเธอ แต่ก็ไม่ก่อให้เกิดปัญหาใด ๆ ทั้งกับเธอและสำหรับใครก็ตาม ความคิดเห็นของเธอเป็นที่ยอมรับ ตอนนี้ Inquisitor ชอบแบบนั้น เขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว แต่ไม่กล้าพูดอะไร หญิงสาวอายุยี่สิบปีรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? ลูกสาวทุกคนควรยอมรับการแต่งงานหรือไม่? ดังนั้นไม่

สินสอดทั้งหมดนั้นถูกแปรรูปอย่างง่ายดาย บ่ายคล้อยและระเบียงร้านเต็มไปด้วยคนรู้จัก เป็นเรื่องล้อเล่น คุยสนุก กับคติพจน์ก็จบ ผู้สอบสวนอยู่ที่นั่นด้วย ผู้คนเกี่ยวข้องกับเขาในการสนทนา เช่นเคย พวกเขาพูดภาษาไทยได้ดีในตอนแรก แต่เปลี่ยนมาใช้ภาษาอีสานเรื่อยๆ โดยลืมไปว่า The Inquisitor ไม่ได้พูดภาษานั้น แต่ Liefje-lief เป็นล่ามที่ยอดเยี่ยม ตอนนี้ทุกอย่างกลับสู่ปกติแล้วคุณคิดว่า

ถึงกระนั้น De Inquisitor ยังมีคำถามอยู่บ้าง คนรัก แม่ของเธอ ครอบครัว และคนอื่นๆ มีความคิดเห็นอย่างไรต่อ The Inquisitor? มีเมฆมืดหรือไม่? ตอนนี้เขาถูกมองว่าเป็นเศรษฐีขี้เหนียวชาวตะวันตกที่ต้องข้ามสะพานด้วยวิธีอื่นหรือไม่?

แน่นอนว่า Inquisitor ยังอ่านความคิดเห็นในบล็อกของเขาด้วย ที่มักจะระบุว่าคุณ “สุดท้ายก็ต้องจ่ายเสมอ” หรือว่า "คุณจะได้รับใบเรียกเก็บเงินในภายหลัง" แม้จะอ่านจำนวนเงินจากบางคนที่ลงทุนและยังคงทำอยู่ และแปลกใจว่า

ใช่ เขาสร้างบ้าน เพราะเขาต้องการหลังคาคลุมศีรษะด้วย และควรเป็นหลังคาสีที่เขาชอบถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร การลงทุนสอดคล้องกับการเช่าประมาณ XNUMX ปี เพราะทำหลายอย่างด้วยตัวเอง แม้จะมีความสุขก็ตาม ที่ห้าสิบสี่เป็นสิ่งที่ดีใช่มั้ย? ไม่ใช่ทรัพย์สินของเขา แต่เป็นความเพลิดเพลินตลอดชีวิต ทุกอย่างบันทึกไว้อย่างเรียบร้อยในสัญญาที่ลงทะเบียน ส่วนที่เหลือเขาแค่ต้องการความสัมพันธ์ที่ซื่อสัตย์ เปิดเผย และให้เกียรติกัน ดูแลซึ่งกันและกัน เพลิดเพลินซึ่งกันและกัน ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่ De Inquisitor ลงทุนในร้านค้าขนาดเล็กด้วย สร้างด้วยตนเองด้วยความช่วยเหลือของคนงานสองสามวัน

ร้านค้านั้นเติมเต็มความปรารถนาของเธอ - รายได้ของเธอเอง ด้วยรายได้นั้นภรรยาก็ทำตามที่เธอต้องการ และร้านยังตอบสนองความปรารถนาของ De Inquisitor นั่นคือไม่มีเงินเดือนให้สุภาพสตรี ไม่ช่วยเหลือใคร และมันก็จบลงที่นี่ ส่วนที่เหลือ เราใช้ชีวิตเหมือนครอบครัวอื่นๆ แม้แต่ครอบครัวชาวตะวันตก: The Inquisitor ในฐานะผู้ประกอบอาชีพอิสระ จ่ายเงินเดือนให้ตัวเองและเราดำเนินชีวิตตามนั้น บางเดือนเรามองข้ามมันไป แต่นั่นก็ถูกชดเชยด้วยเดือนที่มักจะถูกมาก ใช่ มีพิเศษสำหรับการเดินทางและอื่น ๆ เงินวันหยุดชนิดหนึ่ง

ในเวลาสามปี ความสัมพันธ์ที่ดีและเต็มไปด้วยความรักได้เติบโตขึ้น ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณเหตุการณ์เช่นเหตุการณ์บาปของพี่เขยคนนี้ The Inquisitor มีความเข้าใจมากขึ้นหรือไม่

และเขาได้รับคำตอบที่ยาวผิดปกติเมื่อเขาถามคนรักเกี่ยวกับสถานะของเขาในครอบครัว หมู่บ้าน ในชุมชนอีสาน:

หากฝรั่งไม่ต้องการเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่แท้จริงและห่วงใยผู้หญิงอีสานควรทำอย่างไร? ที่นี่ไม่มีประกันสังคม มีแต่เด็กๆ และคุณไม่ต้องการมีลูกอีกต่อไป บ้านหลังนั้นสวยดีแต่ไม่ได้เอาข้าวขึ้นโต๊ะ สมมุติว่าฝรั่งของคุณจากไปอย่างที่มักเกิดขึ้น คุณจะทำอย่างไร? ไปทำงานใช่ป่ะ ที่ไหน? พลัดพรากจากครอบครัว ทิ้งลูกสาวไว้เบื้องหลัง? กำลังมองหาพันธมิตรใหม่? 

ฝรั่ง? ส่วนใหญ่ต้องการเซ็กส์และปาร์ตี้เป็นส่วนใหญ่ ใช่ พวกเขาจ่าย แต่คุณคิดว่าเราชอบทำอย่างนั้นทุกวันจริงๆ หรือ? 

ชายไทย? เจอแต่คนอีสานที่นี่ กลับสู่ความยากจน อย่าคิดถึงวันพรุ่งนี้ เรามีวัฒนธรรม ฐานะ ผู้ชายไทยดีๆ ไม่ต้องการผู้หญิงอีสาน เพราะสีผิวเราคล้ำเกินไป เพราะการที่เราขาดการศึกษา เหมือนกับว่าเราไม่อยากไปโรงเรียนอีกต่อไป

คุณคิดอย่างไรกับผู้หญิงส่วนใหญ่เมื่อสังเกตเห็นว่าฝรั่งไม่สนใจพวกเขามากนัก ซึ่งคิดว่าถ้าพวกเขาให้เงินค่าขนมบ้าง พวกเขาจะสมหวังไหม? เขาคิดว่าเราไม่รู้สึกถึงความรักความเสน่หาจริง ๆ เหรอ? ที่เราคิดว่าไม่เป็นไรถ้าพวกเขาต้องการออกไปคนเดียวในเวลาที่กำหนด?

ครอบครัวเพื่อนบ้าน ... เห็นและสังเกตด้วย ฝรั่งที่คิดถึงแต่ตัวเอง บริษัทราคาถูกต้องการแม่บ้านเท่านั้น เราก็เป็นคนเหมือนกัน ฝรั่งคนดังกล่าวได้สิ่งที่ขอกลับมา   

ฉันคัดค้านไหมว่าคุณแก่กว่ามาก? คุณคิดอย่างไร? คุณคิดจริงๆหรือว่าฉันจะมอบปีที่ดีที่สุดในชีวิตให้กับคุณโดยไม่รู้สึกอะไรเลย? คุณคิดว่าฉันบ้าจริงๆเหรอ? ฉันสามารถรับน้องได้ แล้ว? ฉลองทุกวัน ปาร์ตี้ ดื่ม เซ็กส์? คุณคิดว่านี่คือสิ่งที่เราต้องการจริงๆหรือ? 

เราต้องการชีวิตปกติ เช่นเดียวกับคุณในประเทศร่ำรวยเหล่านั้น เราพอใจกว่ามาก อาหารบนโต๊ะ เพลินๆ สบายๆ หายห่วง

ทอง? นั่นคือกระปุกออมสินยามทุกข์ยากเหมือนที่ผมปลูกไม้สักนั่นแหละเพราะยั่งยืนและขายได้เสมอ คุณเคยผ่านช่วงเวลาที่เลวร้ายมาบ้างไหม? ไม่มีเงินเหลือแม้แต่ค่าอาหาร? ลูกป่วยจ่ายค่ายาไม่ได้? ฉันมีประสบการณ์ทั้งหมดนั้นและอีกมากมาย 

ทำงานใช่ฉันต้องการ ฉันทำ กำลังก่อสร้างในกทม. อาศัยอยู่ในกล่องเหล็ก ไม่มีน้ำดื่ม ไม่มีไฟฟ้า จากนั้นในโรงงาน XNUMX ชั่วโมงต่อวัน ทำงานหกเดือนทุกวัน จากนั้น ฉันมีวันหยุดหกวันเพื่อไปเยี่ยมลูกสาว ปีละสองครั้ง จากนั้นในอุตสาหกรรมการบริการ แอร์ไม่สกปรก ไม่อันตราย ไม่โดนแดด ฉันคิด. ลูกค้าลวนลามผม แตะตัวผม อยากเมาจะได้ทำตามที่เขาต้องการ ฉันเดินจากมา 

สามีชาวไทย พ่อของลูกสาวฉัน? เขาใช้ชีวิตไปวันๆ ไม่คิด เงินไหลผ่านนิ้วของเขาเหมือนน้ำ ยิ่งกว่านั้น เขาโกง 

รายได้? น้อยกว่าค่าจ้างขั้นต่ำที่เรียกว่านายจ้างมักจะทำในสิ่งที่เขาต้องการ อีกอย่าง เงินสามร้อยบาทต่อวันจะได้เท่าไหร่? คุณลองอยู่คนเดียวโดยไม่มีลูก

ใช่ คำถามของคุณเกี่ยวกับสินสอด นั่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับครอบครัวที่นี่ แต่ถ้าคนที่คุณรักไม่ต้องการเช่นนั้น คุณจะทำอย่างไร? ฉันควรจะยอมแพ้คุณแล้ว? อย่าเผลอหลับไปอย่างนั้น แม่ของฉันก็ดีใจที่ฉันจบลงด้วยดี

เทียรัก คุณนำความปลอดภัยมาให้ฉัน ฉันมีรายได้เล็กๆ น้อยๆ เป็นของตัวเองผ่านร้านของเรา ตอนนี้ฉันมีชีวิตที่มั่นคงสามารถดูแลลูกสาวของฉันได้ ฉันสามารถทำหน้าที่ดูแลแม่ได้ ฉันสามารถมองไปยังอนาคตโดยปราศจากความกลัว 

แต่ฉันไม่รู้มาก่อนว่าฉันชอบคุณและเริ่มรักคุณ ตอนนี้ฉันไม่อยากเสียคุณไป